AutoWorks — Porsche 911 Super Tuning (March 2005)
An archive project by Flock MFGNew issue alerts →
About this issue
122 available scans from AutoWorks — Porsche 911 Super Tuning (March 2005), in rtl reading order. Original scans with searchable Japanese OCR; English translation pending. Drafts have not received exhaustive image proofreading; unreadable source remains recorded in the archival data.Completeness against a physical copy and any omitted inserts have not been independently verified. Preserve original printed publisher, author, photographer and contributor credits; Jay’s Archive is the scan source.
Page 21 — Japanese OCR · English pending
でかい18インチ95j／11Jのホイ ルがスツポリ収まってしまうほど外に 張り出した、迫力満点のフエンダ リアには38RSウングの上にさら にエクステンションでバナナウング を重ね上げる一歩間違えればひどく 下品になってしまうのにそれらをと てもバランスよくまとめ上げ非常に インパクトのあるスタイルを作り出し ている松本30カレラはっきり言って、 かっこいい今までにはなかった新 しいポルシエスタイルだ従来のワク にとらわれず、自分の感性にしたがつ て自由に発想す9る造形は、伝統的なポ ルシェスタイルから見れば衝撃的でさ えある。このボデワクが中井流だ なおかつ、この大胆なフオルムのまま` サキットではコースレコドを叩き 出すなど、超速領域を走ってみせるの だからすごい。最近このような新し いスタイルに大きな可能性を求めるポ ルシェ乗りたちが増えてきた中井流 はその代表格といえるかもしれない