Drift Tengoku — September 2004 · Page 189

Drag a corner or click a page to turn it

An archive project by Flock MFGNew issue alerts →

/ 316

Page 189 — English translation

Page text and listings
2.

Aero parts at extremely low prices

1.

JAPAN NET TU-HANL

10.

How to order

6.

Card payment available, including monthly installments; [exception clause truncated].

5.

Transfer: UFJ Bank, Nihonichi Branch, ordinary account 3994472; account name unreadable [historical ordering information].

4.

Fax accepted 24 hours

9.

Open year-round, including Saturdays, Sundays and holidays [hours damaged].

3.

Japan Net mail order, auto-parts division

7.

TEL:880120-856-255

14.

Specifications and prices may change without notice. Some products cannot be used on public roads.

13.

Order by telephone or fax. Orders cannot be canceled afterward [historical terms].

12.

Shipping and cash-on-delivery fees are extra. Products are FRP with a gel-coat finish .

11.

No returns after delivery except for damage and similar cases [historical terms].

8.

FAX:880120-856-235

22.

¥15,750 each

21.

Side skirts [trailing symbol damaged]

20.

Front bumper

19.

Rear bumper

18.

Painting in factory colors available

17.

In-stock goods dispatched the same day; next-day delivery possible except certain areas. Retail and trade orders welcome; bulk buying offers savings .

15.

All advertised prices include 5% consumption tax [historical rate].

23.

¥18,600

35.

Rear, left/right set

33.

¥20,700

16.

Ask about stock and compatibility; friendly staff will answer. Many products besides those advertised are in stock .

37.

CP)SIBSILUIA

36.

RCP)SIIOOSX

34.

R(P)S1318OSX

32.

Left/right set

31.

SIS SILUIA

30.

SIYSILUIAE

29.

Front, with duct mesh

25.

HIT

24.

FRP OUER FENDER

28.

S14 Silvia, early model

27.

CP)SDSILUIA

26.

RCP)S11B0SH

38.

ITEM

50.

+20mm

49.

FC3SRH-7

48.

+50mm

47.

SIU SILUIA

46.

+25mm

45.

CPISI SILUIA

44.

+20mm

43.

+20mm

42.

+20mm

41.

nrr

40.

+25mm

39.

+25mm

52.

FD3SRH-7

53.

RB2SHVLINE

51.

FC3SRH-7

57.

+30mm

68.

R32 SHVLINE

56.

+40mm

67.

AE86LEUING TRUENO

55.

+50mm

66.

FD3SRH-7

65.

JZHIOO CHASER

64.

JZH9O CHASER

63.

JZHIOOMARKI

62.

JZH9OMARKn

61.

+20mm

60.

AEB6 TRUEnO

59.

+20mm

58.

AE86LEVIN

79.

+20min

78.

+40mm

77.

+50mm

76.

+15mm

75.

+15mm

74.

Front/side/rear three-piece set at a special price. Inquire for details.

73.

+15mm

72.

+15mm

71.

+30mm

70.

+30mm

86.

FC3SRX-7TYPE-

85.

R32 SKYLINE TYPE-

84.

S14 Silvia, late model, Type II

69.

Popular aero parts at bargain prices! Individual-piece sales welcome!

83.

S14 Silvia, early model, Type [number missing]

81.

(P)S13SILVIA TYPE-

80.

R(P)S13180SXTYPE-

110.

NEW

112.

¥22,890

113.

¥20,790

109.

Side skirts

108.

Front bumper

106.

¥18,690

104.

Front bumper ¥22,890

103.

Side skirts

102.

¥18,690

101.

Front bumper ¥22,890

100.

Side skirts

99.

¥18,690

98.

¥22,890

97.

Front bumper

96.

Side skirts

95.

¥18,690

94.

NEW

93.

Front bumper ¥22,890

92.

Side skirts

91.

¥18,690

90.

¥22,890

88.

NEW

89.

Side skirts

87.

Front bumper

111.

¥24,990

137.

F·S·RSET

107.

Rear bumper

105.

¥24,990

135.

F·S·RSET

134.

Rear bumper

133.

¥24,990

131.

Rear bumper

130.

F·S·RSET

129.

¥24,990

127.

Rear bumper

126.

F·S·RSET

124.

Set pricing available

123.

¥24,990

121.

F·S·RSET

120.

Rear bumper

119.

4I6

118.

Set pricing available

117.

¥24,990

115.

Rear bumper

114.

F·S·RSET

138.

¥62,700

156.

S14 Silvia, early model, Type I

136.

¥60,900

152.

(P)S13SILVIATYPE-

132.

¥60,900

148.

(P)S13SILVIATYPE-1

128.

¥60,900

147.

Type II

143.

R(P)S13180SX

122.

¥58,500

116.

¥60,900

139.

R(P)S13180SXTYPE-1

159.

¥22,890

157.

Front bumper

155.

¥22,890

153.

Front bumper

151.

¥22,890

150.

Front bumper

146.

¥22,890

145.

Front bumper

142.

¥22,890

140.

Front bumper

178.

¥18,690

158.

Side skirts

176.

Rear bumper

174.

¥18,690

154.

Side skirts

172.

Rear bumper

170.

¥18,690

149.

Side skirts

168.

Rear bumper

166.

¥18,690

164.

Rear bumper

144.

Side skirts

162.

¥18,690

141.

Side skirts

160.

Rear bumper

177.

¥24,990

175.

For Onevia owners too…

203.

Set pricing available

173.

¥24,990

197.

Set pricing available

169.

¥24,990

191.

Set pricing available

165.

¥24,990

163.

AI6

184.

SETPRICE OK

161.

¥24,990

206.

¥58,500

205.

A31CEFIRO

204.

F·S·RSET

201.

¥58,500

199.

S15 SILVIA

198.

F·S·RSET

195.

Type II

194.

¥58,500

193.

S14 Silvia late model

192.

F·S·RSET

189.

TYPE-I

188.

¥58,500

187.

S14 Silvia late model

186.

F·S·RSET

183.

Type II

181.

¥58,500

180.

S14 Silvia, early model

179.

F·S·RSET

226.

¥22,890

207.

Front bumper

222.

¥22,890

202.

Front bumper

218.

¥22,890

196.

Front bumper

214.

¥22,890

190.

Front bumper

210.

¥22,890

182.

Front bumper

227.

¥18,690

225.

Rear bumper

224.

Side skirts

223.

¥18,690

220.

Side skirts

221.

Rear bumper

219.

¥18,690

217.

Side skirts

216.

Rear bumper

215.

¥18,690

213.

Side skirts

212.

Rear bumper

211.

¥18,690

209.

Side skirts

208.

Rear bumper

244.

¥24,990

241.

¥24,990

238.

NEW

237.

¥24,990

234.

¥24,990

231.

NEW

230.

¥24,990

243.

¥60,900

262.

AE86LEVIN

242.

F·S·RSET

240.

¥58,500

258.

JZZ30SOARER

239.

F·S·RSET

236.

¥58,500

254.

R32 SKYLINE4DRTYPE1

235.

F·S·RSET

233.

¥58,500

250.

R32SKYLINE2DRTYPE-1

232.

F·S·RSET

229.

¥58,500

245.

C33LAUREL

228.

F·S·RSET

265.

¥22,890

264.

Front bumper

261.

¥22,890

259.

Front bumper

257.

¥22,890

256.

Front bumper

253.

¥22,890

252.

Front bumper

248.

¥22,890

247.

Front bumper

281.

¥18,690

279.

Rear bumper

263.

Side skirts

277.

¥20,790

260.

Side skirts

276.

Rear bumper

274.

¥18,690

272.

Rear bumper

255.

Side skirts

271.

¥18,690

269.

Rear bumper

251.

Side skirts

268.

¥18,690

246.

Side skirts

266.

Rear bumper

280.

¥24,990

278.

¥24,990

275.

NEW

273.

¥24,990

270.

¥24,990

267.

¥24,990

303.

¥58,500

302.

FD3SRX-7TYPE-

301.

F·S·RSET

299.

¥62,700

298.

FD3SRX-7TYPE1

297.

F·S·RSET

295.

TYPE-D

294.

¥60,900

293.

FC3SRX-7

292.

F·S·RSET

290.

TYPE-1

289.

¥58,500

288.

FC3SRX-7

287.

F·S·RSET

285.

¥60,900

284.

TRUENO

283.

AE86

282.

F·S·RSET

327.

¥27,300

304.

Front bumper

323.

¥27,300

300.

Front bumper

317.

¥22,890

296.

Front bumper

313.

¥22,890

291.

Front bumper

310.

Side skirts

308.

¥22,890

286.

Front bumper

326.

¥20,790

324.

Side skirts

325.

Rear bumper

322.

¥20,790

321.

Rear bumper

320.

Side skirts

318.

¥20,790

316.

Rear bumper

315.

Side skirts

314.

¥20,790

311.

Rear bumper

309.

¥18,690

306.

Side skirts

305.

Rear bumper

339.

¥29,400

336.

¥29,400

319.

¥24,990

312.

¥24,990

307.

¥24,990

329.

¥58,500

338.

¥62,700

337.

F·S·RSET

335.

¥62,700

334.

F·S·RSET

333.

¥62,700

332.

F·S·RSET

331.

¥62,700

330.

F·S·RSET

328.

F·S·R.SET

About this issue

ドリフト天国 (Drift Tengoku), September 2004, is a Japanese drifting magazine. This archive preserves 316 scanned pages in their original right-to-left reading order, including the covers.

English translations are available through the outlined text areas. Hover over a box on desktop, or tap it on mobile. The original photographs and Japanese lettering remain visible on the scan.

Reading the magazine

Use the page buttons or page number to navigate. On mobile, drag with one finger to move the page and pinch with two fingers to zoom. On desktop, drag a corner to turn a page. The zoom controls allow a closer look at the scans.

Open the front cover · Open the back cover