Drift Tengoku — November 2006
An archive project by Flock MFGNew issue alerts →
About this issue
Bonnet design and modification take center stage, with carbon and FRP options, cooling comparisons, ducting, fitment, and DIY work. Other features cover a rear-wheel-drive GC8 Impreza conversion, Japanese drift builds, and American 240SX, RX-7, and 350Z projects.
Page 100 — English draft translation
Available from leading car shops nationwide; trade inquiries welcome. Photographs may show display items differing from actual products. Some parts are competition-only and cannot be used on public roads. Prices exclude installation; shipping is extra. Some car photographs are digitally processed. Prices and specifications may change without notice.
Captions and page details
First… series [name damaged]
Price
Note: price only [qualifier damaged]
GX/JZX-IOO MARKU·CHASER COMING SOON!!
FIRST CONTACT SERIES ¥75000( Including tax ¥78.750)
www.finalkonnexion.co.jp
First… series, excluding 32 and Lambo [series name damaged]
Campaign price
F/5/R SET ¥69800( Including tax ¥73290)
Stick io the sye and the qabi
[Vehicle/application label damaged.]
Front bumper spoiler ¥26,800 (¥28,140 including tax); side steps ¥26,800 (¥28,140 including tax); rear bumper spoiler ¥26,800 [tax-inclusive figure damaged].
C35 LAUREL MEDALIST(~MC/MC~)
Cash on delivery and trade sales available!
Diffuser
FRP
(F15,43
¥14,700
[Unresolved product label.]
¥19,900
82¥20.805
NEW
CLUB S
C35 LAUREL
180SX
FIRST CONTACT TyPe
Good-Row… [product/vehicle label damaged]
¥26,800 (¥28,140 including tax); ¥38,000 (¥39,900 including tax); ¥29,800 (¥31,290 including tax).
S
RED/CLEAR
FOGLAMP
REAR SPOILER(FRPPIECE) SPECIAL LED TAIL
GX/JZX90 Mark II Type I
¥7.140
¥6,800 [tax notation incomplete]
¥24,300 ; ¥34,800 (¥36,540 including tax).
SISIIA
S13 SILVIA Type I
CHROME/BLACK CHROMEBLACK
FRONT CRYSTAL WINKER EED TAIL(TAIL Onty) LEDTAIL(WHI GARNISH)
FC3SRX-7
CQNTACT Typel
PIRST
S14 SILVA(~MC)
¥5.500( Including tax ¥5.775) FRONTCRYSTALPOSITION LAME
FRONTCRYSTAL WINKER ¥9.800( Including tax ¥10.290)
S14 SILVIA(~MC)
SI5 SILVIA
Front clear turn signals: ¥6,800 (¥7,140 including tax).
FD3SRX-7
180SX
R33SKYLINE(2Dr)
A31 CEFIRO
C33 LAUREL
¥5.775
¥6.090
¥5,500 [tax notation incomplete]
¥5.800( Including tax
¥19,800 (¥20,790 including tax)
CORNER CRYSTAL LENS FRONT CRYSTAL WINKER CLEAR HALF TAIL
¥140,000 F/S/R SET ¥80,000
G/GCZ32
(2by2)
FAIRLADY Z
R32 SKYLINE(4Dr)
R33 SKYLINE(4Dr)
¥84,000 including tax
All-stainless exhaust: [pipe dimensions damaged]; 115 mm outlet; ¥59,800 [tax-inclusive figure damaged].
[Unresolved isolated character.]
Phnto
E
FD3SAXO
Fender… [product label and price damaged; tax-inclusive figure appears ¥5,040].
915 SILVIA
Fender clear turn signals: ¥4,800 [tax-inclusive figure damaged].
180SX… left/right set: ¥4,800 (¥5,040 including tax) [product name damaged].
S14 Silvia [facelift designation damaged]: front crystal turn signals .
[Unresolved isolated character.]
180SX [facelift designation incomplete]: front clear turn signals ¥6,800 (¥7,140 including tax).
180SX(~M/C)
813 SILVIA
Front crystal turn signals: ¥5,500 (¥5,775 including tax).
S13SILVIA
Chrome-type corner crystal lenses, set: ¥5,800 (¥6,090 including tax).
A31 CEFIRO
C33LAUREL
Front crystal turn signals: ¥9,500 (¥9,975 including tax).
100 CHASER
Front crystal turn signals: ¥19,800 (¥20,790 including tax).
Clear / smoked
S14 SILMAI~MC
S14 Silvia, pre-facelift; S13 Silvia; 90 Mark II; C33 Laurel. Headlight covers ¥23,000 (¥24,150 including tax); corner-light covers ¥12,000 (¥12,600 including tax).
[Printed mail-in request text damaged]; Drift Tengoku November issue; enclose ¥120 in stamps [purpose partly damaged].
Beware of imitations.