Battle Magazine — March 1997

Drag a corner or click a page to turn it

An archive project by Flock MFGNew issue alerts →

/ 116

About this issue

116 available scans from Battle Magazine — March 1997, in rtl reading order. Original scans with English draft translations and searchable page text. Drafts have not received exhaustive image proofreading; unreadable source remains recorded in the archival data.All 59 provided PDF pages retained as 116 reader pages; completeness against a physical printed copy has not been independently established.

Browse all magazines

Page 8 — English draft translation

30.

The championship was thrown into turmoil when three drivers were disqualified for ignoring the flags. In the fourth quarterfinal bracket, both competitors were disqualified. As a result, Yoshitaka Ito’s Cefiro—who had earned his place by advancing through the third bracket in the day’s Round 5—reached the final by default. The final became a three-way contest among the winners of Brackets 1, 2, and 3. Minoru Takano’s Silvia from Bracket 2 spun at Turn 2. Yoichi Imamura’s AE86, winner of Bracket 1, held off the formidable Ito from Bracket 3 and took the victory. Imamura said happily, “I’m just glad I could win in an AE86. I’ll keep doing my best with this car!”

Captions and page details
1.

My suspension setup!

3.

Homemade coilovers

8.

A31

5.

Yoshitaka Ito of Kyodo Fushin finished second in the championship!

7.

Cefiro

6.

((静岡 Prefecture))

9.

“Until two years ago, there wasn’t a suspension setup available for the Cefiro. I tried various things myself, and that’s how I arrived at my current setup.”

4.

Levin

11.

ROUGH

12.

My suspension setup!

17.

(4.4k)

21.

(〔長野 Prefecture)]

18.

AE86卜レ

13.

Drivers who came from Iida City

29.

圭OFFICE曲芸走行組 AE86卜レ]

28.

(登〔山梨 Prefecture)]

26.

AE86