D Car — November 2003

RECARO

Back support bar: REV II is ¥5,000 extra.

Sparco

Other bucket seats are ¥700 extra.

NEW PRICE

In stock

Sparco

In stock

New model

Photo shows red only.

MILLENNIUM

[SPORTIVO]

MILANO 2

[STAR 2]

TORINO 2

¥48,800

¥47,800

List price

All black

All red

¥50,800

List price

(Limited quantity!)

¥95,000

Gray / black / dark blue

Black, red…

Dark gray / black

¥58,000

Red…

Black…

¥61,000

Black, red

¥53,800

List price

All blue

¥51,800

List price

(Limited quantity!)

For sale price, call.

List price

RECARO

For four seats

(Road-legal)

Back cover

Bucket seat

Sparco

RECARO

¥280,000

SPA Kevlar…

SPG black

Custom-made

★ Sparco

In stock

¥63,800

SPG blue

¥11,800 and up

Rails for reclining seats

Sparco

¥68,800

¥65,000

SPG red

¥16,800 and up

Seat rails for bucket seats

Road-legal; back support bar included.

SPRINT (FIA)

Black, red, blue

Carbon: black

FRP: black

PRODRIVE (FIA)

Black, red, blue

EVO (FIA)

Black, red, blue

PRO 2000 (FIA)

Black, red, blue, dark blue

REV II (FIA)

Black, red, blue

CORSA (FIA)

RECARO

Bucket seat rails now in stock!

If you need help with seat rails, please ask us.

List price

¥28,000

List price

Call for special price.

¥27,000

¥25,000

List price

¥199,000

List price

¥74,000

List price with back support bar

List price

¥49,000 / ¥55,000

List price: ¥54,000

¥54,000

List price

¥48,000

¥63,000

List price

¥57,000

¥98,000

Rack…

RACER SP-G

Steering

(Right- and left-hand versions available)

SABELT

¥19,000

Call if you're having trouble finding the right seating position.

Super-down seat rails

Allows the seat to be lowered to the physical limit.

① RACER 2·33. List price: ¥22,000

Available in red, blue, black, and black-skin finish.

(With rear buckle)

…with pad ¥7,800

Clubman-B 4×4

Double lock!

High rigidity!

L700, 800

Daihatsu

Lancer Evolution I–VIII

Mitsubishi

AE86, 92, 101, 111

Toyota

Provides a 3–5 cm lower seating position than conventional rails.

Vehicle fitment: bucket seats…

RECARO

PRO RACER SP-G

…35 semi-deep

…35. List price: ¥23,000

② FLASH 5

③ MONZA

3 inches

Shoulder pad

(For …) all three-inch…

Bar (with pad) ¥8,800

TOP-B 4×4

Subaru

R30–34

Nissan

Mirage

ST20, ZZT23

Altezza

EP82, 91

¥158,000

Rack…

Wear…

…35 deep

BB. List price: ¥22,000

④ SAFARI

⑤ LAP 3

2 inches

V type

¥3,000

Blue / red

¥19,800

¥21,800

TOP-C 4×4

Suzuki

C33, 34

N15, B14

S13–15

JZX90, 100

EG, EJ, EK, EP3

EF6, 7, 8

35 mm diameter

MOMO TREK

1 type

¥3,500

¥4,000

Blue / red

Support belt

¥23,800

¥21,800

(For two seats) all 3-inch…

…lowers the seating position.

It goes all the way down to the floor…

FC3S, SA22C

Atenza

DC2, 5

JA4, 5

Black, blue, red

¥17,400

Euro R

Integra Type R

(¥16,800 for one seat on one side)

¥30,000 for both sides

Seat position can be lowered by 2–4 cm.

Factory RECARO seat

http://www.lastrada.ne.jp

We have an outlet corner on our website.

Please take a look.

Lots of super-cheap goods!!

Size exchanges accepted

Special thanks: B·N Sports

Gloves

Sparco

From kids' sizes…

Sizes available up to 29.5 cm

Size exchanges accepted

Sparco

Sparco K (not FIA)

SUPER PRO

GRAND PRIX 2 (FIA)

Available in sizes suited to Japanese customers with high insteps.

Sports

DIADORA (not FIA)

Replicat

Mid-cut (not FIA)

Replicat

High-cut (not FIA)

ELITE 2 (FIA)

Sizes: 5–11

Children's and women's sizes available

Blue / red / black

¥15,000

Blue / red / black

Sizes: 9, 10, 11

Blue / red / black

Lightweight boots

¥17,800

DIADORA (FIA)

Remaining…

Only…

Outlet price

¥8,999

Remaining…

Only…

Outlet price

¥9,999

List price

List price: ¥6,000

PRO K (not FIA)

FAST TECH

List price

¥28,000

Kangaroo leather…

High-top

¥26,000

Blue / red

Black / yellow

Blue / red

Sizes: 9, 10, 11

Blue / red

Sizes S–XL

SPEED (FIA)

Kangaroo leather…

FORMULA

DIADORA (FIA)

Sparco

RACING 2 (FIA)

FIA New…

¥6,000

Call for sale price.

List price

Sparco

¥16,000

List price

¥7,000

List price

Lightweight…

¥25,000

¥22,000

List price

Footwear & gloves

FI-RO… (FIA) / FI-KL (not FIA) / FI-KV (not FIA) / NEO-PRO (not FIA)

FI-T… (FIA) / FI-R (FIA)…

FI-T (FIA)

¥4,900

XS–XL

¥10,800

Black, red, blue

¥9,800

Black, red, yellow, blue

¥13,500

S–XL

Black, red, yellow, blue, green

¥13,000

S–XL

¥13,800

S–XL

¥12,000

S–XL

¥23,800

¥24,800 / FI-T (FIA)

Colors: black, red, yellow, blue. Sizes equivalent to 22.5–29.5 cm.

FI-K (not FIA) ¥18,800 / FI-R (FIA)…

XS–XL

Strap…

PRO STUFF

XXS–XL

Email: [email protected]. Inquiries by email are welcome!

Tel. 072-760-0301

Official importer

Sparco

12.17–20…

Sumiyoshi Shrine

Toward Moriguchi

Awabitei

Toward Kobe

Fax orders accepted 24 hours!

Trade inquiries welcome!

Cash on delivery accepted!

Fax: 072-760-0302

Parking…

La Strada

In front of the airport

Ikeda exit

Hakkō

Automobile

Visitors are welcome to try items on!

Please order by phone or fax.

Free shipping on orders of ¥30,000 or more (excluding Hokkaido, Okinawa, and remote islands).

2-3-17 Sumiyoshi, Ikeda, Osaka 563-0033

Strada

Slow down here to enter the parking area…

Intersection

Hanshin Expressway, Ikeda Route

Itami Airport…

Consumption tax and shipping are extra.

Wheelchair users can be assisted by elevator; please call.

If coming from Kobe, Kyoto, or Nara, head for Itami Airport.

Toyonaka

Hours: 10:00–19:00, open year-round (closed only during summer and winter holidays).

Racing

La Strada is on basement level 1.

PRO STUFF used-car sales are on the first floor.

To Osaka

Look for the PRO STUFF sign.

From the airport-front intersection, head north toward Moriguchi. The shop is in the building at the end of the curve.

Payable to La Strada Co., Ltd.

Bank transfer: … Bank, Toyonaka branch, ordinary account 4423028.

Retailers, please feel free to contact us.

D Car — November 2003

About this issue

Page 133 — English draft translation