D Car — November 2003

Drag a corner or click a page to turn it

An archive project by Flock MFGNew issue alerts →

/ 250

About this issue

250 available scans from D Car — November 2003, in right-to-left reading order. Japanese OCR and English translation drafts are available throughout. Drafts have not received exhaustive image proofreading; unreadable source remains recorded in the archival data.

Browse all magazines

Page 250 — English draft translation

Captions and page details
1.

BOMEX

12.

speed

9.

your

4.

the god of BOMEX

6.

I hope

3.

Pray to

2.

BOMEX 2

15.

items

14.

620

13.

over

11.

rival

10.

the

7.

over

8.

Choose BOMEX

18.

http://www.bomexaero.com

5.

A huge hit in the U.S.A.—the real thing!

17.

Garage sale at the venue and lucky-bag sale

16.

Exhibiting at X-5

23.

BMW E36

22.

EURO SERIES

21.

BOMEX

30.

¥50,000 / ¥45,000 / ¥48,000

29.

Front bumper / side step / rear bumper

28.

EURO

25.

BOMEX

24.

Exhibiting in 2003

20.

LV SEMA SHOW

27.

E36

26.

BMW

19.

003

39.

Civic

38.

EJ-1

36.

4-door

35.

EG

34.

NEW

33.

SERIES

32.

BOMEX

48.

BOMEX

47.

¥43,000 / ¥35,000 / ¥39,000

46.

Front bumper

44.

Side step

43.

Civic

42.

4-door

41.

EG

40.

BOMEX

45.

Rear bumper

49.

BFGoodrich

52.

¥43,000 / ¥35,000 / ¥39,000

51.

Front bumper

65.

Side step

63.

EJ-1, 2-door

50.

BOMEX Civic

60.

BFGoodrich

58.

EG Civic 3-door — on sale!

54.

BOMEX

68.

Sunfire

67.

Pontiac

66.

Rear bumper

64.

—

62.

NEW

61.

SERIES

59.

U.S.A.

57.

Civic F/B, BM type 2 — in production!

56.

BOMEX

55.

EG

75.

Sunfire

72.

Pontiac

70.

BOMEX

74.

Aero mirror

73.

Rear bumper:

71.

step

69.

Front bumper / side skirt

79.

XAMOE

76.

Published October 10, 2003 (published monthly on the 10th)

82.

A huge hit in the U.S.A.!

81.

Now on sale

80.

2003 NEW CAVALIER

85.

¥45,000 / ¥37,000

84.

Front bumper / side step / rear bumper — ¥45,000

83.

November issue | Volume 3, No. 17

86.

Publisher

87.

Editor

89.

D52

92.

ECLIPSE

88.

BOMEX

90.

Takako Kiyota

91.

Jun Fujiwara

95.

BOMEX USA Co., 289 E. Redondo Beach Blvd.

97.

Voice: 310-527-3117

96.

Gardena, CA 90248

93.

4-19-9 Taito, Taito-ku, Tokyo | Tel. 03-3833-3945 (editorial office)

103.

USA

100.

BOMEX

104.

California

102.

Angeles

101.

Los

99.

BOMEX online shopping for FRP, goods, and other products, with credit-card payment, launches in October. The shopping-cart system makes BOMEX items easy to buy.

98.

Rigator Co., Ltd. / BOMEX

108.

Manufactured / distributed by

106.

2-36-3 Takasago, Katsushika-ku, Tokyo, Yokoyama Building, 2nd floor

112.

Special discounts are also available for orders placed via the website.

111.

...has started.

107.

(Mail-order address)

105.

Postal code 125-0054 | Tel. 03-3657-5033 | Fax 03-3657-5503 | Email: [email protected]

110.

Note: Special discount prices apply only to orders placed via the website.

109.

List price: ¥550

114.

T1116613110551

113.

Magazine code 1613-11