Option — Shōwa Car Tuning & Buyers Guide (2000 Edition)

Drag a corner or click a page to turn it

An archive project by Flock MFGNew issue alerts →

/ 180

About this issue

180 available scans from Option — Shōwa Car Tuning & Buyers Guide (2000 Edition), in right-to-left reading order. Japanese OCR and English translation drafts are available throughout. Drafts have not received exhaustive image proofreading; unreadable source remains recorded in the archival data.

Browse all magazines

Page 153 — English draft translation

Captions and page details
2.

Parts catalog.

1.

EP82

3.

Starlet.

5.

L.S.D

4.

JAM original computer.

11.

An LSD is essential for enjoying a high-power front-wheel-drive car. This 1-way unit does not engage on deceleration, preventing understeer on corner entry with the throttle off while providing strong traction on exit. ¥75,000 [category C].

10.

5E engine.

8.

Tuned base engine.

9.

A 5E engine prepared as a tuning base. The package includes resurfacing the cylinder head and block, balancing the pistons and connecting rods, and an overhaul. Prices vary with engine condition but start at ¥300,000 including removal and installation [category B].

7.

In addition to removing the various limiters, fuel injection and ignition timing are corrected for an ideal increased-boost setup. ¥125,000 with stock ECU trade-in [category B].

18.

Reinforced actuator.

17.

Front-mount intercooler kit.

16.

A bolt-on front-mount intercooler that fits neatly after trimming only a little from the inside of the front bumper. Size, pipe diameter, and routing are designed to minimize pressure loss and improve charge efficiency. ¥178,000 [category B].

22.

Its diaphragm spring is stronger than the stock turbo’s, so boost comes on sooner. It allows increased boost while retaining the factory boost-switching system. ¥25,000 [category B].

24.

Genuine turbo tuning… [heading fragment].

26.

(A)

25.

If increasing boost is no longer enough, replace the turbo for more power! ¥248,000.

27.

JAM original high-capacity radiator.

28.

An original brass radiator with a two-row core for greater heat capacity. Its strong heat dissipation is reassuring even in traffic. It bolts in without body modifications, and the electric fan bolts on too. ¥49,000; ¥39,000 with stock radiator trade-in [category B].

6.

I want an EP82!

12.

Buyer’s guide.

14.

Sample: EF8.

15.

¥300,000–¥900,000. Supply ★★★☆☆.

13.

Market price.

20.

Number available.

21.

The popular round-headlight version is expensive; look for the mid-generation model…

19.

A word of advice.

23.

“The popular ones are the later round-headlight models (1994–95), around ¥600,000–¥900,000. The 1990–91 cars sell more cheaply. You can sometimes find one around ¥100,000, though a good-condition car may be about ¥400,000. The 1992–93 models are around ¥500,000. Popular colors are white, black, then silver.” (TAX Higashikawaguchi, 048-297-3003).

30.

The EP is often associated with fast turbo cars, and most people choose turbo models as tuning bases. But a high-revving, aggressively tuned naturally aspirated build is fun too, making good use of its light, compact body. For serious fun on mountain roads or a circuit, a light car with power you can use is ideal.

33.

A serious setup for both circuits and mountain roads.

32.

The classic EP82 build!

36.

Brake-cooling ducts show how serious this circuit build is. This naturally aspirated car is by TBS (0425-57-6885). Its ordinary appearance hides a stripped interior with undercoating removed and a roll cage installed…

34.

Simple but functional cockpit. A car built this far seems to pressure you not to drive halfway!

35.

The naturally aspirated 4E-FE has been mechanically tuned with a resurfaced head and altered compression ratio. Intake and exhaust are carefully matched, and the computer is tuned to deliver the engine’s best performance.

37.

…enough to leave rivals behind.

40.

Parts inquiries: A, B-MAX 0422-60-0515; B, JAM 03-5682-1110; C, Cusco 0273-52-2888.

39.

Option

38.

151