Option — Shōwa Car Tuning & Buyers Guide (2000 Edition)

Drag a corner or click a page to turn it

An archive project by Flock MFGNew issue alerts →

/ 180

About this issue

180 available scans from Option — Shōwa Car Tuning & Buyers Guide (2000 Edition), in right-to-left reading order. Japanese OCR and English translation drafts are available throughout. Drafts have not received exhaustive image proofreading; unreadable source remains recorded in the archival data.

Browse all magazines

Page 151 — English draft translation

Captions and page details
2.

Parts catalog.

24.

SWLVEEF

5.

BOMEX Aero parts

9.

…type front-bumper spoiler (¥30,000… [price fragment].

4.

Big-mouth… [front-bumper item fragment].

13.

Type 2 (¥10,000… / ¥33,000… [catalog lines appear interleaved].

12.

Fog… [fragment].

21.

(¥23,000)…

11.

Front…

10.

Side step…

20.

Cover

8.

…side… [fragment].

7.

¥6,000…

17.

Rear under…

6.

¥19,000.

22.

(¥30,000…

19.

…8… [catalog fragment].

18.

Aero mirror…

16.

¥3,000…

15.

Rear spoiler…

14.

Type 1 manual: ¥27,000 / electric: ¥32,000…

23.

…yen) [category A].

1.

AE92

3.

Levin / Trueno.

25.

Levin.

26.

High-capacity upgraded radiator.

30.

Two-layer type, ¥50,000 [category B].

34.

Reinforced valve spring…

36.

Reinforced valve springs ensure accurate operation of high-performance cam profiles. ¥12,000 [category C].

28.

Chromoly flywheel.

33.

(B)

29.

High precision and balance; faster response… [fragment].

32.

¥46,000.

27.

Precision machining delivers a crisp response.

31.

4A-G high-lift camshaft.

35.

More than 20 cam profiles are available, with durations from 256 to 320 degrees and lift from 7.9 to 10.9 mm. ¥34,000–¥46,000 [category C].

37.

Infini Development computer.

38.

Custom tuned to the car. Specification changes can be handled by rewriting the ROM. ¥98,000 [category D].

39.

Avance

49.

4A-G high-compression set.

54.

Install this kit to gain power…

53.

¥88,000 [category C].

52.

Three sizes: 81.5 and 82 mm… [listing continues].

51.

81.0…

50.

Choose pistons to increase compression and gain torque…

40.

Large-diameter supercharger pulley for 4A-GZE.

42.

Simply replace the stock part to gain about 20–30 PS! Uses the stock belt. ¥38,000.

44.

(B)

48.

BOMEX Aero parts

62.

Front grille type / side step…

60.

¥39,000 / ¥16,000…

58.

…spoiler.

57.

Big-mouth front-bumper spoiler…

64.

(¥30,000…

63.

(¥20,000…

61.

Rear under cover.

59.

Type 2.

56.

…¥3,000); rear spoiler Type 8 (¥33,000); aero mirror Type 1: manual ¥27,000 / electric ¥32,000 [category A].

66.

Trueno

73.

03-5682-1110 .

72.

B:JAM

70.

086-526-2758

69.

Parts inquiries: A, BOMEX 03-5670-3231; C, Toda Racing…

71.

D, Infini Development 048-294-6161.

41.

I want an AE92!

43.

Buyer’s guide / sample: late-model AE92.

47.

¥70,000–¥290,000. Supply: extremely scarce! Is private sale the only option?

46.

Number available.

45.

Market price.

55.

A word of advice.

65.

AE92s have become extremely scarce, so if you find one, move quickly. If you want one that meets your standards, check used-car dealers frequently and use private-sale listings in magazines (including Option’s “Cbb” section). Be patient and keep looking!

68.

Option

67.

149