Drift Tengoku — Legend of 180SX Vol.1, February 2015

Drag a corner or click a page to turn it

An archive project by Flock MFGNew issue alerts →

/ 146

About this issue

This special traces the Nissan 180SX through Japanese drift culture, from early Kyushu drivers and Yoshinori Koguchi’s landmark Ebisu runs to the revival of his car. It profiles influential drivers and their machines, recreates period builds, and covers 180SX tuning, buying advice, and specialist shops.

Browse all magazines

Page 47 — English draft translation

Captions and page details
10.

2000

16.

DREAM RACING

15.

Team

13.

Shinichi Seki

12.

Owner

11.

Featured in the February issue

14.

2000

17.

Featured in the August issue

21.

Hana to Midori

20.

Team

19.

Naoya Kaneko

18.

Owner

2.

Dissatisfied with off-the-shelf aero, Seki built a complete kit from scratch. He did not simply modify store-bought parts; he made everything himself, from the molds to the finish. That experience eventually led to founding SHP Engineering.

3.

Featured in the March issue

1.

2000

7.

Hideo Hiraoka

5.

Owner

6.

Rapid

4.

Team

8.

This car, nicknamed the K-Truck, was built by drift specialist shop K-Style for its Auto Salon exhibit. With an AX turbo, PCR coilovers and body reinforcement, its performance potential was top class. Hiraoka and manager Kumakubo used to drive it hard.

29.

Kaneko’s signature was wide fenders and this distinctive front bumper. He designed it himself and even sold it. He was probably the first individual to make and sell 180SX aero parts.

37.

Hirano was unbeatable on Chiba’s mountain roads at the time. At first glance his car resembles Koguchi’s 180SX, but the fixed headlights and angled exhaust define it. This was also a high-spec car; he famously swapped the turbo on his JZX110 Mark II right after its debut…

43.

…was also famous.

45.

2000

46.

Featured in the October issue

52.

Team: K-STYLE

51.

Miyoshinori Koguchi

50.

Owner

49.

The Koguchi 180SX was renewed to realize the ideal drift car in the “Emperor” Koguchi’s mind, with the engine moved rearward and extensive body reinforcement. Its thorough, GT-car-inspired construction helped lay the groundwork for today’s D1GP machines…

56.

That is no exaggeration.

61.

HAFRA

60.

K-STYLE

59.

ESSE [logo]

57.

K-STYLE

58.

Rapid

67.

22H [logo fragment]

65.

Omegat

64.

Break

63.

FALKEN

62.

KOGUCHI POWER

66.

SOR7 [logo fragment]

70.

FALKEN

69.

Omegat

22.

2000

23.

Featured in the December issue

28.

Gao’s

27.

Team

26.

Miho Ayashiro

25.

Owner

24.

After only one year of drifting, Miho “Gyoza” won the Ikaten Girls’ West Japan event and became known nationwide. Her practical setup—with a higher ride height and carefully considered driving position—still impresses, especially for a woman driver.

30.

2000

35.

Katsumi Hirano

33.

Owner

31.

Featured in the August issue

34.

-4°C

32.

Team

39.

2001

38.

Featured in the April issue

42.

Yasushi Wakamatsu / Marionette

40.

Owner

41.

Team

44.

Marionette became the national Ikaten team champion. Around this time, Wakamatsu finished second in the second round of the inaugural D1 season, making his individual talent known as well. The car switched from a mid-model bumper to GP Sports aero, but kept its square bumper ducts from the Ikaten days…

48.

3L

55.

TS Group

47.

www.v-opt.co.jp

54.

Hoshino Car…

53.

…that’s how it was.