AUTOSPORT No. 616 — October 1, 1992
An archive project by Flock MFGNew issue alerts →
About this issue
172 available scans from AUTOSPORT No. 616 — October 1, 1992, in rtl reading order. Original scans with searchable Japanese OCR; English translation pending. Drafts have not received exhaustive image proofreading; unreadable source remains recorded in the archival data.This 172-page catalog PDF runs from the identified front cover to the final back-cover advertisement. Completeness against a physical copy and any omitted inserts have not been independently verified. Preserve original printed publisher, author, photographer and contributor credits; Jay’s Archive is credited as the scan source.
Page 49 — Japanese OCR · English pending
直前情報 全日本ラリ-選手権第7戦 JR大清水杯ント9 各タイトル決定なるか！ 争いが味深くなてき 全日本ラリ選手シズの 盤第7戦のントレー92は9月12 513日に群馬県下250mの行程で 争われる。ストゴールの会場 は群馬果利根都片品村の国設武尊 ス-場2レグこの 卜は、土曜日12日午前9時01分 に一号車スト午後6時に ル、翌日曜日の8時0分に再ス タト、午後2時に競技フニツ シュといスュルだ Cクラスのタイトル争の方は現 在ンの西尾次郎300 ポイントでシリー・トッブを行く。 だが、シリズ2戦を残してタイト ルの可能性は8手の加裕二（- 23点まで残てい状況。そこ までの顔触れを見ると、2番手、 本（278点）か桜井幸彦（2 13点、前光男（155点）、神岡 政夫（150点、大庭介（-36 点、綾部美津雄（-30点） しめく 特トッ3の西尾松本桜井 のギン勢のタト争いは秒 差の接戦が展開る全日本 だ、とつひとつが 真剣勝負といた激しさをともなつ てくるだろうここ3戦リタイアな とでボイントがない桜井は群馬エ リアをトリと ストだけに、大本命。そのブレッシ 一の中でういた走を見せて <れるかシリズ45番手にい 前神岡のレガ勢力こ まで上位をし、優勝争い加わ てくるのか。大庭綾部、加と いた大ベテランの巧妙ラ 開はどうか。群馬の生んだ世界選手 ラ・ドラ石田正史の セカもモントレでは例年の
よう実力筆だ現夕保持 者の山内伸弥もシリ-ズ中から 乗れきているだけに、序盤 アが続いシーンー矢を報い いところ。 Bクスでは新井弘のジミニ がこで勝利をげ初の全日本 タイトルを地元決めるかうかが 注目。Aスでも現在 ダ-堀田憲ミが、食 下西浦微夫ミラを振て タイトルを決定するかうか。各 を勝負 され、その興味はつきない。 主催者は、2力所の会場で計5本 のギリ・設定して くれているので二の熱戦を声援し しいくことができる。 まず12日が群馬勢多都東村花園 の渡瀬川河川特設会場の2本 (マッブ①参照）は-号 車ス-ト予定時刻の約-時間半前 の午前10時まで入場しな らない。ここは駐車場が狭い なるべく電車での来場が望ましい。 駐車料金は公式ブログラム付きで- 台2000円電車の場合ロ ムのみで1000円の入場料河 川敷のめ当日台風豪雨の場合 ヤンセルになることもある。 13日はスト会場近くの国設武 尊-場内林道での3本 は駐車場（ッ照）よ約2 徒歩約30分かかるギ 観戦位置（-車走行600m に渡て見渡る展望のポイン ト）に8時半ま入場ば ならなた、遅くも8時には駐 車場に着い。-号車ト 9時半。続3回のSS戦で きる。駐車料金等は、前日同様だ。 -駐車場では各種
Captions and page details
武收一场
民会観宿口真日
テ・ザ-が行わまた 日本ブロツ 真家協会（略称PRP）の写真展（ ロ・の株式会社堀内カ-協賛) も行わで一世界 を撮迫力ある写真の賞もき リ-の拠点と片品村は 宿泊富2日間 観戦し人武協 会0278（58）3672、武尊 民宿租合0278（58）2242 で案内しれ。ビク二ツク 出-観戦雨具の用意 忘ぬように
至通
武A大AY
V
道122号
渡良川
花駅
草木弘
2
新
号牌
福
案内
溪谷铁
©
吹割
大々町
1SB1C
至桐左
市场
国50号
至前
国通120号
東京
至内
至太田
直前情報
92年全日本卜カ
幕3連勝決め日産陣対 、反撃狙うトヨタは充分 勝算が。ぜ3戦の富 ラウンド入さトスのト ヨ2C-Vは完全別物のマ に生ま変わ軽量化 たかだ ドSUGO舞台開催さ2 年全日本スツカ 耐久選手權（JSPC）第4は ヨスッ・・日産」を げるかも知れない…… 一昨年開催さ管生500 レスは90年長谷見弘ア ンダ・オロソン日産勝利し ているものの91年はジ・リ ス/エイ・リ組のトヨタ91 CV優勝500争わ 決勝レスヨと日産に よる五分五分の対決がストから 見ることができるず 背水ヨに3 勝実持日両陣営 にでると予想されるは 在のJSPC唯一のNA3·5 マンマツダMX-R0昨年の JSPC最終戦营生500マ はジガ-×R44が圧倒的バフ
耐久選手権一第4戦 SUGOINTER 500kmL一
主催：VICIC/SUGO-/奥州VICIC 9月1213日/ドSUG0
ツツ
二サR92CP、 開幕4連勝なるか!? 反撃狙卜ヨ夕勢は、う戦うか？
マンスを発揮し優勝を飾 マツダの初Vにも期待がまる ろである。 果しチムのドイ に勝利の女神が徴笑むのだろう か。当日はツク・ビヌ ブとアンソニー・レイドのチヤン ビオン争いが白熱している全日本F 3選手権-第8も開 る。残暑のしい SUGOで過のも一考だ
チケツ卜
S8
決勝当日（13日） 大人5000円（自由席 子供1100円（自由席） ス夕ド自由席 夕下指定席2000円（入場料别）
前壳
大人4200円（自由席） ケツ卜(2枚)8000円（自由席） 夕ド自由席1000円（入場料别） 夕下指定席2000円（入場料别） ●前売リケットはケットあケットセソン丸ケ トあ、CNプレガイド、ローン、サンチーン、セブンイレ （福岛·城地区）、東北地区RTN加盟店壳中 イ·ダ/03-3409-2365(10:00~18: 00/±·日除<）
9月のひとき
1000円（入場料别）
第3戦の富士では完レ 今季2勝目つた0カ 二ク二サR92CP.
UN
タイヤ
名
车
ラパー
No
92年全日本ス一卜夕力一久選手一第4/予想工卜一卜（参加予定台数9台）
Rideen
FORMUL
NISSAN MOTOR SPORTS ユマツスピド
BS
BS
DL
ニッニッサ92C クR92C レナ・マダR0 YHPサR92CP 7R4:I-R9ICK= ロム·-R91CKニサ 夕92C-V ッ夕92C-V ·92CV ・ワン・ニサン 92CV Tridet 767 ZAHAREN
一義/木利男
一/木利男
星野
星野
從野孝司/寺田次朗 谷见弘/J.□ス/7/影山正彦 M.マ二/金石智 M.マ/金石 谷正德/P.H. 正德/P.H. .ッ/E 同田秀/T.ダ二 G7-エ/S7 白岛暂次清水正智
T
5
ロム・エレ フロム・エーレーシンク
B S
BS
BS
24
27
27T
TOM'S
TOM'S
KITZ RACING TEAM WItH SARD 株式会社ワ トラストレーシングチーム プレジャーレシ
BS
BS
BS
36
36T
39
DL
DL
DL
669
230
、富士2在終え、管生舞台開催第4 果とのよマ待ちうけていのだう
47AUTOSPORT
1992.1.October