Drift Tengoku — November 2006

Drag a corner or click a page to turn it

An archive project by Flock MFGNew issue alerts →

/ 284

About this issue

Bonnet design and modification take center stage, with carbon and FRP options, cooling comparisons, ducting, fitment, and DIY work. Other features cover a rear-wheel-drive GC8 Impreza conversion, Japanese drift builds, and American 240SX, RX-7, and 350Z projects.

Browse all magazines

Page 190 — English draft translation

Captions and page details
7.

www.autofreak.jp

6.

Nationwide delivery available!

5.

And now…

3.

Our cars are selling so fast…

1.

Auto Freak Kawasaki specializes in drift cars.

8.

Visit our information-packed website! We also sell original parts.

4.

…we're running short!

2.

We'll buy your car at a higher price than anywhere else!

9.

That's why…

10.

Free appraisals, of course! Contact us: high-price purchasing hotline 044-822-1144.

19.

72D

17.

EN2P

15.

Buying

13.

[Unresolved label fragment.]

12.

…sales [fragment]

31.

…2.5 …; one owner [listing damaged]

52.

TE

30.

1999; inspection March 2008; …46… [mileage damaged]

29.

219

28.

2.5 …; new BN …; new five-speed [listing damaged]

47.

[Damaged equipment fragment.]

27.

2001; …67…; new … [listing figures damaged]

26.

269

39.

T&E aero, Vienna …18-inch alloy wheels

25.

Mark II 2.5 iR-V, T&E aero, new five-speed

24.

2003; inspection March 2008; 18,000 km; new five-speed

23.

298

22.

Mark II 2.5 iR-V, full aero, late model, factory five-speed

36.

…AR [fragment]

21.

2003; …44…; … [listing figures damaged]

20.

269

51.

[Damaged equipment fragment.]

49.

Ten-thousand yen

48.

Own workshop …

46.

New … intercooler; fully standard

45.

Ten-thousand yen

43.

Repair history … [fragment]

42.

79

40.

Intercooler; one owner

38.

Ten-thousand yen

35.

119717220030

34.

inin

33.

Ten-thousand yen

53.

Aop Prak

66.

189

64.

-25-VE GT3037

62.

219

60.

Chaser 2.5 Tourer V, TRAUM aero, approved five-speed conversion

58.

209

55.

Mark II 2.5 Tourer V, GT2835 setup, … aero

54.

169

69.

1357

68.

2799

67.

72-257-VE170K277

84.

Ten-thousand yen

65.

EDF01

82.

…many modifications

63.

1997; two-year inspection included; …58…; five-speed [figures damaged]

80.

…ten-thousand yen [price fragment]

61.

… inspection March 2007; …97…; five-speed [figures damaged]

59.

…18-inch alloys; exhaust

78.

LSD … and other modifications

76.

Ten-thousand yen

56.

1996; …; two-year inspection included; 106,000 km

57.

New five-speed; …GT2835R setup

73.

… F-CON … exhaust; currently being built; repair history

72.

Ten-thousand yen

83.

12

79.

11

77.

6·72F

75.

10

74.

In-house

70.

Auto

86.

Aate Fon

85.

Auto Frosk

103.

Chaser 2.5 Tourer V, GT2835 turbo

101.

169

98.

2.5 … V, … aero; GT2835 …

97.

109

94.

2.5 … V, … aero; new … [listing damaged]

93.

139

88.

Chaser 2.5 Tourer V, … upgraded specification

87.

169

118.

New LED … [truncated]

104.

1998; inspection April …; 100,000 km [year damaged]

117.

LSD; … intercooler; exhaust

102.

GT2835 turbo …

116.

…ten-thousand yen [price fragment]

100.

128350

99.

1997; inspection March 2008; …131…; new … [figures damaged]

113.

Ten-thousand yen

112.

…15 … [fragment]

95.

1997; two-year inspection included; 118,000 km; factory five-speed

96.

New late-model LED …; …18-inch alloys

111.

Adjustable suspension; exhaust …

110.

Ten-thousand yen

92.

Adjustable suspension

91.

WORKVS-KFX18AWLSD

108.

Eight extra gauges; …; repair history

90.

1996; inspection December 2007; 87,000 km; …

89.

New late-model LED …; … [equipment damaged]

107.

Trust front intercooler; oil cooler

106.

Ten-thousand yen

138.

1996; inspection July 2007; 83,000 …

137.

25GTS25MSPEC12

132.

1992; 97,000 km; factory five-speed; GT-R front end; aftermarket …

131.

2.027CP GTS-MGTALOK

129.

19.8

126.

Mark II 2.5 Tourer V, Hippo Sleek

127.

1995; …; 119,000 km; factory five-speed

123.

1997; inspection July 2008; 104,000 km; factory five-speed; …

121.

Soarer 2.5 GT twin turbo, T&E aero, late model, factory five-speed

119.

139

139.

Trust front intercooler; exhaust; A'PEXi …

136.

LSOZEIT1BAW GTAU7

134.

Ten-thousand yen

133.

NISMO … turbo; mileage unknown; exhaust; aero …

144.

Aftermarket … wheels; aftermarket …

130.

Ten-thousand yen

143.

… replaced; repair history

128.

Hippo Sleek; …17-inch alloys; adjustable suspension

124.

Ten-thousand yen

122.

…18-inch wheels; …; new … [equipment damaged]

141.

… front intercooler; …; HID

120.

Ten-thousand yen

140.

Exhaust

146.

Competition parts

145.

Mail-order exhaust sales now available.

142.

Our original exhausts are inexpensive, light and deep-sounding! Semi-long outlets suit aftermarket aero too.

153.

For 100 series

152.

Extra-thick … exhaust [product name damaged]

150.

… exhaust [product name damaged]

147.

… exhaust [product name damaged]

161.

Even with aftermarket aero, the outlet…

151.

100-specific low-clearance design follows the floor

149.

Also fitted with an intermediate silencer!

157.

110 turbo

148.

110-specific low-clearance design follows the floor!

154.

Long outlet keeps the tip visible with aftermarket aero.

162.

…stays visible thanks to the long design!

159.

New release!

158.

Exclusive fitment

156.

A restriction in the silencer section reduces volume.

155.

Featured on our blog!

175.

Inner silencer included

174.

Main 807 Tail 1154

173.

¥34,440

160.

80 mm main pipe

171.

Tail 1154

170.

Inner silencer [truncated]

169.

¥37,590

166.

Main 80 mm / tail 115 mm

167.

Inner silencer included

165.

¥31,290

164.

New release!

176.

[Unresolved fragment.]

172.

Long ones are popular!

168.

Intermediate silencer

163.

Extra-thick silver … exhaust [product name damaged]

189.

We handle vehicle inspections!

188.

My car is low, but the tires stick out…

187.

Add ¥4,200 … [item label damaged]

186.

For those who need extra length

185.

¥6,300

184.

Plus…

183.

With an exhaust…

182.

As a set

178.

JZX90, JZX100, JZX110, JZZ30

179.

PS13, S14, … R32/R33 two-door

203.

… catalytic converter … [fragment damaged]

202.

Ask us about anything.

200.

… replacement … [fragment]

197.

Can extend by up to 20 cm.

194.

Tail end

181.

Not sold separately

193.

For … turbo-equipped cars [prefix damaged]

192.

Recommended!

191.

Inner silencer included

180.

A31, C33, GCZ32 2by2

190.

Main 80 mm / tail 115 mm for other models

177.

80 mm … / tail …; A31/C33 … [figures damaged]

204.

Free loan cars available!

201.

We obtain modification approval!

199.

When ordering, please … [instruction damaged]

198.

However, not compatible with the extra-thick silver … exhaust [name damaged]

196.

SUS304

195.

Titanium

208.

¥7,350 ¥3,150

207.

¥31,290

209.

Low-cost full resprays from ¥150,000!

206.

SUS304

205.

Our blog is live! Great deals and information, with special offers too: http://blog.goopassport.com/autofeak

213.

Auto Freak Co., Ltd., Kawasaki store

219.

…nokuchi [map label fragment]

218.

Toward Shibuya

210.

Route 246

217.

… gas station [map label damaged]

216.

Auto FREAK

211.

Setagaya … [road label damaged]

215.

Toward Shibuya

214.

2-3-29 Seki, Tama-ku, Kawasaki, Kanagawa 214-0022

212.

TEL.044-822-1144

229.

Intersection

228.

Fuchu Kaido

226.

Toward Fuchu

224.

FAX.044-822-7456

223.

Own workshop …

222.

044

221.

Auto FREAK

220.

Two payments

232.

Toward … [map label damaged]

227.

[Unresolved map fragment.]

231.

Toward …tsuru [map label damaged]

225.

OPEN10:00~CL0SE20:00 Open year round

230.

Bank transfer: Sumitomo Mitsui Banking Corporation, Mizonokuchi branch, ordinary account 1053892, Auto Freak Co., Ltd.