AUTOSPORT No. 893 — November 21, 2002
An archive project by Flock MFGNew issue alerts →
About this issue
71 available scans from AUTOSPORT No. 893 — November 21, 2002, in rtl reading order. Original scans with searchable Japanese OCR; English translation pending. Drafts have not received exhaustive image proofreading; unreadable source remains recorded in the archival data.Completeness against a physical copy and any omitted inserts have not been independently verified. Preserve original printed publisher, author, photographer and contributor credits; Jay’s Archive is the scan source.
Page 52 — Japanese OCR · English pending
世界選手権(FSA)°今季開幕 戦は6月2日マ 行わ。そこでレ-ス1/2両方を制し たのがアレッサンド・マネツR G/マクスタのダニロ・ロシがい 新生2台しか使てい ダンロツ、そし昨年まで低迷していべ ンの優勝と話題豊な結シ ズは幕を開けた。 、マネツテはそ以降失6月30 日フインンドのミカ・サロ・サ での第2戦を制圧しのは年ぶにト ブカテゴ帰きロニエ・クン レビレル/M)ンレ ツはドライのレス降雨中断をは レス2とも勝をシズ首位 に出8月11日ルト 開催第3ではFSA2年目の グド・ンデルガルデ(CRG/マス タがレースでルキのミハエル ーミ(トニ/)が レース2で優勝シリ-Kの行方は混沌し てき9月8日ランスのサルで行 た第4戦でこまで不振をて ダビデ・レ(トニ/ボテス) がレスをレス2はインレ ツが今季3勝目を獲得し着実ポ
Captions and page details
AS KART CLUB
レビー·2002世界選手権シリーズ
以外べ5位
以内、着実ポ卜
最終ラウンドの3連勝で
FSA2年目
の若ピオ生
GRA
ファンデルガルデが
OTTOBRI
逆転チヤンピオン獲得!
ONG
10月27日、夕リアの最終ウン今年度の幕じた
ART
ND
世界最高峰の力一レ一、CIK-FIA世界力一卜選手権一
RLD
今季の全5大会にわたる戦い模様を開幕戦か振り返つてみう。
Photo:Sutton Motorsport Images Text:水谷一夫(Kazuo Mizutani)
NG
CRG HOLLANO
CS
フレム/イ
TEAM
顺位名前
一2结果(TOP5)出走20台
/タヤ
TEAM
位名前
一1结果(TOP5)出2台
b
DEC
CRG/MAXTER/BS
TONY/VORTEX/BS
BIREL/TM/BS
Tony Kart RT
Birol SpA
Maxter
Gル
D.7
Rインタレリ
2
3
CRG/MAXTER/BS
TRULLI/VORTEX/BS
TONY/VORTEX/BS
Tony Kart RT
TrullKart
Maxter
C.ンム
D.オレ
G.ル
1
2
3
R
wd
KOSMIC/VORTEX/BS
BIREL/TM/BS
Kosmic RD
Birel MS
S.ッティ
M.
4
5
BIREL/TM/BS
TONY/VORTEX/BS
Tony Kart Sri
Birel MS
M.マ
M
4
5
2002CK-FA世界手(TOP5)
S. Von B S
一(OPS
2002CIK-FIA世界退手権
合时得点
R2
R1
Rd.5
R2
R1
Rd.4
R2
R1
Rd.3
R2
R1
Rd.2
R2
R1
Rd.1
位名前
199
191
合計得点
Birel SpA
Tony Kart RT
Nm
TEAM
164
130
109
137
0
25
16
20
25
0
16
20
16
25
20
13
11
25
20
0
0
20
11
25
13
5
11
25
0
25
16
13
11
10
7
16
11
D.7
3
1G
2R
147
170
165
Truli Kart
Maxtor
Biret Motorsport
4
5
8
11
11
0
13
16
3
16
16
0
13
20
4
13
7
5
1
0
C.ム
M
4
5
各115位25-20-16-13-11-10-9-8-7-6-5-4-3-2-1点元6
高
最終レ一ス1のタ。帰1年目大活躍演
インタレツリだたが、惜しくもシリ一ズ2に留まる。
ポイントダし最終戦挑 な 10月27日タリアのラ・ンカでの最終 戦クインタレツリは5番グリッド、ン デルルデは4リツド着レ ス1でフンデガルデはカロ・ ダム(リ/スのト
初開催のFAワールカツはビレル勢が1~3位独占
梅垣は予選1一卜を制も、決勝進出ず
世界選手権·最終戦併催レ一、CIK-FIA
カFAス開催。は、2000年
了FAス世界選手権替わFA世
界一を決レ一スで、今回が初の試だ。
日本は、昨年の世界選手権も大活躍演じ
垣博至ビレ・ワ一ス一参戦。オ
目の予選では1位一果し。の後はク
グテスル一4位(合10位)、1
53birel
、マ卜相次不運崇惜し
予選通過はた梅垣、ほぼ1年の海外
はイに。これ両者の立場逆転 アンデルルデレース2でも勝利を げ王位戴冠を果たし。若き新ンオ ンの生に加えキーがらシ4 位とンダム1勝マ ミラ新世代の活躍が目立1年だ
大
レスで変わぬ速さを本場の面にアビ一すレ
スつた。
予退不通過、は1年国
7番グツ逆転優勝飾のは、ビレ
M
UII"LACONC
L
一示わぬ力明
駆スのロ・ド・ロオ。2位
ダビ・ギ3位サバトーレ・トと
C
ART
D
T
MC
結末。このワ一ドカツプは、来年世界選
勢続、表彰台はビレ・ユ一ザ一独占す
以A
C6
2
TING
C
Cll
S
ビッグトルに 大G· (中央) ビ する結果となつた
ム/イ
手権最終催予定
决结果(TOP5)出走60台
tm
bir
AME
BIREL/TM/BS
BIREL/IAME/VG
GKS Lemmens Power BIREL/TM/BS
MGMR
Birel MS
TEAM
1J.ド·ロオ
2D.
3S.
顺位名前
TOP/COMER/BS
CRG/MAXTER/BS
BIREL/TM/DL
Comer
Birol MS
4Tイ
BCGH
DNQ梅垣至
62