CARTOP — R32 Skyline GT-R Best Album (November 2005)
An archive project by Flock MFGNew issue alerts →
About this issue
A CARTOP Mook devoted to the Nissan Skyline GT-R BNR32, with studio and circuit photo galleries, tuning and suspension details, full specifications and parts catalogs, interviews with the model’s developers, N1 endurance racing history, and a GT-R tuner album.
Page 56 — Japanese OCR · English pending
聞かないら 直せばいい 加藤マだ思 います筑波のラップタイムが1分 10秒台で速いといってい時代に、 最初で1分8秒台を出した 私達でも、まともに走り出した時は 「やばいんじゃないの?」と思った。 電制ユニツトもでルマ のほうが判断して処理するなん 私は嫌いだたその話を当時の課 長にしたそは械がこかで ドライバーの意に反することをして いるんだからおまえが気に入よ うに直せばいいとわれた 結局、そをるしです 何が嫌いか、何がおかしいかをエン ジニアにきちと説明しな 良いものにはならない発1年前 でも、電子制御の類は、まだこれ でいい」という状態ではなかたで すね「このクルマ本当に出るの かな?と思たくらいです 課題を残しらも88年9月、GT Rはニルブルクリンち 込まれる。現地でテト2度 翌年5月にも行なわれている加藤 は現地ドラの横に乗て、 めてこのコースに出た 加藤ドラはダ・シ スマン日産ルギ-駐在所の契約 社員で、レサでも。彼 初下りを全開で行くでね先 見えないのに、何だこいつは!と 思た
Captions and page details
とも
まるで利かない。なぜかいう 横Gがた状態で動力入る というケースをエンジニアはまた 想定していなかす。設定 にないことが起こたのでシス ムがバニクわす いまだから笑てせますが、こ わかたですよ。しかもその間題 が解決するまで、私以外は乗るな いうお達しが出た。ちっと待 てくれ私はどうなる?ですよ。 結局原因探の半年 かりましたね当時妻身重で したが、こちはこちで産む苦労 をしていわす夕方帰て きかと思とソ抜出して 会社に戻そして夜中を過て も帰てこない。当時のこと まもには責めらますよ 伊藤主管は技術者ドイ の声を神の声と聞けとてい た加藤はそれと知 「おそら、当時はそれしT Rの性能を評価す手 たからでしうまにして
語る。
加藤R32GT.Rは何 で当時実験基 ヤも205/60R15らいし いころに225/50R16を履た 旋回では0.8Gがせいぜのに 1・2Gも出る。それでオが ってエンジンが焼きつくなんてこ
操安定性のほうでも、そ のがいろいろありましてねま での評価軸を全部超いぶ ンジニアは技術的に何 うなているのかわからかた と思う シトからステアリングまでこ いことくそう私が「これがダメだ」 と電話で伝えるでしうすると相
于定
A
手は「何がどうダメなんだ」と聞く でも、言葉で説明できることじ いこちに来て、横に乗ってみ てよということになる 機械がいうことを 気に入るよ
開発者にとっての
BNR32
R32SKYLDE GT-R Best bum 060