Drift Tengoku — November 2006

Drag a corner or click a page to turn it

An archive project by Flock MFGNew issue alerts →

/ 284

About this issue

Bonnet design and modification take center stage, with carbon and FRP options, cooling comparisons, ducting, fitment, and DIY work. Other features cover a rear-wheel-drive GC8 Impreza conversion, Japanese drift builds, and American 240SX, RX-7, and 350Z projects.

Browse all magazines

Page 114 — English draft translation

Captions and page details
1.

All displayed amounts include tax.

2.

Alignment… [fragment]

3.

Customer-supplied parts installation warmly welcomed

5.

Financing or credit card — immediate arrangements available!

4.

We install all kinds of parts at affordable prices!

8.

[Map label damaged.]

7.

12:00-21:00

6.

[Printed instruction line damaged.]

22.

Alignment tester

20.

Heiwajima store

12.

Alignment

9.

Ichinoe store

25.

KTS

23.

Four flat lifts

21.

5-10-13 Omori-kita, Ota, Tokyo 143-0016

19.

77308

18.

[Map place name damaged.]

17.

2022

15.

[Map fragment.]

14.

Route… [map fragment]

13.

[Map landmark damaged: 1002….]

11.

Tester available!

10.

2-28-13 Nishi-Ichinoe, Edogawa, Tokyo 132-0023

51.

[Map label damaged.]

50.

[Map fragment.]

49.

[Map place name damaged.]

48.

…street [map label damaged]

47.

Sundays/holidays: 11:00–19:00

46.

Weekdays: 12:00–21:00

45.

Business hours

44.

TEL03-5767-5832

42.

[Map fragment.]

40.

[Map place name damaged.]

39.

[Map place name damaged.]

38.

[Map landmark damaged.]

37.

[Map label damaged.]

27.

[Map fragment.]

34.

[Map place name damaged.]

33.

Sundays/holidays: 11:00–19:00

32.

Weekdays: 12:00–21:00

31.

Business hours

29.

TEL03-3674-2006

28.

Store department

43.

FAX03-5767-5808

41.

Toward… [map fragment]

36.

Parking for 12 cars

35.

Toward… [map destination damaged]

59.

…minutes from Shuto Expressway Ichinoe interchange .

30.

FAX03-3674-2008

62.

KTS WEB SHOP

61.

At the Heiwajima store, please use the nearby coin-operated parking. Parking is free for customers .

60.

Hatogaya City Hall

58.

…interchange [map label damaged]

57.

Toward Tohoku

56.

[Map landmark damaged.]

54.

Chassis dynamometer available!

53.

Alignment tester

52.

<FACTORY>

72.

[Map fragment.]

70.

Honda [map label partly damaged]

69.

[Map fragment.]

55.

Bunan [map label]

66.

Weekdays: 12:00–21:00

64.

1-25-3 Minami, Hatogaya, Saitama 334-0013 [city name partly damaged]

65.

Business hours

75.

KTS original products can now be ordered through our website.

74.

Shuto Expressway

73.

…Iriya entrance [map label damaged]

82.

Route… [map fragment]

71.

[Map landmark damaged.]

68.

Sunkus [map label partly damaged]

67.

Sundays/holidays: 11:00–19:00

63.

TEL048-285-8906

76.

…measurement plus adjustment [alignment label partly damaged]

86.

http://www.kts-web.com

85.

For details…

84.

Five minutes away

83.

Shuto Expressway Shingo interchange

81.

Toward…Kawaguchi Station [map destination damaged]

80.

[Map landmark damaged.]

79.

Nishi-Kawaguchi Station

78.

FAX048-285-8939

77.

Leave tuning advice and installation to us!

91.

TEL:048-285-1600

90.

FAX:048-285-1617

89.

Telephone line

88.

For trade customers only

87.

KTS corporate-sales department opened!

92.

Autumn tuning consultation event

93.

Special prices at all stores! KTS arm festival until November 10 .

103.

Continuing!

98.

Clutch replacement labor: single, twin or triple — all welcome!

94.

Shocks, lowering springs and coilover kits

102.

KTS SC EXHAUST SYSTEM

101.

Tools ¥31,500

100.

4WD(CD9A~CT9A)

99.

FC3S, FD3S, JZX90, JZX100 and others

97.

Rear-wheel-drive cars: S13/S14/S15, R32/R33/R34…

96.

Normally ¥26,040 → ¥15,750

95.

Installation, alignment measurement and adjustment

114.

Special prices continuing!

113.

ADVANTAGE/PARTSEEQUIPMENTS

112.

Labor: ¥29,400

111.

4WD(GC8.GOB.GDA.BE5)

110.

¥15,750

108.

Labor

107.

AE101, AE111, NCP13 and others

106.

Front-wheel-drive cars: EF, EG, EK, DC, EP82, EP91…

104.

LSD installation labor

128.

Mail order only

109.

Labor: ¥26,250

120.

GT·R(BNR32.BCNR33.BNR34)

117.

Labor: ¥42,000

116.

Front-wheel-drive cars

105.

Rear-wheel-drive / four-wheel-drive cars: ¥15,750 [qualifier damaged]

131.

…free!

130.

DOT 4 brake fluid…

129.

KTS SC BRAKE LINE

127.

Black, 12 m

125.

Roll-bar padding…

124.

Buy a KTS roll bar…

123.

Special-price installation!

122.

Labor: ¥21,000

121.

Special-price sales!

119.

Various manufacturers

115.

Installation labor for various front-mount intercoolers

133.

Half price

126.

…free!

118.

Labor: ¥15,750

132.

Alignment measurement and adjustment at all stores…

134.

Only for customers applying for a KTS MasterCard

138.

Defi triple-meter installation… [package label partly damaged]

135.

This month's parts-finance offer: 0% interest

145.

¥75.705

144.

¥88.305

143.

White

142.

BF Meter 60

141.

Defi-Link 52-50

140.

BF Meter… [package name damaged]

139.

New release

137.

Set contents

136.

Buy ¥100,000 of goods and pay in ten installments…

149.

Up to ten installments

146.

Total: ¥10,290

163.

¥83.580

164.

¥68.460

161.

DIN-GAUGE

160.

Display

159.

Diapiay

158.

BF Meter

157.

Defl-Link

155.

…plus required installation parts.

154.

…plus oil-pressure gauge and labor…

153.

Oil-temperature and water-temperature gauges…

152.

Some models excluded

151.

…interest at all.

150.

…¥10,000 a month for ten months. No extra…

162.

Practice

156.

KTS

147.

KTS clutch menu

186.

Driving event

185.

2000

184.

Used… [product label incomplete]

183.

Date: Tuesday, November 7, 14:00–16:00

182.

Tsukuba Circuit

181.

3rd… [date fragment]

180.

¥52.080

179.

Copper facing

178.

FF:4WD

177.

¥52.090

176.

Clutch disc

175.

¥41790

174.

12SE

173.

Engine code

172.

S820DET

171.

Model code

170.

(R)PS13

169.

Model

167.

At this price…

166.

Is the labor really free? Set deal!

240.

Entries now open

237.

Entry: ¥17,850 per car, insurance included

235.

Track time: three 20-minute sessions

234.

Class: grip driving

233.

From beginners to time-attack drivers

229.

¥73.290

225.

¥52.080

226.

¥52.090

227.

¥52.080

228.

¥52080

217.

¥52.080

218.

¥52080

219.

¥52.080

220.

¥52.080

221.

¥73290

216.

¥41.790

213.

¥41,790

214.

¥41.790

215.

¥41.790

209.

IJZ-GTE

206.

GA20DET

207.

R820DET

208.

R820DET

205.

SR20DET

202.

HCR32

203.

A31/C33

198.

S14

199.

915

200.

JZX90

195.

1805X

194.

Mark II / Cresta

192.

Skyline

193.

[Product/model label damaged.]

168.

Silvia

189.

Clutch disc

188.

Clutch replacement available!

275.

…card… [payment text damaged]

239.

…with a KTS card… [offer wording damaged]

238.

Benefit for KTS card members…

236.

Complete first-timers… [fragment]

231.

64.050

232.

¥79.905

272.

¥89.260

230.

¥73290

224.

84.050

223.

¥79.905

265.

¥57.540

266.

¥89.260

222.

¥73.290

260.

¥80.430

211.

138T

212.

138REW

210.

1JZ-GTE

257.

EJ20

254.

GCB

204.

F039

250.

NA6CE

201.

FD3S

197.

JZX100

196.

AX-7

245.

Roadster

246.

Impreza

190.

Plus reinforced clutch cover

191.

Plus release bearing

187.

Set

276.

Available!

274.

TRlsToil coolerkit

271.

¥43.785

267.

¥75.705

268.

¥76.705

269.

¥43.785

261.

¥65.520

262.

¥66.520

263.

¥39.685

258.

816A·B

259.

8180

255.

4AG

251.

EG·EK

252.

DC2

253.

AEB6

247.

Civic

248.

Integra

244.

Levin / Trueno

243.

Plus installation labor

242.

For front-wheel-drive/four-wheel-drive cars, transmission oil included .

308.

Relocation type

306.

Oil filter

294.

502

288.

1O125GE

286.

2nd… [date fragment]

285.

INEX

281.

PONCAM

273.

TOMEI

270.

PRO

264.

GTLSD

249.

nismo

279.

Limited-time bargain menu

241.

nISMO GTLSD

277.

Limited-time bargain menu

307.

With thermostat

304.

670

328.

[Unresolved isolated character.]

303.

¥684

327.

[Unresolved isolated character.]

300.

[Unresolved isolated character.]

298.

[Unresolved isolated character.]

290.

[Unresolved isolated character.]

291.

70288200E7

292.

DR32

287.

127

283.

S14 SR20DET 256256

284.

S15 SR200ET 256256

321.

Installation labor included

282.

(R)PS13 SR20DET 256256

316.

New Nismo GT LSD Pro at this price!

280.

Labor included! Total ¥102,375

311.

A new Nismo LSD at this price!

278.

Labor included! Total ¥90,510

329.

884

325.

SNRU

322.

[Specification label damaged.]

320.

¥57,225 per car set

318.

R34·Z32·A31·C33·WGC34·WGNC34

315.

Applications: (R)S13, (R)PS13, S14, S15, R32, R33

314.

Includes labor, oil, oil seals, bearings and side flanges .

312.

ECR33·ER34·A31-C33·C34

310.

Applications: (R)S13, (R)PS13, S14, S15, HCR32…

309.

Includes labor, oil, oil seals, bearings and side flanges .

330.

S13·S14·S15

371.

Reinforced tie rods and reinforced tie-rod ends

324.

TTEIN

323.

Installation labor

366.

Inclusive price!

319.

nismo

357.

High-capacity fuel pump

351.

SYSTEM

350.

One month only

317.

KTS SC INTERCOOLER

313.

Installed price!

334.

Sports clutch kit

372.

Installation, measurement and adjustment included!

370.

¥28.770

367.

¥33.810

368.

¥30,450

363.

SR20DET

364.

SA20DET

362.

SR20DET

359.

S14

360.

S15

358.

(A)PS13

356.

2nd… [date fragment]

355.

JZX90.JZX100

354.

(R)PS13.S74.S16.HCR32

352.

Applicable vehicles

353.

Installation labor

347.

¥83.47B

348.

¥88.200

346.

¥83.475

331.

Coppermix

345.

[Specification label damaged.]

344.

Engine code

342.

SRRODET

341.

SR20DE1

340.

SR20DET

338.

614

339.

815

336.

[Specification label damaged.]

337.

(R)P013

333.

Set contents

332.

Nismo quick… [product label damaged]

416.

¥29.820

415.

Total

413.

Increased steering angle; high rigidity prevents bending .

410.

¥30.460

411.

¥28.770

412.

¥38.850

369.

¥33,810

408.

¥38.850

405.

RB25DET

406.

AB26DETT

407.

RB26DETT

365.

AB20DET

403.

RB25DET

361.

R32

401.

R33

402.

R34

399.

BNR32

398.

BCNR33

397.

Inclusive price!

396.

¥49.800

394.

¥03.

395.

¥96,000

349.

¥70.750

392.

¥83.478

393.

¥88.726

389.

R0P0DE

343.

SR20OE

385.

R025DE1

386.

R026DE

387.

RBPODEY

384.

ER734

381.

HCR3

382.

BNR32

380.

ECR33

335.

PS13814S

378.

ENCRCN

377.

Coppermix disc

373.

+NISMO

374.

Plus Nismo oil

375.

Plus… [bearing/component label damaged]

414.

Achieves a greater drift angle than before .

409.

¥38.850

404.

RB26DETT

400.

BNR34

391.

¥101.3

390.

R025DE

388.

AR2BDE

383.

BNR34

379.

WGNC34

376.

Plus installation labor