CARTOP — R32 Skyline GT-R Best Album (November 2005)
An archive project by Flock MFGNew issue alerts →
About this issue
A CARTOP Mook devoted to the Nissan Skyline GT-R BNR32, with studio and circuit photo galleries, tuning and suspension details, full specifications and parts catalogs, interviews with the model’s developers, N1 endurance racing history, and a GT-R tuner album.
Page 3 — Japanese OCR · English pending
Captions and page details
我われが所有白スぺクⅡは平成6年
式と、比較的新しい。だが総走行距離は10万km に達しようとしいる。これまで過保護にた 覚えもいのだがいだに機嫌損ねる様子は すにR33、R34GT-Rへの世代交代迎 はいがこのスペツクⅡだけは手放気に い。「最新のスカイラインが最強のスカイライン」 であることは重々承知のにである。それほどにB NR32は長<つ合え最良のパ一ナ一のだ。
そんな気持ちを詰め込んだベストアルバムは、
GT-Rオ一ナ一のみならず、多<のスカイラ・ フに贈い。そし、BNR32に出会 喜び共感しほ。GT-Rのあ風景が ほどにも心踊らせ、心満たしてくれものかと実 感するはずだ。
そして、また10年が経つた頃、再びこのペ一
を開いみほしい。微塵も色褪せい数々の 思い出と、BNR32の記憶がてだろう
GT-RMagazine
あえて、ここではBNR32と呼ばせていただく。
あれからすでに10年が過た。衝撃的なデビー、 グーAレ一スを席巻し圧倒的強さ。我われ の目に映るBNR32は、何時でも勇敢に振る舞つた。
それが人気の火つけ役になつたのか、それとも16
年振りに復活Rのエンブレへの憧れだつ たのか。いずれにせよ、当時およそ450万円もす るクルマがあれほどに好評博し、幅広い世代の 人々に受け入れれるとは誰が想像し得たろうか。
平成元年から6年まの5年間で、4万3934台
ものBNR32が世に送り出された。いわゆ前期 型の中には、すでに10歳の誕生日を迎えた車両 も存在し、10万km走破し車両も数多 はずだ。今日の自動車社会において、10年が経 過して今なお多数が現役といモテルは極めて少 ない。しかし、BNR32はどうだろう。いまだに の性能に陰りは見れない。その人気に陰りは 見れない。愛着という言葉だけでは説明で い、惹きつける何かがこのクルマには宿っている。
その何かの力に動かされるように、誕生から10年
の節目あ今、我われはR32SKYLINE
した。
GT-RBestalkumの制作決意し
今さスカイライの全歴史語もはな
い。BNR32もま歴史の1ぺーヅの始考 るからだ。すでに数知れない記憶と思い出オ ナーの数だけあ。サーキ卜だうが公道だろう が、そのステアリグを握り、RB26DETTが鼓 動を打ち始めた瞬間ら、新しス卜一リ一は始 まつているのだか当然と言えば当然だが。