D Car — July 2004

Drag a corner or click a page to turn it

An archive project by Flock MFGNew issue alerts →

/ 246

About this issue

246 available scans from D Car — July 2004, in right-to-left reading order. Japanese OCR and English translation drafts are available throughout. Drafts have not received exhaustive image proofreading; unreadable source remains recorded in the archival data.

Browse all magazines

Page 160 — English draft translation

Captions and page details
1.

XR RECARO

3.

A C-West aero kit with effective air intakes is fitted. The under spoiler makes the car look even lower.

6.

C-WEST

12.

The forward-projecting front under spoiler is the key feature.

14.

…it was surprisingly eye-catching…

9.

Owner Hiroaki Oyama loves his 180SX. The attention to the audio setup is impressive!

13.

The vivid lime-green 180SX stood out among the many brightly colored cars. It wears a full C-West aero kit and a Custom Bommers front under spoiler that almost skims the ground. Silver graphics by Art Factory brighten the sides. The rear hatch is filled with audio equipment, while body-color accents tie the interior together.

11.

WNER

7.

Nissan 180SX

4.

The door panels and center console are painted to match the body color, giving the interior a unified look.

10.

A white bridge spans the rear hatch, with the subwoofer amplifiers mounted on top in a three-dimensional installation.

16.

HONDA

15.

Honda Accord Sedan

20.

HONDA

21.

Honda Civic Coupe

25.

The hood and wing make a bold statement.

26.

…creating a low, streamlined look…

30.

The EJ1 is fitted with Grand Design aero. The hood with its parallel twin intakes is from the same brand. A striking VS Racing wing, Euro taillights, and dual-exit muffler sharpen the rear appearance. #81 Motorsport wheels finish the stance.

31.

The audio installation is compactly arranged behind the seats, prioritizing visual impact while…

34.

…to the car.

32.

Parts…

33.

Aero adds style…

50.

…with a clean, elegant spoke design.

49.

#81 Motorsport wheels are fitted.

48.

A striking design…

55.

A huge, nearly full-width ViS Racing wing and Euro taillights complete the rear.

56.

160

19.

OWNER

18.

Alpine

17.

Weber Sports

27.

The cockpit is painted blue for a refreshing impression.

24.

Owner Takao Yokoyama has built a well-balanced Accord sedan.

22.

A sporty interior is the highlight.

23.

Weber Sports front bumper, plus C-West side skirts and rear bumper…

28.

This Accord sedan combines a Weber Sports front bumper with C-West side skirts and rear bumper. Art Factory vinyl graphics add a sleek, arrow-like look. Inside, AAR bucket seats and a MOMO steering wheel create a sporty cabin.

42.

KKICKER

41.

Custom Bommers

54.

The trunk contains two Kicker subwoofers and two speakers, producing an impressive sound.

53.

A subwoofer is also installed inside, so you can enjoy powerful sound while driving.