AUTOSPORT No. 893 — November 21, 2002

Drag a corner or click a page to turn it

An archive project by Flock MFGNew issue alerts →

/ 71

About this issue

71 available scans from AUTOSPORT No. 893 — November 21, 2002, in rtl reading order. Original scans with searchable Japanese OCR; English translation pending. Drafts have not received exhaustive image proofreading; unreadable source remains recorded in the archival data.Completeness against a physical copy and any omitted inserts have not been independently verified. Preserve original printed publisher, author, photographer and contributor credits; Jay’s Archive is the scan source.

Browse all magazines

Page 67 — Japanese OCR · English pending

Captions and page details
2.

●レ一スの進め方

1.

スタートはスタンデイグとローリングがある

4.

け、ス夕一位置決め。木~土曜日は各ス 3組程度分ヒトレ一。遅い一のヒ 一トで勝つと、とつ上のグル一プに繰り上、と いメリカ的システ。日曜日はクスヒ 一べの決勝。今年は1日12レ一スが行わた。

3.

ヒコ一キでレ一スす?どうやつて?数機が同 時ス一ト仮想3次元オ一バツク周回。 先頭で一しものが勝つ。NASCARやシ グシータ一の才ーバレース同じ。れ飛行機 3次元空間の中で。見側にては、才一 バの迫力3次元広つ形。だ飛ほは い。密集状態隊飛行当前 メ争追い越3次元 。翼·体の下側、つウ卜のラ下 にいる機体は見えい。れを、直下の地面の温度差 よ空気密度変化上昇気流、前後機体ロ ラが作出乱流の中で跳ね機体卜ロル

5.

(高低差) つ3次元 空間中 れ。で描けば多角形 だ、ぶは才 。(体の )周回長 -又4種定

7.

されている。

8.

これがバイロン」この頂点 内、低 禁(体中 心)根元 ッジが視 股置場所の地表高 柱高パバ こうだよいうおおかさ

9.

しがやの。ンリミテッドに前の周回 のプロラ渦がまだ残ついという。

13.

4はトプレの手 、Gentemen,You haverace一 入(写真)。イプレF1滑走路端整、 フラッの合滑走開始レ

12.

レのスヅユは火~水曜日

11.

オリフアイ。1~2周のアタツクで予選ヒーの組分

15.

アテツの機体

14.

マスタグを大改造、エンジ換装

10.

山

17.

タのコクビット元のP-5の席

18.

4レドは、P-51マスの大改機。キヤノピ一防)を小型後方の体連続し 形状。は先端力卜短、面厚、元型(断面)合わせ全面出あ

16.

分夕 最小限数各部力卜一 るチもあ。この体はマ一拡大型のオ

20.

ター)と二重反転ロベラ

19.

36.7

21.

ミ・スの参加は、第二次大戦終

22.

期、口推進戦最後作作機、 も程度のいいものが生き残つている機体べ一ス。 まは一リカP-51マグ(メリ) ホ一カ・一ーー(ギ)が主力。F8F キ卜(メリ)ロのYakも少数あり。 ずれもエンンをチユーニング、機体も改造施 し。速さ旋回能力追求して大排気量工 換装しり、ほ原型いま改造 さ機体も多。マス積ロ一ロ 製(大量生)液冷 V12マ、シ一リ一他積空冷星型複列 多気筒工(18~28気筒)、専門 一ナ一がいる。

24.

エ7レ外レロ一ロ スマリスシヤパを子エン 、機体ダ一も60年前計 マ-は液冷60度V12気筒、各気筒4·SOHC、 口一137.2X152.4m排気量27020cc卜後 (写真は左侧)巨大遠心式遇给機持後英国F1工 も大き影与えたエンある。

23.

10カ・マスはーュー一大改造今年は地 上滑走中主脚引込口路面たたい夕 。首外さ工はR-3350(米軍呼称 Rは放射状、星型気筒配置、数字排気量一立方 示)空冷星型9気X2列18気筒、×卜口-155.6 X160.3排気量54860cc.OHV·各気筒2大 7×4列·28筒、71.57夕一積機体。

25.

●2002ウナー 勝因は…やはりチームカ

28.

一ムの力。機体とエンヅンの限界で飛び、レ ス一中題よ卜は出い 一一フ(チ一フエヅニ兼整主任)のピ カ一ェフーと彼のーの密プロ 細か作業のひとつひとつが最強支えい の。来年周回平均速度500mph(804.65km/h) チレンヅとう。2000年のレ一ス直後に単機 この記録挑戦に向時は、離陸直後に工 口一で断念た。べンで。

27.

名手·4・レは今年

26.

もクオリフイかヒ一トレース、決勝まで一度 ツこと<完勝。この組み合わせは、同時多 発口直後中止さ昨年は2連勝、機 体一にとつは4連勝。もん機体は工レ め大改造され、マ-3000馬力り 出すフチユ一。姉妹機ともえ存在 レ含2機あ、同等の持つ 改造機は他にもあ。圧倒のは、やは

29.

79 WEEKLY AUTOSPORT