Option — Shōwa Car Tuning & Buyers Guide (2000 Edition)

Drag a corner or click a page to turn it

An archive project by Flock MFGNew issue alerts →

/ 180

About this issue

180 available scans from Option — Shōwa Car Tuning & Buyers Guide (2000 Edition), in right-to-left reading order. Japanese OCR and English translation drafts are available throughout. Drafts have not received exhaustive image proofreading; unreadable source remains recorded in the archival data.

Browse all magazines

Page 175 — English draft translation

Captions and page details
15.

Notes

14.

Replace from immediately after the catalytic converter

13.

Price

12.

¥58,000

11.

Model code

10.

CA18DET

9.

Vehicle

8.

S13

7.

Fitment

6.

N1 muffler

5.

Silvia

3.

…bringing together expertise from the highest classes.

2.

A fusion of JGTC and top-tier tuning know-how…

37.

Replace from just after the catalytic converter

38.

Replace from just after the catalytic converter

36.

Replace from just after the catalytic converter

33.

¥58,000

34.

¥58,000

31.

¥58,000

28.

RB20DET

29.

7M-GTE

27.

1G-GTE

25.

GZ20

21.

A31 / CA31

22.

MZ20

19.

Cefiro

20.

Soarer

39.

Replace from just after the catalytic converter

40.

Replace from just after the catalytic converter

64.

Replace from immediately after the catalytic converter

35.

¥58,000

60.

¥58,000

32.

¥58,000

30.

7M-GTE

26.

1G-GTE

56.

1JZ-GTE

23.

GA70H

24.

MA70

52.

JZA70

18.

Supra

17.

Recently, the company has expanded beyond Japan and into the United States…

44.

…has made headlines with its drag-racing participation…

16.

A’PEXi

67.

Replace from immediately after the catalytic converter

65.

Replace immediately after the catalytic converter

66.

Replace from immediately after the catalytic converter

61.

¥78,000

62.

¥78,000

63.

¥78,000

57.

RB20DET

58.

RB20DET

59.

SR20DET

54.

HR31

55.

HR31

53.

RNN14

49.

Super Mega Muffler

50.

Skyline GTS-R

48.

Skyline GTS

45.

…and its muffler is, as expected, extremely…

46.

…built with almost the same concept as a race car…

47.

…that is the idea behind its construction.

43.

Sagamihara, Kanagawa 229-1124

42.

0427-78-3984

41.

10440-1 Tana

86.

Replace from just after the catalytic converter…

85.

Replace from just after the catalytic converter; tail…

84.

¥77,000

82.

¥79,000

81.

1JZ-GTE

80.

1JZ-GTE

78.

GX81

77.

JZX81

51.

Pulsar GTI-R

73.

Super Mega Muffler

68.

Close-up!

87.

Replace from just after the catalytic converter

112.

Replace immediately after the catalytic converter

110.

¥85,000

83.

¥85,000

105.

SR20DET

79.

CA18DE

99.

PS13 / KPS13

76.

S13

75.

■ GT Spec Muffler

74.

Silvia

93.

Silvia

71.

Muffler

70.

GT Spec

69.

Featured lineup

113.

Replace from immediately after the catalytic converter

111.

Replace from immediately after the catalytic converter; right-side exit

108.

¥86,000

107.

¥86,000

103.

1JZ-GTE

104.

13B turbo

101.

FC3S

100.

JZA70

94.

Supra

95.

RX-7

91.

…is the concept behind the GT…

88.

Improved power across the rev range and strong overall balance…

89.

…make this a well-rounded product.

114.

Replace immediately after the catalytic converter…

125.

Replace from just after the catalytic converter; not for supercharged models

124.

Only for cars fitted with an exhaust whose maximum length is 473 mm or less…

123.

¥55,000

109.

¥55,000

121.

4A-GE

106.

4A-GE

115.

22…

119.

AE92

102.

AE86

98.

Levin

96.

Corolla

92.

Naturally, minimum ground clearance…

90.

…the concept of the GT Spec series.

116.

…9 cm clearance.

126.

Replace from just after the catalytic converter; turbo-model fitment

122.

¥58,000

120.

4E-FTE

118.

EP82

117.

Starlet

127.

The low-mounted, gun-ready shape looks as if the car is shouting “Freeze!” at the car behind.

132.

Close-up!

131.

…two single-tail mufflers have been paired together…

130.

Its distinctive shape makes it look as though…

129.

ST.MAY

141.

Featured lineup

138.

You can tell from far away: “That’s a shotgun!”

137.

…you can recognize its powerful presence immediately.

135.

0749-65-6888

133.

225 Kano-cho, Nagahama, Shiga 526-0804

142.

Main pipe

140.

85 mm → 60.5 mm × 2 → 101 mm tail outlet ×…

157.

…uses a dramatic, oversized outlet diameter.

139.

For example, the BNR32 pictured here uses…

156.

Price

136.

…that is the character of an ST.MAY muffler.

152.

Engine code

146.

Model code

145.

Applicable models

155.

¥73,000

154.

¥85,000

150.

CA18DE

151.

CA18DET

148.

S13

143.

…Silvia

158.

Shotgun

160.

¥85,000

153.

¥73,000

149.

SR20DE

159.

SR20DET

147.

PS13

161.

From Nürburgring and Autobahn to America and Japan—bring home performance proven around the world.

166.

The Supra set a Nürburgring record, the R34 GT-R set a public-road world speed record, and it entered America’s Cannonball Run…

162.

BLITZ

165.

BLITZ competes around the world, and its racing spirit lives on in the Nür Spec series. Take a closer look!

164.

4-7-6 Shinmachi, Hoya, Tokyo 202-0023

163.

0422-60-0515

184.

Notes

181.

Price

180.

Engine code

176.

Model code

174.

Applicable models

173.

Nür Spec Muffler

170.

Nür Spec Muffler

168.

Close-up!

182.

¥39,800

183.

¥73,800

179.

13B turbo

178.

4E-FTE

177.

EP82

175.

FC3S

171.

Starlet

172.

RX-7

187.

Nür Spec Racing Muffler

169.

Featured lineup

185.

All-stainless construction at an appealingly low price.

203.

February 1986–August 1990

204.

August 1990–May 1993

202.

February 1986–April 1993

200.

¥69,800

198.

¥69,800

199.

¥69,800

196.

7M-GTE

197.

1JZ-GTE

194.

1G-GTE

192.

GA70

193.

RS13 / S13

191.

MA70

190.

JZA70

188.

Supra

186.

The photo shows the JZX100 version.

201.

¥59,800

211.

¥59,800

210.

¥59,800

195.

CA18DET

209.

SR20DET

208.

1G-GT / 7M-G…

206.

RS13 / PS13

207.

GZ20 / MZ20

189.

Silvia / 180SX

205.

Soarer

213.

…famous for that slogan!

212.

“Ride the sound. Ride the G.”

215.

Kakimoto Kai

223.

Notes

222.

Price

220.

Engine code

219.

Model code

218.

Applicable models

217.

KAKIMOTO·R

216.

Kakimoto Racing

248.

Race version: ¥65,000

249.

Race version: ¥65,000

245.

Race version: ¥65,000

240.

Street-legal version: ¥63,000

241.

Street-legal version: ¥63,000

242.

Street-legal version: ¥63,000

236.

4A-GE

237.

4A-GE

235.

4A-GZE

232.

AE86

233.

AE92

230.

Levin

228.

Corolla

227.

1-111 Hamadera-Funaocho-higashi, Sakai, Osaka 592-8341

226.

0722-65-8411 (Run Up Sports Sales)

246.

Race version: ¥76,000

247.

Race version: ¥76,000

244.

Street-legal version: ¥74,000

243.

Street-legal version: ¥74,000

267.

Street-legal version: ¥74,000

265.

7M-GTE

238.

CA18DET

239.

CA18DE

234.

S13

257.

MA70

231.

S13

229.

Silvia

254.

Supra

225.

Kakimoto is a classic brand among driving enthusiasts. Its distinctive double…

224.

The KAKIMOTO·R series uses a diffuser-style tail.

272.

Race version: ¥78,000

270.

Street-legal version: ¥70,000

268.

Street-legal version: ¥74,000

269.

Street-legal version: ¥76,000

266.

13B turbo

263.

1G-GTE

264.

RB20DET

260.

GA70

261.

PZ31

258.

FC3S

255.

RX-7

253.

Fairlady Z 2-seater

251.

…construction.

250.

…a muffler that delivers both performance and satisfaction, with a double-layer…

296.

Race version: ¥73,000

271.

Street-legal version: ¥70,000

292.

Street-legal version: ¥70,000

291.

Street-legal version: ¥70,000

288.

RB20DET

262.

VG30DET

286.

VG20ET

259.

HZ31

282.

Z31

283.

PGZ31

256.

2-seater

279.

2by2

278.

2-seater

274.

Close-up!

298.

Race version: ¥73,000

297.

Race version: ¥73,000

294.

Street-legal version: ¥70,000

295.

Street-legal version: ¥70,000

293.

Street-legal version: ¥70,000

315.

Street-legal version: ¥70,000

289.

VG20ET

290.

RB20DET

287.

VG30ET

284.

GZ31

285.

HR31

281.

HGZ31

280.

2by2

277.

2by2

276.

Skyline

275.

Featured lineup

273.

KAKIMOTO·R

320.

Race version: ¥73,000

317.

Street-legal version: ¥70,000

318.

Street-legal version: ¥63,000

316.

Street-legal version: ¥70,000

312.

FJ20DET

313.

L20ET

310.

L20ET

309.

Early model

308.

Late model

304.

DR30

305.

HR30

306.

HR30

307.

EF3

302.

Civic

301.

…stainless-steel tail section…

300.

A large 115 mm, double-wall…

319.

Street-legal version: ¥63,000

335.

Street-legal version: ¥63,000

336.

Street-legal version: ¥74,000

314.

B16A

332.

1G-GTE

329.

GZ20

303.

EF9

326.

EF7

325.

Soarer

324.

CR-X

299.

…you can recognize it as Kakimoto Kai at a glance…

321.

…you can tell it is a Kakimoto Kai product.

337.

Street-legal version: ¥74,000

334.

Street-legal version: ¥74,000

333.

7M-GTE

330.

7M-GTE

327.

MZ20

328.

MZ21

323.

(CA18DET version).

322.

The photo shows the S13…

339.

Option

338.

173