AUTOSPORT No. 616 — October 1, 1992
An archive project by Flock MFGNew issue alerts →
About this issue
172 available scans from AUTOSPORT No. 616 — October 1, 1992, in rtl reading order. Original scans with searchable Japanese OCR; English translation pending. Drafts have not received exhaustive image proofreading; unreadable source remains recorded in the archival data.This 172-page catalog PDF runs from the identified front cover to the final back-cover advertisement. Completeness against a physical copy and any omitted inserts have not been independently verified. Preserve original printed publisher, author, photographer and contributor credits; Jay’s Archive is credited as the scan source.
Page 59 — Japanese OCR · English pending
めりに伝倒してしまいと不安に なるほど。けれども砂丘を下るわけて はないがこういうマシンの姿勢から も地形をるびにじでき てしまうのだ。 「ワークスは無用に疲れような 居住性も追求しマシン作りをする ろうけれ我プライータはと にかくその日キンのサービスた どりつくためのマシン作りには つきりえばトブ時をえ部 品がどれだけ詰めるかね やたらマシン後部でタダウンの金 かうるさい。スペア・タイヤ等を くりつけてないせいもだうだ がこれは1万数千を走め の、頼もしい荷綱の音色てもあるのだ 切り立崖のに道がま。 らな林の間をくて下る。視界が開 けてやや直。向こうにスタトした 地点が見える。人が待つ。だがもう 周と通り過ドライビン・シ トから見える景色は、さい。 うやつて我慢して走る。浮き沈 なく毎日11番手ら11番手走りけ ることがとても大切なんだ。トラブル を抱えとワスは浮沈が激し い。そんな中て、いつかは出が来る よて思いがらね 浅買選手は9月1日スのパ リースクワ北京マソンリレ イドに、長男の達志君とともにむ。 マシンはT1クラスのトヨタ・ランド クルザ。今回せもらつたマシ ンはカラリングが一緒影武マ シンだ。彼らのマシンはワクス・ マシンを送り込むパリのトヨタ・フ ンスで作ればワス的な 存在でもる。市車無改造クスの そのマシンは今回のマシンのように これまで日本で作てきたものにべ て、かなりパワフルノマルで22 0馬力のとこ300馬力近く
Captions and page details
ームG・G・Aラドーサーはメイスポサー 資生堂新壳男性化粧品「UNOが
走行に迫力いが、情的に高まつた走との弁明
Castrol
TOYOTA
CRVS
兴
HIEIDO
uno
NEC
48
CACe
KoiTo
DUNLOF
崇
SECOM
KTELKCI石井术-
おにり
国際線
るのではという。ヨロツパ流の レシ解釈内の改造とデイ ゼ・エンジン関ノウの 集積か。当然賀選手 この馬に期待を寄せらも気持 ちを引きめていたのだた。 私は僅かの5周て束の間の試乗 終。もち無事帰還ス タッフの安堵もいくぶん感じる。 こうればもう次は参加するしか いだろうモンテカルロのユリニ のように応援にい適当な場所 レイドはまずシトに身を置こ とが肝心のかもれい。砂漠 野草原一目散に行しまう人を 沿道て待ちることは地域住民 ない私にとつてはほぼ不可能窓の ちわた最後 ルしてくれるこを願うし手立 がない。だから加したいのだ「い かは出が来るのだと信じて。
マ 一G·GA一北京レド
車:ザDJB0 カT 全:4780 全幅:1830 全高:1870 -:2850 :6気夕 :1-HDT
燃料:油
排量:41640 ×一:4×100 压比:18.6 最高出力:卜220ps/3600pm 大卜:55kg-m/2000pm 燃科供: スパテ サスシ前イシー プレー前後:デイスク、ベンチレー
S7AUTOSPORT
1992. 1. October