AUTOSPORT No. 893 — November 21, 2002
An archive project by Flock MFGNew issue alerts →
About this issue
71 available scans from AUTOSPORT No. 893 — November 21, 2002, in rtl reading order. Original scans with searchable Japanese OCR; English translation pending. Drafts have not received exhaustive image proofreading; unreadable source remains recorded in the archival data.Completeness against a physical copy and any omitted inserts have not been independently verified. Preserve original printed publisher, author, photographer and contributor credits; Jay’s Archive is the scan source.
Page 71 — Japanese OCR · English pending
恋だって、いい加減恋り、大まじめ恋のほうが下キキする。遊びって、中途半端に遊ぶより、大まじめに遊んだほうがオモシ口イ。き クルマは、とうでし上う。まじめ。私たちは、新しいンパカ一のま中に、この言を置きました。しも、ただのまじめじく、まじめまじめまじめ。 コンパカ一の堅いこから柔らかいことまで、底的に、大まじめに、考えて、考えて、考えてつくりました。たえば、まじめその1。モもモもこのクマ 日本のじめイツのまじめがはじめて出会つて生まれたコンパカ一。2つの国の格さと横さが、スズで息づいま。の2「安全にじ。 これについは、印を4つつもつけたいいのじめ!その3「環境にまじめ」。-低出スも、20kmの低燃費も、地球にほめえる <いのじめ。その4自由にまじめ。色デインも乗る人に自由に選んでほしいあ、まじめに考えて生まれたカス夕マーフリーチイス。 このほかにも、たさんのまじめを乘せCOLはり出します。まじめまじめまじめCOT。あたが愛してくれ、まじめにうれしいです。
Captions and page details
2002-2003
ッドデイ
PHOTO:Spen
シールト・ヤイルドシ一トをと。スピードは控えめに、安全はい
まじめ まじめ まじめ COLT
COLT
平成14年11月21日発行 発行所：株式会社三栄書房
第39卷第44号
通卷893号
発行人 ：可由英明
编集人：有富试 TEL03-3364-3812
Heart-Beat Motors
日独まじコパクト
COLT誕生
MITSUBISHIMOTORS
m[ts4
，行量
力[90%034.72
20
-34(D）C2/.1（）
149.5万円
Sport-X Version T --(-/)
129.0万円
Elegance Version O2DEC-CT 0
114.5万円
www.majime3.com
Casual Version CWOC-EC
Standard
Standard104.3万円
0
0-502-41-）
x一一量小，，工一付，会付属，料金（消含C用中，会社下、最责会
x一力一希望
小亮格
0221
"COLT"
新宿（東京）登場！大.C0下，2002年11月1122日定
-CO号--CCOT-中
CC00期292年10月19日-12月26日（）
Cate COLT
代富山（東京）オ
www.mitsubishimotors.co.jp
一し
ピ，
9-10120-324-860 71-2（，1213-1 夕の24時間受け了
24時間.3日ロドススサビに万が行不たに 1心上 手配行T，3，CO→一，心的，通事故（含 上T
COuT
24
T1129663110396
雑誌29663-11/21 Printed inJapan大日本印刷株式会社
定価390円本体37
R