Drift Tengoku — May 1997

Drag a corner or click a page to turn it

An archive project by Flock MFGNew issue alerts →

/ 180

About this issue

1997 drift-car tests featuring a Skyline GTS25t and Soarer sit alongside an Osaka drift-scene report, driving techniques, troubleshooting and suspension setup. Other features cover an Ebisu Circuit beginner track day, the KAAZ Powerpot LSD and drift-team cars.

Browse all magazines

Page 75 — English draft translation

Captions and page details
1.

Forced-Induction EXCESS

10.

RUNNING

30.

Exp

22.

TEL 0462-45-3120 Nationwide mail order! Shipping ¥1,500. Confirm stock and delivery times, then order by registered cash mail or bank transfer.

19.

Photo: front Type 2

24.

Bank transfer Registered cash mail

25.

Side steps Type... Rear spoiler Type... [Type numbers damaged]

21.

FAX.0462-45-7681

23.

Prices exclude 5% consumption tax. Hours: 10:00–20:00; closed Tuesdays.

35.

Expert OZ

31.

xpert

32.

〒243 2664-1 Kamiechi, Atsugi, Kanagawa

36.

Daiwa Bank, Aikawa Branch, ordinary account 7922211

37.

Expert OZ Co., Ltd.

62.

R246

65.

OZ

58.

Toward Oi-Matsuda

59.

R246

60.

...intersection [Place name damaged]

61.

McDonald's

63.

New shop

70.

Sagami River

66.

Tomei Atsugi Interchange Old shop

67.

Restaurant

79.

Minutes [Isolated map character]

68.

R129

69.

Convenience store

80.

Twenty minutes by car

81.

Nakatsu industrial estate

82.

Showa... [Map label damaged]

84.

New... [Map label damaged]

85.

Field [Isolated map character]

2.

Photo: front...

3.

EXCESS AERO KIT

4.

Photo: rear spoiler Type 2

5.

JZX90 Cresta Front lip spoiler: ¥28,000 Front grille Side steps Rear underspoiler

6.

Front spoiler Type 1: ¥58,000 (factory-color painting ¥30,000) Rear spoiler Type 2: ¥37,000 (factory-color painting ¥18,000)

7.

¥22,400

8.

¥38,400

9.

¥25,600

11.

Hippo sleek AERO

12.

Front spoiler Type 2: ¥58,000 (factory-color painting ¥30,000) Side steps Type 1: ¥38,000 (factory-color painting ¥20,000) Side steps Type 2: ¥37,000 (factory-color painting ¥20,000) Rear spoiler Type 1: ¥38,000 (factory-color painting ¥18,000)

14.

JZX90 Chaser Front spoiler: ¥28,000 Front grille: ¥22,400 Side steps Rear underspoiler

13.

¥38,400

15.

¥25,600

16.

Photo: side steps Type... [Type damaged]

17.

PARTS Pre- and post-facelift versions available

18.

JZX90 Mark II Front spoiler Front grille Side steps Rear underspoiler: ¥25,600 Headlight eyelids [Some product names damaged]

26.

¥28.000

27.

¥22,400

28.

¥38,400

29.

¥13,000

33.

Expert OZ original S13 / R32 / A31 / C33

34.

AE86, manual type: ¥28,000

39.

Original straight muffler 76 mm main pipe, 116 mm cannon-style tail silencer. No intermediate silencer—straight-pipe type! Applications: PS13, S14, R32, R33, A31, C33, JZX90 Steel/stainless All stainless With front pipe: ¥104,200 each / ¥74,200 each [See printed columns for version mapping] Aero mirrors

38.

¥61,200 each

41.

Power-operated

40.

Nissan applications use Nismo products; Toyota applications use TRD. Release bearing extra. A = asbestos, B = metal. Prices below are parts only; call for labor. Manual type ¥28,000 / ¥35,000. AE86/92 (4A-G); S13.

50.

PS1

43.

PS13

44.

S14

45.

FC3S

46.

R32

49.

R32

47.

R33 / R33 JZX90/100 (1JZ-GTE) Leave LSD installation and setup to us! Prices below are parts only; call for labor. AE86 / JZX90/100 / PS13 / R32

48.

FC3S

52.

¥79,200 each

42.

Heavy-duty clutch cover and disc set

51.

ω

53.

A¥37.800 B¥52.200 (CA18DET·DE) A¥39.600 (SR20DE) A¥45. (SR20DET) A¥48,600 A¥48. (SR20DET) (13BT) (RB20DET·DE) (RB26DETT) (RB25DE) (RB25DET)

55.

Product [Isolated character]

54.

(NISMO) (NISMO) ¥70,200 (MAZDA SPEED)

73.

A¥48.600 A¥56,700

74.

¥71.100

75.

¥81.900

76.

¥88,200

77.

¥88.200

71.

.000

72.

.600

83.

B¥47.700 B¥59 B¥56 B¥56 B¥54,900 B¥56, B¥72.900 B¥56.700 B¥67.500 B¥85,500

89.

.000

86.

6.700

87.

.700

88.

700