Option — Shōwa Car Tuning & Buyers Guide (2000 Edition)
An archive project by Flock MFGNew issue alerts →
About this issue
180 available scans from Option — Shōwa Car Tuning & Buyers Guide (2000 Edition), in right-to-left reading order. Japanese OCR and English translation drafts are available throughout. Drafts have not received exhaustive image proofreading; unreadable source remains recorded in the archival data.
Page 120 — English draft translation
Captions and page details
Now's your chance! The last sale of 1999.
Hurry—sale ends December 30, 1999.
FD3S item 5
FD3S item 4
FD3S3
FD3S2
FD3S0
Rear wing (three-position adjustable)
List price ￥80000
FC3S
Rear under spoiler, list price ¥60,000
FC3S9
￥55,000
List price
Side step
FC3S8
NEW
List price ￥88.000
Round four-lamp front end
FD3S7
￥78.000
List price
DT front spoiler
FD3S6
One-piece rear under spoiler
Includes DT front spoiler
Pressed-steel hood
List price ￥35.000
FD3S·FC3S
￥45,000
Side step, list price...
Don't miss out!
List price ￥165.000
￥28,000
List price
Front lip
FD3S·FC3S
List price ￥62000
FC3S
20%OFF
Choose from the items listed here...
(12)
Buy two or more items from this selection...
RUN
Even if you buy just one item, you get 10% off...
Fits other vehicles too!
Front air duct
When ordering, be sure to mention the 1999 sale!
Rear wing (four-position adjustable)
NEW
List price ¥8.000 ￥6.000
FD3S·FC3S
FD3S
FC3S
NEW
Manual aero mirrors, list price ¥50,000
List price ￥80000
EC3S
FC3S
Air-cleaner duct
￥15,000￥10,000
List price
52×3
White gelcoat
Three-gauge panel
Two for ¥1,000
Drilling is available for an additional charge.
￥10,000￥6000
List price
52Φ~80Φ
White gelcoat
License-plate panel
Engine
￥6.500 ¥4,000
List price
Rebuilt
Spark plugs
￥22,000→￥15,000
List price
Rotary-only
Matte black
NEW
FD3S·FC3S
￥13,000→￥8,000
List price
NEW
Matte black
ED3S·FC3S
FC3S
000
FD3S
￥260,000
List price
(no trade-in)
(with stock unit exchange)
￥290,000
List price
(no stock-unit exchange)
(with stock unit exchange)
RACING
￥360,000
List price
￥390,000
List price
.
Racing spark plugs
(10 heat range)
NGKV
(105 heat range), four plugs
NGK racing plugs
Fits other vehicles too!
Big air duct...
Fits other vehicles too!
Side air duct
Engine accessories and turbocharger are not included.
FC3S
For FC3S
Four plugs
Price: ¥10,800
List price
Intercooler kit
￥11,600
List price
For FD3S
￥8000￥5.000
Suction pipe (for FD3S)
List price
Two-row radiator!
High-capacity piggyback controller
List price ￥12500￥9.500
Double-belt pulley
For multi-turbo setups
List price ￥13.000
￥17,500
List price
NEW
Throttle-position sensor
￥7.000
NEW
List price ￥350.000→￥300.000
List price ￥48.000￥40.000
FC3S
￥98.000￥70.000
List price
FC3S
￥120.000→￥80.000
List price
FD3S
￥45,000
List price
NEW VOLT
Major ignition upgrade!
57.000￥45000
Single outlet from the catalytic converter back; FC list price...
Sports muffler: 70 mm inlet pipe, 100 mm outlet
70￥2,500
80Φ￥3,000
Silicone hose, 60 mm, ¥2,000
List price
Two 100 mm lamps
For 180SX
NEW
During the sale
For 180SX
New series
→￥19,800
￥25,000
¥28,000 ¥22.800
List price
RUN
Two 100 mm fog lamps plus wiring harness
NEW
Twin-gauge panel, 52–80 mm
Rear wing (three-position adjustable)
White gelcoat
Air-cleaner duct
Matte black: list ¥13,000 → ¥8,000
White: list ¥10,000 → ¥6,000
Ran Automotive
4-45-1 Higashikomatsugawa, Edogawa-ku, Tokyo.
Limited company
132-0033
New product: list ¥70,000, sale ¥49,800
For mail orders, include your address, name, phone number, and product name...
List price ￥6.500￥4.000
Drilling costs extra. Two for ¥1,000.
FAX(03)5662-2536
TEL(03)5662-2534
Bank: Bank of Tokyo-Mitsubishi, Kinshicho branch
Mail order available nationwide!
...and send payment by registered cash mail. Do not forget consumption tax.
Please send by cash on delivery. Shipping charges are collect.
http://www.pac-gate.co.jp/run/
Internet information service now available!
Closed Sundays.
Business hours (weekdays and holidays): 9:00 a.m.–7:00 p.m.
Ordinary account 0619645
(For urgent orders, use bank transfer.)
Credit card installment plans accepted!