AUTOSPORT No. 616 — October 1, 1992
An archive project by Flock MFGNew issue alerts →
About this issue
172 available scans from AUTOSPORT No. 616 — October 1, 1992, in rtl reading order. Original scans with searchable Japanese OCR; English translation pending. Drafts have not received exhaustive image proofreading; unreadable source remains recorded in the archival data.This 172-page catalog PDF runs from the identified front cover to the final back-cover advertisement. Completeness against a physical copy and any omitted inserts have not been independently verified. Preserve original printed publisher, author, photographer and contributor credits; Jay’s Archive is credited as the scan source.
Page 71 — Japanese OCR · English pending
、ドラバ仲間F戦 歴10数年とベテラン・メカニ ックの声を紹介しよう。御本人に とつてはいささかしいメン トも見られるが、考にして後半 戦を戦い抜いて欲しい。 鈴鹿Aシリズ コンビユータの出カデーを すると山内は状況の化 左右さ平均し速イ をマークしている事が分かった。 これベテランの経験生出す セッテイング能力の差だと見て良 いだろう。だが実際のポイト ダ黒川との平均決勝ツ ブタの差は本当に小数点以 下の僅か物ことを付け加 えておきたい。 -：山内ヒロ八 ●ドライバ仲間の声 「安定感か有。レス と、お互いを読みなが抜き つ抜かれつの良いバトルでき 「凄いとは思わないが、い」 「クリンレをす テンの走りヤツです ●メカニツク氏の一言 今年は焦から悪環しい る。以前のおかさが欲しい」 2:黑川光一 ドイバ仲間の声 「全く普通の走に見えるのに なぜか速い」
フェア。とにかく当らと こう、という意志をじ」 「レス中、余を持っいる ●メカニツク氏の一言 「今、一番ノツヤツ波を 自分の方に向け努力は偉い 3：岡野豊 ●ドライバ仲間の声 「コントロールが上手い粘り 腰のドライビング 「単独なら速いが、真後ろにつ いて見てると、結構ミスしてる 「突込みが速く、流 るきらいが有る」 ●×カニツク氏の一貫 「いのはいが、能力にま だ開発の余地が有るず 鈴鹿Bシズ Bシリーズのデータも佐々木 博岡崎真一、①古市洋赤 松玄人、奥田敦岡野豊と たドライバの差は、本当に小 数点以下ののあ。結局は 上位3人の発表にため 赤松、奥田、岡野の名も たが、彼も上半期スト として発表れた3人と色無い 評価が出ていることを付け加えて おく。 1①佐々木博 ドライバ仲間の声 「速いからイヤ。ブレッシ」 かけても動いも 絶対に引し飛 前なんかだ(笑) 「レス運び、走りなど、ト タルして上手い」 「危ないほど突込みがい」 メカニツク氏の一貫 パランスの良ドラバー と思う 2:岡崎真一 ●ドイバ-仲間の声 フェアで絶対に妙マネはし い。ウデも良し上手い。 に走ってて、動物的カンを じる」 「練習中でも誰よク」
Captions and page details
FJ CLUB '92
オ一トボリスAの夕イト争いは、最終戦までもつれ込むとが決定。 一方、筑波日も藪内弘道が、つい大木康至追いめ。 二れの展開は、もは予測不能、混戦必至だ!
エビスFJレ一第2戦
'92RRCビオレー第2戦
Photo&Report：崎繁喜（Shigeki Shinozaki）
快走特急·大野、 大差のV2
全般的エト-のし エビスがFレースン トリ台数は最も多く、13台 ステング・グリド さすがに圧巻であり 力のレス展開が期待さ
7
決勝スートは の③大野修 がまず先行し の③大野て 酒井美晃3 家吉続く。 この3人のデッド ヒートは前半の5 周目ま続 ③大野は徐にぺ スを上げて、 い酒井 類家の引き離し にかかった 黒とのマシ ム307をる 大野は-周つき 約0·5秒づつ 差をつけ
大野はエビスレス2 酒井(左）はブルンブル ス・ジニも健見せ3位 は家入
始めま類家が 残酒井必死大野 撃すが、こ 結局③大野2位以下6 秒もの大差をつけて、年間 ズ戦ではないもののエビス FJレースで2連勝
所要周
15分54秒41715周
出走台3台完走11台
-第2（7月26日）
位：大（一·一307）
15分58秒15215周 16分00秒59015周 16分11秒25415
平均速度：116.60m
2位：（モ306） 3位：家吉孝（KindHouse MKB） 位：行（7K 位：（7-SK） 6位：花（工上） 7位：白浩之（SK） 位：梅山勇（Twn lea305） 位：吉野英（R.G.E.YOSHINO92） 10位：2（YSEGD） PP:大修（-·-F307 ストップ大（カストーエクード307）
15
15.0
16分18秒278
16分21秒360
14
15周
14周
12周
16分29秒842
16分20秒521
17分01秒214
③大野快は、誰にも止めい 6秒の大差ェッカ一
1分02秒062
1分02秒696
FJ 上半期AS選出発表(2の2)
る」
前号伝独自 評価によ上半期ス ト・ドラ出は まで非公式なものあ る。レースは結果論 の世界でありそ時点 でのポイント・リーダー こそが、公式にベスト・ ドライバーとして認めら れるべきであること 重ねお断りしておき
2°
よて出し鈴鹿 リーズのドラバーつ
自
良す
加以
き
スムスに乗るところが上手
2」
3:古市洋 ドラ仲間の声 「最後まちと走ば 転ンブの可能性も有 「かし二くっ。レースで頭 を使うようになた ●メカニック氏の一言 ひと皮むけそれまでの自 分の欠点に気かつき腕力で乗 ず、車の良い所を引き出せる ようになったようだ ニニでBシリーズ東ース コス別評価で顔を出しているド ラバに対しの声も聞いみ
よう。
B-·東 2.奥田敦 ド 「元気ある。前車を抜こうとす る合が、後か見ていも ビンビン伝わる」 ●メカニック氏の一 「今のところ流れが良い。二の 先伸否本人上 指向ロ指向ド しての自覚を持つかうかろ う周囲の正しいバックアッブ 必要 Bシ-・ス 1①赤松玄人 ●ドイバ仲間の声 「基本的には上手いドラバ でアグレツシブそのせか飛 び込みの無理有 「前にいるとイヤヤツ笑) 「元気S字でマシンフつ いてもアクセルを踏でいる ●メカニツク氏の一 頭を使ド と思うか考えの面が有る 次回筑波のド て解説したい
に譲てくる 「後ろにいても印象無い。前 を走れても抜やすい」 メカニツク氏の一貫 打強ヤツ思
う
仲間の声
取材协力：段纯惠
AUTOSPORT
1992.1. October
69