Option — Shōwa Car Tuning & Buyers Guide (2000 Edition)

Drag a corner or click a page to turn it

An archive project by Flock MFGNew issue alerts →

/ 180

About this issue

180 available scans from Option — Shōwa Car Tuning & Buyers Guide (2000 Edition), in right-to-left reading order. Japanese OCR and English translation drafts are available throughout. Drafts have not received exhaustive image proofreading; unreadable source remains recorded in the archival data.

Browse all magazines

Page 123 — English draft translation

Captions and page details
3.

Nationwide mail order available and popular.

1.

.JyCs

2.

Creates high power, high torque, and strong acceleration.

4.

JBCS

6.

Patented in 16 countries around the world.

8.

..Jycs

7.

Low-emission exhaust system

5.

Simply attach it to the end of the muffler.

10.

Vehicle inspections too!

9.

The newly developed JVCS uses atmospheric pressure differences as energy...

15.

[Increase in air intake volume with JVCS]

14.

Quatre

13.

SSR-X

12.

...creates a low-emission exhaust system that uses this effect.

11.

Attaching JVCS to a vehicle's muffler outlet...

25.

Japan Automotive Transport Technology Association, Akishima Laboratory

17.

Isuzu 6SD1 diesel, naturally aspirated...

22.

Testing organization

16.

Test vehicle

19.

...a strong vacuum is created in the JVCS, drawing out exhaust...

32.

Increase rate

31.

Airflow

30.

Using JVCS 30

29.

Airflow

28.

NORMAL

27.

Load factor

26.

Engine

24.

RPM

23.

Engine

21.

Operation

20.

Mode

18.

Flow speed and exhaust volume rise rapidly. At the same time...

49.

(%)

48.

9.45

46.

(g/h)

45.

65,805

43.

(g/h)

42.

60,123

38.

IDLING

35.

...lets atmospheric-pressure energy help the engine...

34.

Residual gases inside the engine are scavenged, which...

69.

6.72

47.

5.73

44.

163,197

66.

171,094

63.

160,327

41.

155,317

59.

25%

40.

100%

39.

40%

57.

40%

33.

...dramatically improves combustion efficiency. As a result...

67.

5.07

68.

6.19

64.

239,532

65.

250,061

62.

227,966

61.

235,481

60.

23%

58.

100%

56.

60%

55.

60%

51.

1. Reduces pollutants in exhaust gas.

50.

2. Reduces black smoke from diesel vehicles.

81.

5.94

80.

321,131

79.

303,119

78.

75%

77.

80%

74.

The increased air intake completely scavenges exhaust from the cylinders after combustion...

70.

3. Improves fuel economy by more than 10%.

76.

...while also achieving low fuel consumption.

73.

...purification...

72.

Fresh air enters and supports more complete combustion, improving torque and cleaning exhaust...

82.

5. Improved engine durability through reduced heat damage.

71.

4. Improves engine output, torque, acceleration, hill-climbing, and quietness.

83.

It claims to achieve many characteristics previously thought impossible.

84.

We want to keep the Earth, which nurtures irreplaceable life, beautiful forever.

85.

JVCS embodies that passionate commitment.

86.

Make your car cleaner and more powerful.

99.

28

98.

26

97.

24

95.

IM SERIES

94.

MM

92.

24

91.

22

90.

20

89.

SERIES

88.

SM

96.

11

93.

Type A

87.

Type A

105.

Applicable vehicles

103.

Applicable vehicles

104.

Compact cars

102.

Light vehicles

110.

Passenger cars

109.

Type B

108.

Standard cars with dual exhaust outlets

106.

Type B

111.

1–3 ton trucks

107.

LPG vehicles

127.

58mm

126.

80mm

131.

250mm

124.

(joint)

125.

50mm

113.

MM-A type

123.

65mm

129.

(inside diameter)

122.

100mm

135.

Inventor and patent holder

137.

Authorized sales agent for a product officially approved by the Tsunoda Institute of Natural Science.

143.

Jetec Co., Ltd.

138.

8-14-6 Funakoshicho, Yokosuka, Kanagawa 237-0076.

142.

TEL(0468)60-0467FAX(0468)61-8590

153.

URL:http ://www.jetec.co.jp

152.

Warning: We accept no responsibility for damage or accidents caused by installation on modified vehicles, including those with altered boost pressure.

155.

Tsunoda is the only brand of exhaust-vacuum generating device in the world. Beware of counterfeits.

112.

SM-A type

120.

86mm

119.

44mm

118.

(joint)

121.

50mm

115.

55mm

114.

80mm

117.

Upper section

116.

(inside diameter)

128.

217mm

134.

Types A and B have the same internal construction.

133.

Type B has a double-wall tip, so it does not become hot or discolor.

132.

Choose according to your vehicle and personal preference.

136.

For detailed information, request it by postcard or fax at the address shown.

140.

To purchase, request an order form by phone, fax, or email.

139.

The model depends on engine displacement, turbocharging, and other factors. Please consult us.

150.

¥29,000

149.

OMM-A type

147.

¥25,000

141.

OSM-A type

151.

¥35,000

148.

OMM-B type

146.

(All prices exclude consumption tax and shipping.)

145.

¥28,000

144.

OSM-B type