Drift Tengoku — October 2003

Drag a corner or click a page to turn it
/ 310

About this issue

English draft translations are available throughout this issue. Unclear or unreadable OCR remains flagged; these drafts have not received full image proofreading. The archive retains 310 scan files, including two duplicate captures, representing 308 unique pages.

Browse all magazines · September 2004 issue

Page 268 · English draft

Draft translation. Unclear OCR remains flagged; full image proofreading has not been performed.

Open enlarged scan

  1. MonoCraft GT-300wide-body kit.Changes to the All-Japan GTbody enable road use.Ten pieces including aero,blister fenders and emblem.Autobacs also sells MR-Swith the kit fitted. [OCR damaged]
  2. Powerful wide aero!
  3. MR-S10-piece set:¥400,000;Autobacs… [company truncated]
  4. [Unclear: corrupted isolated caption.]
  5. 0120-454-771
  6. Dramatically different shift feel!
  7. YSR
  8. Reinforced engine mounts TypeII
  9. Late JZA70Supra/MZ20Soarer round engine mounts can tear from age.This product addresses those problems. [OCR damaged]
  10. JZA70/MA70/MZ20/MZ21,left/right set:¥15,000;Yokohama Sports and Racing.
  11. DOO
  12. 736-2007
  13. 042-
  14. Stable fuel supply!
  15. Sard fuel collector tank.Fuel moves to one side during drifting/circuit driving,causing starvation.This tank stabilizes supply.Pump separate,¥20,000–32,000;factoryGT-Rpump usable. [OCR damaged]
  16. ¥36,800
  17. Sard
  18. 0565-53-1166
  19. Impressive19-inch model arrives!
  20. NISMO
  21. Popular wheel now19inch.One-piece forged,as light as17-inch cast wheels.Silver,bronze,
  22. Three types by use!
  23. LM
  24. O8.5J~9.5JX19
  25. GT4
  26. And white.
  27. ¥74,000–76,000
  28. IDI
  29. Nissan Motorsports International
  30. Racy design! [OCR damaged]
  31. 0120-846-423
  32. Racing Compound brake pads
  33. D700
  34. ings
  35. Z33N-Spec aero hood.Large vents prioritize releasing engine-bay heat.Choose carbon orFRP.
  36. Three brake-pad models:valueD500,circuit-focusedD700,competition-onlyD-0X.Non-asbestos.For Japanese cars,D500front¥16,000/rear¥15,000;D700front¥21,000/rear¥20,000;D-0Xfront¥23,000/rear¥22,000.…042-549-0050 [manufacturer OCR damaged].
  37. Z33:carbon¥128,000;FRP¥108,000
  38. Ings
  39. 0744-42-1652
  40. Effective for more traction!
  41. Drift cars enter the lightweight age!
  42. Kazama FD3SSPLdifferential mounts
  43. All Round FRPdoors.Stock shape,great weight reduction.Factory handles,mirrors,trim fit.S13/PS13/RPS13:¥80,000.
  44. Aluminum differential mounts replace factory bushings rigidly,removing traction-induced judder,
  45. ¥12,800;Kazama Auto Service
  46. Reducing bushing flex,
  47. 048-745-2026
  48. All Round
  49. 045-364-4703
  50. 264