Young Version — April 1998

Short-stroke setup (front 40 / rear 30 mm)

Lowers ride height by 30–40 mm; strength inspection certificate included

…that’s why… [fragment]

An experienced specialist

（TRD）

￥119,500

￥141,000

(Supercharged); SW20 (turbo), AE92/101 (supercharged)

（NA）AE92·101（NA）

￥117,000

￥108,000

Fixed: ¥9,800 / adjustable type

A setup that won’t bottom out even with the parts listed below.

F:5.0K/R:4.0K

Upper support included; front 3.5 kg / rear 2.5 kg

Hard type , parts included; front 5.0 kg / rear 3.8 kg

That’s what comes from experience… [fragment]

Labor included

￥86,000

￥109,000

￥110,000

(NA/turbo); EP82 (NA)

(Turbo)

Oil included

LSD installation included

￥108,000

￥139,000

Hard type, front upper bar included (bar adjustable)

Rear master support included; front 5.0 kg / rear 3.8 kg

Front pillow-ball bar included (bar adjustable)

This price… [fragment]

Cusco MZ [LSD model]

￥116,500

￥113.000

￥128,000

￥116,500

Without viscous coupling

(Without viscous coupling)

Without viscous coupling

PS13R31

S13PS13R31

S13PS13

For S14/S13/R32 (includes viscous-coupling side flange)

Reservation required

￥98,000

￥119,000

￥138,500

Fixed price… [fragment]

Fixed: ¥108,000 / adjustable

Rear master support included; front 3.5 kg / rear 2.5 kg

F:5.0K/R:4.5K

F:5.0K/R:4.4K

（KAAZ)

Cusco MZ [model name continuation]

NISMO initial… [fragment]

￥128,000

￥126,000

￥135,000

For S14/S13/R32 (includes viscous-coupling side flange)

For Pulsar GTi-R (includes NISMO side flange)

For vehicle models other than those listed, please inquire.

￥87,000

￥125.000

￥125,000

F:4.8K/R:2.8K

Fixed: ¥98,000 / adjustable

Rear [fragment]

F:5.0K/R:4.0K

F:4.5K/R:4.0K

Hard setup, front 5.0 kg / rear 4.0 kg: ¥95,000

…Initial S Special [LSD model name]

EG6/EG9

Track day: Nikko

MAZDASPEED

（MAZDASPEED

￥99,000

￥109,000

¥119,500 (Cusco MZ)

￥112,000 （TRD）

For FC3S (includes viscous-coupling side flange)

For FC3S/FD3S (without viscous coupling)

EF3·7.8.9EG6

JZX81/90/100 (without torque converter)

We will adjust the [part] to your specifications. [fragment]

(Changes steering characteristics.)

…please contact us. [continuation]

★ LSD overhaul and… [fragment]

Handled / installed

Manufacturer

R3.9K ￥139,000

Front 4.2 kg (with pillow ball)

S13/S14 pillow-ball bar, labor included

￥128,500 (TRD)

AE86 differential final-drive ratio change

JZX81/90/100 (with torque converter)

…add ¥5,000 to have it… [fragment]

★ For new AE86/S13 installations…

★ High-strength LSD installation… [fragment]

￥175.000

￥215,000

F10.OKR8.0K

Ride-height adjustable + variable-rate spring set; “demon camber” specification

Ride-height adjustable: front 8.0 kg / rear 6.0 kg

At the same time, LSD initial torque setting is +¥5,000

Without a close-ratio transmission: final drive 4.7 for low/mid-speed corners, ¥45,000.

Final drive 4.5 for medium/high-speed corners: ¥45,000

Standard spring rates: 6–8 kg / 10–12 kg

…adjusted to your specifications.

Spring rates selectable from 4 kg to 18 kg

￥245.000

Spring

Coilovers for AE86

Inspection compliant

Ride-height adjustable + variable-rate spring… [fragment]

Includes aluminum upper spring seat

￥88,500

Flywheel with LSD included

Replacement

￥51,500

Clutch replacement / clutch [fragment]

Clutch

Facing [clutch friction surface]

Clamping force

650kg (TRD)

Vehicle

Replacement

Clutch

￥78,000

￥98,000

Without pillow ball

TRD 92

Strut assembly trade-in

￥78,000

￥102,000

￥151,000

￥65,000

￥41,000

￥63,000

￥75,000

Clutch facing

650kg（TRD）

550 kg (original specification)

650kg(TRD）

650kg（TRD）

Replacement labor included

Caster angle freely adjustable

Pillow-ball tension rod

Turnbuckle adjustable

Center/core [fragment]

Tuesday, February 24 – Saturday, April 4

￥106,000

￥118,000

￥173,000

￥163,000

￥147,000

￥185.000

￥65,000

￥79,000

￥56,000

Clutch facing

650kg（TRD）

AW11NA

AE92·101NA

Reservation required

￥19,800

S13: ¥28,000 (labor +¥8,000)

Steel construction; strength certificate included for all vehicle models (some excluded).

Camber adjustable

￥181,000

￥195,000

￥191,000

￥81,000

￥75,000

￥69,000

￥89,000

Clutch facing

800kg（TRD）

800kg (TRD)

AE101S/C

AW11S/C

AE92 Early model

AE92 Late model

For LSD and clutch replacement… [fragment]

Special price ￥17000

Pillow-ball upper mount

Steel for FC3S/AE86/S13

￥124,000

￥103,000

￥135,000

￥190,000

￥205,000

￥179,000

￥90,000

￥60,000

￥79.000

Clutch facing

750kg(NISMO）

EF3·7.8.9

If you would like this work done, please…

…be sure to call and make a reservation before visiting.

…without a reservation, the work… [fragment]

Rear subframe rigid collars

For both grip drivers and drifters…

Stabilizes the car’s behavior!!

￥94,000

￥116,000

￥125,000

￥115,000

￥82,000

￥51,000

￥72,000

￥73,000

Clutch facing

750kg（NISMO）

800kg（NISMO）

PS13 S14

R31/R32 (excluding GT-R), 800 kg (NISMO specification)

…may not be possible.

…work is fully booked, so immediate replacement may not be possible… [fragment]

Highly recommended!! AE86 under-differential, bullet-style all-stainless muffler

For S13/S14/R32/R33/Z32: ¥20,000 (labor +¥15,000 and up)

You’ll notice the effect immediately; please inquire.

￥104,000

￥175,000

￥61,000

￥76,000

￥135,000

730kg（MAZDASPEED）

800kg（NISMO）

Pulsar GTi-R

For S13… [fragment]

(At the mounting point)

Installed at the same time as clutch replacement

A refined design you can feel as soon as it is installed, with increased power… [fragment]

Pipe diameter 54 mm; stainless [pipe] with 80 mm outlet and sub-outlet: ¥69,800

￥82,000

(Half the weight-to-standard ratio) or save more by installing it together with an LSD.

950 kg (NISMO/other spec unclear)

Crossmember holder

+￥5,000

+￥4.000

Parts included

Parts only

Refreshing an AE86 and upgrading the suspension—this is the next step!

TRD parts to make drifting easier: parts ¥37,900; ¥68,000 including labor.

Clutch

Original

Flywheel

￥6,000~

Adjusted to suit your driving conditions; measurement and adjustment included

Four-wheel alignment

Front removal and replacement

￥25.000

Clutch facing

and cover

Chromoly forged

(Half the weight of the standard part)

4AG·4AG-2 3.8kg/B16A 3.5kg

￥18,000

￥28,000

Mount support

Special-price steel 40 mm roll bar

AE86·92/EP82/JZX90/

For emergencies! Increase body rigidity!

￥28.000

￥35.000

Clutch facing

(Three-paddle type)

Honda VTEC

EP82·AW11

AE92/101

PS13·S14

Ground / machined… [fragment]

Special price: ¥33,000

Factory-type original rotor

SR20DET CA18DET4.8kg

￥38,000

￥45,000

Options available that do not change seating capacity.

For 180SX / R32 / Z32 / NA6CE soft-top models

FC3S/EF3·7-8·9/EG6/AA63/A31/C33/S14

￥48.500

￥49.000

￥48.000

Clutch facing

Metal disc: add ¥10,000

Even cheaper… [fragment]

￥6,600

￥6,400

Available for other vehicle models for ¥5,000; please call.

Front: one piece

(P)S13

For FD3S

¥63,000 → special price ¥50,000

Installation from ¥8,000

Red, blue, yellow, or white; 5-point harness with 5 m belt from ¥8,300

★ Please inquire about other vehicle models not listed above.

￥49,000

￥49.000

￥56.000

￥41,000

￥41.000

￥56.000

DC2(R)

Rear: one piece

Turbo chain

¥93,000 → special price ¥75,000

Video bracket

Stainless-steel mesh

R’s road-inspection-compatible

★ Also available for surf vehicles. Modified-vehicle inspection approval possible!

￥228,000

GT turbo replacement, labor included

PS13S-14 GT2540

PS13,S-14GT2530

Boost-up, installation labor included

For PS13/S14: Spirit + EVC + plug , ¥201,200

Ideal for track days and various racing events

For 35–40 installation: ¥14,000

Easy to install for ride-height adjustment

Brake hoses

￥238,000

BNR32,BCNR33 GT2530-￥418000

BNR32,BCNR33 GT2540-￥438,000

=￥174,000

…plus Z32 airflow meter

PS13/S14, STEP 2550C clutch + GT-R plug…

R32/R33 GT-R, Spirit original + EVC + plug: ¥200,600

￥18,000

For rear gas shocks

Conversion to manual transmission

￥18.000~

For all vehicle models

…there is a large selection of data/products; please…

Please consult us.

Other options include Trust, Blitz, and many turbo products…

JZA70/JZX90, Spirit original + EVC + plug: ¥230,800

…please contact us. [continuation]

Used and genuine parts may be used.

…and reinforced clutch can also be fitted at the same time.

Please inquire about manufacturers other than Mazda and Honda…

￥250,000~

￥430,000~

“ [quotation/layout fragment]

Labor included

1J/2J (new parts)

Toyota vehicles

Nissan vehicles

Mount replacement

Reinforced engine

Full bucket seat

TPS original

￥27,000

For 180SX

We will replace parts to suit your needs.

￥27,000

For S13 Silvia

Pullout prevention

For (P)S13

Improved handling

Lower center of gravity; improved handling

Anti-pullout kit for AE86

Mount replacement

Reinforced transmission

SP-S; red, blue, or black

Factory part… [fragment]

AE86 side step

￥68,000

￥47000

Front bumper

For S14

Side skirts

(Factory color)

￥15,000~

Original

Aero parts

Painting

Header prices vary by product.

Hard top: ¥14,000; engine sits 10 mm lower

Parts: ¥12,000

For AE86

For (P)S13: ¥19,000

For AE86 with power steering: add ¥1,000 labor

￥39,000

(Buy two seats for an even better deal.)

One seat

Value package with tray: ¥49,800

No modification required; both sides… [fragment]

￥29,000

￥48500

42.500

Rear spoiler

￥6,000~

Installation

…145 PS specification

Port polishing and cylinder-head resurfacing… [fragment]

Engine

Replacement labor included: ¥18,000; CA engine +¥8,000; SR engine +¥15,000

Must-see information!

Hachiroku (AE86) owners

AE86 cornering parts

TEL0492-35-4886

Techno Pro Spirits

…and new gaskets.

New pistons, gaskets, and other parts…

Seat cutting, adjustment, export specification…

TRD 0.8 mm gasket, rod and main bearings…

+ original ECU

Engine Spec 1

Plus original suspension… [fragment]

Includes fuel adjustment volume

0492-36-0446

350-0022, 945-1 Konakai, Kawagoe City, Saitama Prefecture

￥250.000

Slide assembly: ¥430,000

Spec 1 + 256-degree high cam

…and it will be perfectly set up.

…please consult us.

If you’re having trouble tuning a 4A-G or another engine…

High cam 256° / 272°

Custom builds to suit engine specifications; examples include high cam and high compression… [fragment]

Open 10:00 AM–8:00 PM (Sundays until 7:00 PM)

Closed Mondays

For AE86

Original

￥89,800

Oval shift

All [fragment]

For AE86

From street use to racing

From bodywork and painting… [fragment]

Toward Iwatsuki Interchange

Shin-Omiya

Shin-Kamibashi (New Upper Bridge)

Toward Higashimatsuyama

15 minutes from Kawagoe Interchange

45 minutes from Tohoku-Iwatsuki Interchange

Suspension set: special low price

￥14,800

No drilling or hole modification required

2Dr3Dr

Negative [camber part fragment]

Strut bar

…through regular vehicle inspection… [fragment]

We can discuss any… [fragment]

City center

Bypass

Furuya

Intersection

Acom [map/shop label]

Kawagoe city center

Low…

The ultimate… [fragment]

￥65,000

Limited to 20 sets

Same damping as TRD 92

Rear: 5-step adjustment

F5kg/R4kg2

Camber

Adapter

We solve your problems… [fragment]

…please contact us. You… [fragment]

Toward Toda

Arakawa River

Toward Minami-Furuya Station [map label]

Toward central Kawagoe

Kawagoe Interchange

Up to the meeting/assembly point [fragment]

38580mm

4-1 equal-length type

For AE86

￥20.000

￥28,000

and extreme camber

About 5 per… [fragment]

Camber 2

…thank you.

Bank seal and driver’s license required… [fragment]

Techno Pro Spirits

Toward Ikebukuro

Toward…

Loans available

Toward…

Hachioji

￥38,000

Available in blue, red, and black

Inside the engine compartment… [fragment]

￥9,000

￥15,000

Roll-center adapter / pillow mount

Instant-approval loan available.

…send payment by registered cash mail or to Ogawa Shinkin Bank, Minami-Furuya Branch, ordinary account 124651.

For mail orders, call to confirm availability first, then…

Mail order OK

￥48,000

￥55,000

Heat-resistant wrap included

For touring/race specification

Prevents overheating and improves power…

All stainless steel

￥28.000

-￥25.000

For AE86

Roll-center rod

For GX strut

Please remit payment to Techno Pro Spirits, Ltd.

Shipping: Saitama ¥3,000 / Kanto ¥4,500 / Honshu ¥5,500 / Hokkaido, Shikoku, Kyushu ¥6,500

Roll bar

Shipping

For AE86

JASMA certified

Original

Under-differential muffler

Shipping: Saitama ¥2,000 / Kanto ¥2,500 / Honshu ¥3,000 / Hokkaido, Shikoku, Kyushu ¥3,500

Muffler / suspension… [fragment]

Other items start at ¥1,000; prices vary by product. Prices shown do not include consumption tax.

￥48,000

Original muffler

Single pipe, 50 mm, 90-degree outlet

￥43,000

￥34,500

60 mm outlet

Renewed / redesigned [label fragment]

70 mm outlet, all stainless steel

￥29,000

50 mm outlet

Main 50.8

Bullet-shaped

For track-day use

Young Version — April 1998

About this issue

Page 185 — English draft translation