D Car — July 2004
An archive project by Flock MFGNew issue alerts →
About this issue
246 available scans from D Car — July 2004, in right-to-left reading order. Japanese OCR and English translation drafts are available throughout. Drafts have not received exhaustive image proofreading; unreadable source remains recorded in the archival data.
Page 218 — English draft translation
Carbon is synonymous with high-performance materials. It is lightweight and rigid, so you’d like to convert all kinds of parts to carbon—but it’s hard on the wallet. You could apply a carbon-pattern sheet for a dress-up effect, but printed patterns lack the right texture… Just when I thought that, I found a sheet made with real carbon. I had to try it!
A high-quality real-carbon sheet that stretches and can be applied even to curved surfaces. Many so-called carbon sheets simply print a carbon pattern on the surface, but this one uses genuine carbon weave. It is easy to handle and its texture is excellent. Vehicle-specific products are available, including bonnet kits (from ¥47,250) and headlight eye-mask sets (pre-cut left and right, ¥20,790). Ask us about other options! Contact Hase-Pro: 06-6751-2779.
Captions and page details
up-Ca.com
auto technik
THE COOL RIDE
Legs
With real carbon-fiber sheet you can apply…
VISION
D-CAR
Dress up your car with super-easy application!!
…and
This
The world’s first!! Real carbon you can apply
MAGICAL
Car dress-up you can do yourself!
DI
Special
Plan
Give it a makeover with an adhesive carbon sheet!
SPO-COM Civic Project
Vol. 17
218
…is what wins!
Persistence…
Editor: Taku
Following the May issue’s aero-repair feature, I discovered the joy of working on my car. But my beloved Mini’s clear coat was scratched by a cat’s claws and began peeling; the muffler leaked exhaust, and the panels started to creak…
The person who makes it
Give it a sporty makeover!
Hase-Pro
Magical Carbon
(480 × 600 mm): ¥13,440
Size
Small size (200 × 400 mm): ¥3,150
Because it is genuine carbon sheet, it looks outstanding. Just stick it on to add a premium feel!
Its stretchable material conforms to three-dimensional curves. However, if you stretch it too far, the pattern can become distorted, so take care.