Drift Tengoku — September 2004 · Page 106

Drag a corner or click a page to turn it

An archive project by Flock MFGNew issue alerts →

/ 316

Page 106 — English translation

Page text and listings
1.

BuFnout

3.

ins

2.

200NEWREVOLUTIONTOGTTUNEPRODUCEDBYKS-AUTO

4.

An innovative advantage that splits the heavens

5.

AUTO

8.

kAne

6.

ADVAN

11.

REALISE YOUR DREAMS

7.

RAYS

10.

ENGINEERING

12.

SVA2

9.

ADAAE

13.

MIE AONB DEAN

14.

KD-

18.

Debut!

17.

2004.7

15.

Within outstanding quality…

19.

Innovative advantage which tears heavens

22.

RX-7 FD3S type l

16.

…an original form takes shape

33.

WWW.KS-AUTO.COM

32.

¥81,900

31.

¥56,700

29.

PRICE

28.

PRICE

26.

FRONT NOSEKDITYPE

25.

SIDE SKIRT KDI TYPE

20.

KDI

30.

¥71,400

27.

PRICE

24.

REAR BUMPER FACE KDITYPEI

23.

¥210,000

21.

TOTAL PRICE

39.

KD-V

37.

Clad in lightweight carbon

60.

¥50.400

58.

PARCL

57.

FRONT HALFNOSEKDIV

52.

RX-8

38.

Innovative, stylish aero parts

61.

¥71,400

72.

¥35.700

59.

PRICE

70.

PHICE

55.

SIDE SKIRT KDIV

56.

REAR UNDER DIFFRACTERKDIM

54.

CARBON

68.

¥174,300

53.

SE3P

51.

KOIV

73.

¥16.800

71.

MIICE

69.

EYELINEKDI

67.

TOTALPRICE

78.

13

74.

www.ks-auto.com

76.

ADVAN

82.

ADVAN

88.

Super Taikyu-approved parts

80.

…that pushes the limits further

81.

Aero parts for real-world performance

92.

¥60,900

91.

NEW PRICE

90.

FRONTNOSEKDI

89.

LANCER CP9A

107.

¥50.400

108.

¥60,900

106.

NEWPRICE

105.

NEWPRICE

104.

SIDESKIRT KDI

103.

REARBUMPER FACEKDII

102.

¥172,200

101.

TOTAL PRICE

36.

KD-/1

48.

¥29.400

49.

¥50.400

50.

¥25.200

66.

¥12.600

46.

PRICE

47.

PHICE

45.

PRICE

65.

PRICE

44.

FRONT HALFNOSEKDIV

43.

SIDE SKIRTKDIV

42.

REAR UNDERDIFFRACTERKDIV

64.

EYELINEKDIV

34.

Presence, elegance, individuality

35.

A new choice

41.

RX-8SE3PFRP

40.

KOIV

63.

¥117,600

62.

TOTALPRICE

87.

¥71,400

86.

NEWPRICE

85.

FRONT NOSEKDI

100.

¥50,400

99.

¥71,400

98.

NEWPRICE

97.

NEWPRICE

96.

SIDE SKIRT KDI

95.

REAR BUMPER FACEKDI

79.

A functional form…

83.

Awakening the competitive instinct

84.

KDIRX-7FD3S

94.

¥193,200

93.

TOTAL PRICE

109.

wwks.auto.com

110.

A design philosophy that removes excess

118.

Taking the image to its limits…

117.

Aero that leads to a higher dimension

111.

Refined form

140.

¥50.400

122.

¥60,900

121.

PRICE

136.

PRICE

120.

FRONT NOSEKD I

134.

SIDE SKIRT KDII

119.

KOm ALTEZZA SXE10

116.

¥60,900

130.

¥50,400

115.

PRICE

128.

PRICE

127.

SIDE SKIRT BDI

114.

FRONT NOSE BDI

113.

SILVIA S15

139.

¥60,900

137.

PRICE

135.

REAR BUMPER FACE KDIII

133.

¥172,200

132.

TOTAL PRICE

131.

¥54,600

129.

PRICE

126.

REAR BUMPER FACE BDI

124.

¥165,900

123.

TOTALPRICE

138.

©KS-AUTO Co.,Ld

149.

http://www.ks-auto.com

148.

FAX 0564-82-4560

147.

Distributor: KS Auto Co., Ltd.

145.

444-3622, Yamahatta 35-1, Nukata-cho, Nukata-gun, Aichi . TEL 0564-82-3568

125.

Manufacturer: Burnout

144.

UFnOuE

141.

Mail order and wholesale available. You can also buy through our website. For mail orders, use the account below or registered cash mail.

153.

Drift Tengoku

152.

Catalog request coupon

150.

…details on a postcard, attach the request coupon at the right, and send it to the address above.

146.

To request a catalog, provide your address, name, age, and current…

143.

Information is current as of July 2004. Specifications and prices may change without notice. Printed colors may differ slightly from the actual product. Listed prices include tax and exclude installation labor.

About this issue

ドリフト天国 (Drift Tengoku), September 2004, is a Japanese drifting magazine. This archive preserves 316 scanned pages in their original right-to-left reading order, including the covers.

English translations are available through the outlined text areas. Hover over a box on desktop, or tap it on mobile. The original photographs and Japanese lettering remain visible on the scan.

Reading the magazine

Use the page buttons or page number to navigate. On mobile, drag with one finger to move the page and pinch with two fingers to zoom. On desktop, drag a corner to turn a page. The zoom controls allow a closer look at the scans.

Open the front cover · Open the back cover