Young Version — August 1999
An archive project by Flock MFGNew issue alerts →
About this issue
The August 1999 issue of Young Version explores drift setups versus grip tuning through 22 shop demo cars, including S15 Silvias from Mine’s and Kazama Auto. Features cover front-wheel-drive builds taking on high-powered 4WD rivals, choosing a first drift car, and reviving a used AE86 Trueno on a ¥1 million total budget. Suspension fundamentals, engine-oil selection, rotary maintenance, new-parts tests, and reports from Hiroshima and California round out this look at Japan’s late-1990s tuning scene.
242 available scans from Young Version — August 1999, in right-to-left reading order. Japanese OCR and English translation drafts are available throughout. Drafts have not received exhaustive image proofreading; unreadable source remains recorded in the archival data.
Page 65 — English draft translation
Captions and page details
PO
OW
The NER doesn't need it either…
…everything…
GetterPRICELIST
Power
￥68.000
Set price.
Muffler / front pipe…
Muffler / front…
051-13046
Muffler/front-pipe set part number.
￥15.000
Dedicated front pipe.
Pipe price.
76.3
Front-pipe diameter (mm).
Dedicated…
Part number
510-13055
￥56,000
Main price.
114
Diameter (mm).
Tailpipe.
0
Main pipe diameter.
76.3-89.1
Engine type.
SR20DET
Vehicle name.
Autech 180SX.
Vehicle model.
PS13·RPS13
100-13046
Muffler part number.
Nissan.
Manufacturer.
￥68.000
￥68.500
￥70.000
051-13055
051-13062
051-15068
￥15.000
￥16.000
￥15.000
76.3
76.3
76.3
510-15068
510-13055
510-13055
￥56,000
￥56,000
￥58.000
114
114
114
76.3-89.1
76.3-89.1
76.3-89.1
SR20DET
SR20DET
RB20DET
Turbo.
Turbo.
Silvia
Silvia
Cresta GTS-t.
S14
S15
HCR32
100-13055
100-13062
100-15068
￥68.500
￥81.500
051-15069
051-15077
￥28.000
￥16,000
70-76.3
60.5
76.3
510-15078
510-15077
￥58,000
￥56,000
114
114
76.3-89.1
76.3-89.1
RB26DETT
RB25DET
25t
GTS
GT-R
Skyline
Skyline
BNR32
ECR33
100-15069
100-15077
￥68.500
￥84.000
￥81.500
051-15078
051-15085
051-15091
￥28.000
￥16.000
￥28.000
76.3
60.5·70-76.3
605-70-76.3
510-15078
510-15085
510-15078
￥58,000
￥56,000
￥60,000
114
114
114
76.3-89.1
76.3-89.1
76.3-89.1
RB26DETT
RB26DETT
RB25DET
GT-R
25GT Turbo.
Skyline
Skyline
GT-R.
BCNR33
100-15085ER34
100-15078
100-15091 BNR34
￥56,000
￥56,000
￥56,000
90
114
114
60.5
60.5
60.5
4E-FTE
4E-FTE
Levin 20V.
Starlet Turbo.
Starlet Turbo.
160-21032 EP82
160-21042EP91
Toyota.
051-23811 ￥65.000
051-23812 ￥67.000
￥23.000
￥25,000
60.5
510-23811*60.5
510-23812
￥45.000
90
60.5
4A-GE
3S-GE
Altezza RS200, manual transmission.
Altezza RS200AT
160-22482AE111
160-23811SXE10
￥69.800
￥68.000
051-24045
051-32032
￥15.000
￥18.500
70
60.5
510-24045
510-32032
￥56,000
￥56,000
￥56,000
114
114
114
76.3-89.1
76.3-89.1
60.5-76.3-89.1
1JZ-GTE
1JZ-GTE
4G63
Mark II Tourer.
Mark II Tourer V.
・
CE9A
100-24045JZX90
100-24045JZX100
100-32032
Mitsubishi.
Price.
￥69.800
051-32044
Getter-specific…
Power
￥18.500
70
510-32044
￥56,000
￥56,000
90
114
70-76.3-89.1
60.5
4G63
B16A
·V
Civic SiR.
CN9A·CP9A
EG6
100-32044
160-52041
Honda.
￥3.600
￥3.600
For 90 mm…
For 100 mm…
Tailpipe diameter (mm).
Part number
149-09001
149-10001
￥56,000
￥56,000
￥56,000
90
90
90
60.5
60.5
60.5
B16B
B18C
B16A
Civic SiR.
Civic Type R.
Integra Type R.
160-52052EK9
160-52051EK4
160-53033DC2
￥3.800
For 114 mm…
159-11401
An asterisk indicates a center pipe with a catalytic converter.
￥56,000
114
76.3-89.1
EJ20
.
100-63014GC8·GF8
Subaru
Front pipe
SPECS & MATERIAL
(straight cut).
90 mm solid tail (straight cut).
114φ
Tailpipe.
Inner silencer.
Aluminized steel.
60.5Φ
Stainless steel
76.3 mm diameter
(1).
304
Main pipe.
SUS
89.1
Straight-through construction, SUS304 stainless steel.
Main silencer.
160 mm bullet-shaped silencer.
…Power Getter exclusive color.
Main pipe and sub-silencer.
Electrostatically baked finish…
ter
Gette
.
TRAMPIO
Nissan card…
xaNavi
TRAMPIO
Nissan Motorsports Tokyo…
DHLINS
23
TRAMPO
.
BETa
Nissan Fire…
Yellow Hat
Nissan K-card…
FUJITSUBO
FGK Co.Ltd.569 Nippa-choKohoku-ku,Yokohama223-0057,Japan Tel.045-546-0888