CARTOP — R32 Skyline GT-R Best Album (November 2005)
An archive project by Flock MFGNew issue alerts →
About this issue
A CARTOP Mook devoted to the Nissan Skyline GT-R BNR32, with studio and circuit photo galleries, tuning and suspension details, full specifications and parts catalogs, interviews with the model’s developers, N1 endurance racing history, and a GT-R tuner album.
Page 76 — Japanese OCR · English pending
チンピオン争いは 最終戦に持ち込まれた 赤と白の2台 勝つのはどちらだ 2年連続チンビオンを狙うルテイア GT-Rは、「俺(清水)が乗続と 若いドライバ-がいかとう理 由から、桂伸トをること 原との新コンビでシーンに挑むことに 9年の最終戦・SUGO村松康生とも にフルケンGT-Rを初優勝を飾 走が高く評価されのだ期 待に応G-R開幕2 勝を果た。 富士6時間ルG-Rの3 勝を阻だのは砂子智彦/高杉好成のブ リンス東京GT-Rだら これまでN1耐久、そして今日のス 耐久にいたるまで、数多くのチムがGT Rを走せてきたが、体制を不動のまま 今も活動を続ているのは東ブことビ -ツであエ ドライバ-を砂子とし続ている点も同様。 純デラムその頑ポ そこに感じずにはいられない さて、どうしてもけて通ることでき ない筑波のナイタ-耐久話題を移う この年から12時間長されGT-R とては酷ステジとの目 に見えてい。実際、決勝を前にして思い もよらぬアシデントが生す優勝候 補の筆頭でもあアルテし リンス東京の2台が予落ちしてした
のだその予選は1時間のレ-ス形式で行 なわれのだが、とも燃料の シンでースを上げられず 強豪の戦前離脱は筑波勝利の女 神がよほG-R嫌てい思 われ。実際、レスの大半支配し は水、影山正美のブ ドだた。速ではGT-Rに劣るとも 燃費の良さビトストツ回数を したのが、快進撃の理由だ。しかしその ブレリドもドライシトの交換を 強いられ9時間目を目前にという で無念の後退。代わてトッに躍出た のが、福山英朗/飯田章のカストロ Rだた そのままげ切果し力ストロル GT-Rは、筑波での悪しきジンクスを打 破その勝利はス-の匯生 も意味していた。当時、日の出の勢いだ た力士にならえて福山は飯田のことを レース界の貴花田(現・横綱貴乃花) とまで絶賛。今そう評しら逆の意味に とられてしまうのだからまさに時代 れたということか………。勢いついたこの ンビは、続M-NWのレスをも制 することとなる。 そしえた最終戦。SUGでの スにランキングのトッブで挑だのはこ こまで未勝利ながらコンスタントな入賞 を重ねてい木下と山田英二のゼクセG TRだた。これに続いていたのがアル ティとカストロル差はほとんどなく このレースのイナ-が栄光の まず間違いなかった
Captions and page details
RのはRだけ 混戦の92シズン 勝利の女神は再び アルテアに微笑む
1992年
日FALKENGT-R 日了FALKENGT-R 日京2 日FALKENGTR CastrolRBGT-R CastrolRBGT-R 日FALKENGT-R
桂伸一/原贵彦 桂伸一/原贵彦 砂子智彦/高杉好成 桂伸一/原贵彦 福山英朗/田章 福山英朗/饭田章 桂停一/原贵彦
第1载鈴
第3载富士
第2载自台
TI
第4
第5载 筑波
第6我美称
第7载营生
シグス) 1位桂仲一/原贵彦 2位木下隆之/山田美二 3位福山朗/级田章
92
N1
戦国時代
HMyofNEnaneRe
R32SKYLDE GT-R Best bum 080