D Car — November 2003
An archive project by Flock MFGNew issue alerts →
About this issue
250 available scans from D Car — November 2003, in right-to-left reading order. Japanese OCR and English translation drafts are available throughout. Drafts have not received exhaustive image proofreading; unreadable source remains recorded in the archival data.
Page 193 — English draft translation
Captions and page details
Class N+
Shooting 2
Type R
Integra
HONDA
DC5 / Keeper ings Kawasaki DL
DATA
SPECIFICATIONS
Inline-four DOHC, 1,998 cc
Ings
Tuning…
/ K20A
Aero parts
Engine
Fuel tank capacity: 100 L
Racing slicks
1,030 kg
Kosei K-1 Racing
Dunlop
Tires
Minimum vehicle weight
Wheels
ENDLESS
with
IRD
TEIN
ings-net.com
Kee
Akira Ishikawa joins the team as they aim for a higher finish!
7
Alwash / ARDENT / www.sensya.com
Wet
Para-
ings
Park
RUNe
ENDLESS
CMN
MOTUL
www.ings-net.com
Vision
FORSET
Auto Studio
Zowie
DUNLOP
ings
Ishikawa
Akira
He began karting at age 12, then competed in F3 and Formula Nippon. He has also raced in the United States and in GT, and is widely recognized for the breadth of his driving ability.
Atsushi
A veteran with 18 years of racing experience. He loves having fun, and his personal car is a Ferrari Testarossa. This year he is aiming to win in Class N+.
Tanaka
The streamlined side skirts carry airflow from the front toward the rear. Ducts at the back also cool the rear brakes…
The front spoiler prioritizes appearance while being designed to provide as much cooling as possible.
…there is.
0
RUNUr
IR
Also check out the promotional models!
AR
Aings
Yukiko Yamaguchi
Photo right:
WW
TEIN
a.com
Born June 25, 1979; height 165 cm, bust 86, waist 56, hips 84.
Photo left:
Sayuri Hayashi
Born November 26, 1979; height 164 cm, bust 84, waist 57, hips 86.
Aings
The wheels are Kosei K-1 Racing and the tires are Dunlop racing slicks. The aluminum four-pot calipers help prevent uneven pad wear and changes in pedal travel.
A 3D wing was adopted to improve aerodynamics. Made of wet carbon, it measures 1,340 mm in overall length.
TOTAL TUNING SUPPORT
TOTAL TUNING SUP…
ings