Drift Tengoku — November 2006
An archive project by Flock MFGNew issue alerts →
About this issue
Bonnet design and modification take center stage, with carbon and FRP options, cooling comparisons, ducting, fitment, and DIY work. Other features cover a rear-wheel-drive GC8 Impreza conversion, Japanese drift builds, and American 240SX, RX-7, and 350Z projects.
Page 143 — English draft translation
Captions and page details
15%
since1999
Rast
carmake
November 1 through end of December
hgh parfarmance & highqualify pro shap
Meister R aero campaign
OFF!!
During the campaign, all Meister R aero… [offer wording damaged]
REVSPEC
N
New release
JZX90MARKI( Early model · Late model )
D-SPEC
¥29.800(¥31290
¥29.800(3¥31290)
¥29.800(¥31290)
F MeisterR Dspec
S MeisterR Dspec
R MeisterR Dspec
FMeisterR Dspec CK Y39800(¥41790)
JZX100 Mark II… [model-phase qualifier damaged]
D-SPEC
¥29.800(¥31290)
F MeisterR Dspec
JZX100 MARK( Early model · Late model )
¥29800(¥31290)
¥29.800(¥31290)
Compatible with late-model turn signals
S MeisterR Dspec
FMeisterR Dspec CK¥3980O(¥41790)
R MeisterR Dspec
D-SPEC
¥29.800(¥31.290)
F MeisterR Dspec
JZX110 MARKD( Early model · Late model )
¥29.800(¥31290)
¥29.800(¥31290)
¥39.800(¥41.790)
…type, front application [qualifier damaged]
S MeisterR Dspec
R MeisterR Dspec
F MeisterR Dspec CK
terh
D-SPEC
JZX100 Chaser, early/late
Increased strength!
Carbon/Kevlar… construction [description damaged]
Only the bumper lip…
¥29.800(¥31290)
F MeisterR Dspec
Lower ride height… [fragment]
Over the Kevlar…
Excellent! [fragment]
¥29,800 / ¥31,290 including tax
¥29.800(¥31.290)
S MeisterR Dspec
R MeisterR Dspec
Can also receive ordinary paint
DspecCk
¥39.800(¥41790)
Compatible with late-model fog lamps
F MeisterA Dspec CK
GT-SPEC
JZX100 MARKI( Early model · Late model )
New price: ¥48,000 / ¥50,400 including tax
New price: ¥48,000 / ¥50,400 including tax
New price: ¥28,000 / ¥29,400 including tax
Integrated diffuser; uses late-model turn signals
F MeisterR GTsped
S MeisterR Gspec
Mudguards, Meister R GT-Spec
¥39,800 / ¥41,790 including tax
Front fenders
GTspec
MeisterR
Front Meister R R-Spec, compatible with R34 turn signals
R-SPEC
JZX90 MARKI
¥34,000 / ¥35,700 including tax
For late S14
New release
Front Meister R R-Spec, compatible with R34 turn signals
R-SPEC
S15 SILVIA
R-SPEC
S14 SILVIA( Late model )
R-SPEC
S14SILVIA( Early model )
Front Meister R R-Spec, compatible with R34 turn signals
R-SPEC
S13 SILVIA
¥34.000(¥35.700)
Headlight eyelids
¥34.000(¥35.700)
Front Meister R R-Spec, compatible with R34 turn signals
¥34.000(¥35.700)
Front Meister R R-Spec, compatible with R34 turn signals
¥34,000 / ¥35,700 including tax
(including consumption tax)
¥10,500
90 Mark II / Chaser; 100 Mark II / Chaser
JZX110 turbo version complete! Like 90/100 series, specially routed for lowered cars.
…¥83,000 including tax; semi-titanium: ¥93,000 including tax [first material label damaged]
Lightweight titanium exhaust
Lighter than factory, with improved cooling too
Vacuum-formed one-piece ABS; factory-color painting available for ¥5,250
JZX90 Mark II, JZX90 Chaser, JZX100 Chaser
Grille
S13/S14/S15, 180SX, R32/R33/R34, C35, JZX90/JZX100, FC3S, FD3S
Our popular original exhaust range expands! Titanium and semi-titanium versions have a beautiful…
(including consumption tax)
¥15,750
Vacuum-formed one-piece ABS; factory-color painting ¥5,250
…by 5 cm. JZX90/JZX100 naturally aspirated versions also available; please inquire.
…finish. JZX90/JZX100 use low-car-specific routing and extend beyond aero bumpers…
30% off sale!
Zero-1 Hyper now selling well!
Based on the 350… type [steering-wheel model damaged]…
atc·RALLYER(
MeisterR Steering wheel
For JZX90/JZX100
Original triple-meter panel
JZX100 Chaser crystal turn signals
COLOR
Campaign special price — take this chance! New bargain tires also available.
Lightweight, highly rigid wheels, ideal for drifting or circuits .
Black Air type, with Meister R…
…yellow logo… [description fragment]
A Meister R collaboration…
CROM
¥24.5
BRONZE
¥17.272
¥24.679
1143
5
+30
OFFSET HOLE P.C.D
9.OJ
SIZE
17inch
BRONZE
…weight reduction; 330/350…
…greatly improves steering operation…
…model, considerably lighter than factory…
Replacing factory units dramatically changes the car's image…
SY
¥27.930
¥24.09
¥28885
142
¥20.580
¥17.640
1143
1143
5
6
+15
+30/+43
B.OJ
9.5J
18inch
Including consumption tax
90mmDEEP
…is. [Sentence ending only.]
330 newly released
Dedicated meter panel for JZX90/JZX100 Mark II, Chaser and Cresta…
…panel, black ABS for various makers' 60 mm gauges…
…gives a neat installation. ABS ensures good fit…
(including consumption tax)
¥14,800
…special bargain, so don't miss out!
…and installation is easy. Orange bulbs included…
¥29.022
¥21.315
(30.07
[Specification/price fragment damaged: 30.]
¥21,682
114.3
114.3
6
5
+30/+38
+15/+23
9.0J
9.5J
CAOM
¥20.580
30%0FF
Including consumption tax
¥6,825
Dedicated JZX90/JZX100 items, easy to install
Consumption tax included
¥14,800
Crystal turn signals, smoked type
B10
[Map label damaged.]
Displayed prices include consumption tax.
car,make
Rasty
Intersection [map fragment]
…entrance [map label damaged]
Closed Tuesdays and race days
Hours: 11:00–19:30
514 Fuji, Shiroi, Chiba [ending damaged]
No-down-payment financing available. Inspection/service, body repair, full resprays and tuning .
www.rasty.ty
FAX 047-441-6240
TEL047-441-6226FA
Bank transfer: Chiba Bank, …Branch [name damaged], ordinary account 3102430, Rasty Ltd.