Young Version — August 1999

Drag a corner or click a page to turn it

An archive project by Flock MFGNew issue alerts →

/ 242

About this issue

The August 1999 issue of Young Version explores drift setups versus grip tuning through 22 shop demo cars, including S15 Silvias from Mine’s and Kazama Auto. Features cover front-wheel-drive builds taking on high-powered 4WD rivals, choosing a first drift car, and reviving a used AE86 Trueno on a ¥1 million total budget. Suspension fundamentals, engine-oil selection, rotary maintenance, new-parts tests, and reports from Hiroshima and California round out this look at Japan’s late-1990s tuning scene.

242 available scans from Young Version — August 1999, in right-to-left reading order. Japanese OCR and English translation drafts are available throughout. Drafts have not received exhaustive image proofreading; unreadable source remains recorded in the archival data.

Browse all magazines

Page 215 — English draft translation

Captions and page details
4.

GRekty

7.

BBS

5.

COOLIT

6.

Zuvix

8.

Expert

10.

Expert 180SX

1.

Tuning Way ’99 event report

2.

APEXN

3.

APEX MOTORSPOR

43.

00

9.

White… [color fragment]

13.

TRILST

19.

Trust T78-33D turbocharger

11.

LEG MOTORSPORTS

18.

This 180SX is fully tuned with a GT-R-type intercooler, 87 mm forged pistons, an original titanium muffler, and a custom ECU. Even the front bumper spoiler is an original Expert item. .

17.

ORT

16.

Eibach

15.

WedsSpart

21.

Apex… [shop label fragment]

22.

Motorsports AMS Silvia S14

20.

An Integra Type R competing in the All-Japan Gymkhana Championship. Its Ohlins shocks, Swift springs, Maximum Works exhaust manifold, and original air-cleaner system were all developed to win. They may also offer useful ideas for street tuning. .

24.

The engine is enlarged to 2,044 cc and fitted with a Trust TD05-25G turbo. The suspension uses Quantum RS, and the brakes use R34 Type M components. The aero mixes East Bear, Impul, and HKS Kansai parts effectively. .

31.

Autoland

29.

SERIICE

28.

TRACTION

33.

HART

27.

BRIDE

26.

POTENZA

25.

RE5405

32.

Swift

36.

AIR

37.

KTS Lancer

41.

KTS

35.

WALKER

34.

TOTAL

38.

40S

42.

ATS… / BS Integra

40.

TOTAL

39.

OHLINS

44.

ZIPS

48.

HKS

51.

CELICA

50.

DRAG

49.

FF

47.

Fukuyama 300… [caption fragment]

46.

SUNOD

57.

DAMP

56.

HIPER

54.

HKS

53.

SUPER OIL

60.

GARRETT

58.

AP Rally auxiliary lamps are fitted… [sentence fragment]

52.

A complete rally machine. It is tuned with KYB rally shocks, Carrosser springs, Cusco LSD, and BRIG brake pads. It is not a street setup, but many people may dream of owning an Evo like this. .

55.

95-96

61.

217