AUTOSPORT No. 616 — October 1, 1992
An archive project by Flock MFGNew issue alerts →
About this issue
172 available scans from AUTOSPORT No. 616 — October 1, 1992, in rtl reading order. Original scans with searchable Japanese OCR; English translation pending. Drafts have not received exhaustive image proofreading; unreadable source remains recorded in the archival data.This 172-page catalog PDF runs from the identified front cover to the final back-cover advertisement. Completeness against a physical copy and any omitted inserts have not been independently verified. Preserve original printed publisher, author, photographer and contributor credits; Jay’s Archive is credited as the scan source.
Page 108 — Japanese OCR · English pending
Captions and page details
保管場所もない、運搬手段もない 車の免許も持っていない、 それでもカトはできますか。
住宅事情て います。それは市はもとよ地 方にも及しています。車の保管 場所ですらまなら ら小さいとはえカ-トを保管す るスペスを確保ことはな かなか容易なこと ではありません。 でもそんことで せかくやたい カトを諦め んて、ちょっと残 念です。そこで カトシッブ 考出したの ンタルガレジで す。現在ではほと んどのカートショ ッブがこうしたス ペースを持てい ます。レンタル は月レン料 がかかりますが、それも3千円程 度相場す。自宅軒下置 び付しすと考 ると、この料金は決して高いとは いえいでしよう。たト コースでもレンガレジを持 つ所が増えてます。この場合は ドライバ-は乗用車で乗りつて カをしむことできわ
ですが、のコ-スい というデメリットもります。 次に運手人、 カ卜を始め時悩。ひ とつひとつの-スでお答えし しよう。まず車がまたくない人。
ていて有料でやると こまでいかないがショッで面倒 は見、お金時の人数で割 りといりが り次トンスポ は持ていないが用車は人。 カ-トは乗用車のル-でも楽々 と運べまからの方法を取る のも一案でしう。スリ-ドで
これは車の免 許な 中学生高校 生も入るでし うこうした人 でもカートは出 来るのです。方 法は 。ひつは送 迎ステ持 を 選んでそこで カートをするこ とです。こに はきちとした シス持
しタはせ後部も 入ります。さらに軽のバンでも運 べます。 車もない、免許もな高校生や中 学生の場合シス堅苦 しいことはいわずに、チ-ム員同 士助合えばいじい うョッブに行けばいいでしよう。
の板名前を書。搬手段 足のない人はうた人のいる日 に自分のス合せ わ料金はおのずとり
カトの生き情報が手に入る。日本唯一のレス専門誌 月刊イロ一 フラッグ
カートはン-シングカートが正式であることでもお分かりのようにレーをしこ ビーもけ引きも並にかカトを始めたい君はこのをみたまえ。全の 間実体が分か勇気がいくか。4サK60ぺ内外 ッブカートースで お近く求めい方 (200円以下の少切手)のすれ料え左直申込く 220-41横浜八604AA0出版 AS9保
045(32m)439
カートのことを知りたい君にまずこの一冊
レシングカ-ト完全ガイド22年版
カートいはからレス実際ドラテクやセテイング、先輩カの直インタビ らにタムの目安付き年全国カートコース昭介とレーススユールま チームの実体が一目で分デ-夕付全良カ-トブ招介なこれからカトを 始めようう君にぜひ知ほしい役立つ事が。B6サイス486 全国有名書店力-卜 ブ、カートース お求め方 手(200円以下の少额切手) T220 0045(323)4391
西-4の横浜604AA0出版
(税込 料360円) 好評発壳中定価1500円 おの方現金書留郵替(東京6 のすれ送料をえ左まで直申込くい。
なんいうビレスを想してつい込をして たちと同間がしくしいる。れで
(税込 15日発壳定価500円 料210円) の方は現金書留替(京6-27204)
いうことになるでしよう。お金の 中学生や高校生は運手伝 た、-スでおを手伝 たとによと い-スもあります。 いずれにしても道は開るもので すあと迷たり す前にショッ行相談し てたら。ステの有 無、料金 報は「レシン-完全 」(AAO出版発行)に詳し載
ybjiesho@[email protected]
でしょう。
切送
AS9
之美
い載情有し
まビ
おめでとう村上選手。新東京フレッシマで優勝。
今月た一員の活躍ご報告でこを大変嬉し思います。全日本や地方手権といべや中 堅の活躍もさこと、特に力一を初めて間のい一員の活躍には胸を打つものがあます。女性力 夕一も頑張っていますよ。
Freshm
才一ナ一前島靖
nd
ス800mのスロ
新東京
至佐愈
至街通
ビ·一卜、CRG 一人でも多くの人に知もらおう、 乗つもらおうと積的に取り組んでいます。 富実精、充実7夕一一CRG ついてはどこにも負けい自信を持つています。 い商品はマ八外車ますべのカで す、特CRG関し用命お待し
Th
★
サト
Be
GS
速報
新東京フレマレ第3(7月12日) ヤマハク
第1位村上 第6位谷口 第9位宫泽 第10位吉岡
"
物井駅
おます。
学
勝
N
N
Maejma
シン
ヒス
第1位池田克久
新東京GKT一第4(7月26日)
A1ク
千葉県四街道市物井15379
CRG COMP 202A¥490.000
富之
孝志
光浩
岡
千田
高田
第3位
第1位
第4位
4
B
A2ス
月曜定休
0434(22)76369時~20時
出来利弘
第5位
"