Drift Tengoku — Legend of 180SX Vol.1, February 2015

Drag a corner or click a page to turn it

An archive project by Flock MFGNew issue alerts →

/ 146

About this issue

This special traces the Nissan 180SX through Japanese drift culture, from early Kyushu drivers and Yoshinori Koguchi’s landmark Ebisu runs to the revival of his car. It profiles influential drivers and their machines, recreates period builds, and covers 180SX tuning, buying advice, and specialist shops.

Browse all magazines

Page 111 — English draft translation

Captions and page details
1.

2015

3.

Gunma Prefecture’s first racing-simulator shop

4.

DHINE OPE

6.

TEAL

5.

Real deal—not virtual reality!

8.

Leave it to us.

7.

Engine overhauls welcome

11.

No—it is real!

12.

A world-class driving simulator

17.

A shop supporting drift and grip driving

16.

The quintessential FR sports-car shop

15.

Customer-supplied parts installed · oil changes through full tuning

14.

Chassis dynamometer and alignment tester available

13.

Beginners welcome

25.

TECH

23.

MEGA

22.

Garage

21.

Auto

19.

NOS refill station available; gas filled at low prices!

24.

&TUNING SHOP

20.

Total Car Maintenance · 552 Motonajima-cho, Takasaki, Gunma · Tel. 027-353-2334 · [email protected] · Hours 9:00–20:00 · Closed Tuesdays and race days

18.

Services

26.

Vehicle inspections, routine checks, general maintenance · tuning and race-car builds · custom one-off parts · new/used-car sales. Please feel free to visit!

48.

Mobil

27.

Bodywork

50.

JOMO

39.

http://www.mega-tech.jp

52.

HP Engineering

51.

SHP

53.

PC

59.

Now underway

56.

OK

55.

Shop

61.

Come by!

60.

Feel free to visit

63.

In-house workshop! Full-body paint available!

64.

Services: used-car sales, motorcycles, race-car builds, customization, bodywork, towing, tires and wheels, inspections, and auto insurance.