D Car — November 2003
An archive project by Flock MFGNew issue alerts →
About this issue
250 available scans from D Car — November 2003, in right-to-left reading order. Japanese OCR and English translation drafts are available throughout. Drafts have not received exhaustive image proofreading; unreadable source remains recorded in the archival data.
Page 189 — English draft translation
Captions and page details
Featured prominently in the American No. 1 neon maker’s film, The Fast and the Furious.
Street Glow — Official Dealer
NEON UNDERCAR KIT
Authorized Sales Dealer
NEON UNDERCAR KIT
FULL LINE UP
Undercar kit P100… ¥34,600
OPTX
OPTX
Colors: White, Red, Yellow, Green, Blue, Purple
WEOT
¥12,000
EL Neon Pedal (manual transmission)
¥11,000
EL Neon Pedal (automatic transmission)
¥5,300
Strobe control module
¥6,700
Black face
Rubber neon light
Accent neon light
LED light bar
LED bar-10 (25 cm)
¥6,200
Lightning neon
OPLT15 (38 cm)
¥7,400
¥7,400
OPLAV15 (38 cm)
¥4,800
¥5,100
Black neon light
OP6BK (15 cm)
OP9BK (23 cm)
¥4,000
¥4,600
OP6 (15 cm)
OP9 (23 cm)
OP3 (8 cm)
LPWASS
¥8,700
LED light bar-15 (38 cm)
LED light bar-20 (51 cm)
OPLT20 (51 cm)
¥8,000
Color:
¥8,000
Color:
OPLAV20 (51 cm)
¥6,200
OP10BK (25 cm)
OP20BK (51 cm) ¥7,300
Color:
OP15BK (38 cm) ¥6,800
¥5,100
¥5,000
¥5,300
¥4,800
OP10 (25 cm)
OP12 (30 cm)
OP15 (38 cm)
¥2,700
¥2,500
¥3,100
LED tire lights; LED light bolts and washer nozzles
¥5,600
LED strobe light
¥6,600
Headlight strobe
Color:
Green, Blue, Purple
White, Red, Yellow
¥11,000
Red, Green
Blue, Purple
White, Red, Yellow
Green, Blue, Purple
Rainbow
Black only
¥6,100
OP20 (51 cm)
Color:
White, Red, Yellow
Green, Blue, Purple
OPTX
Neon string (152 cm) … ¥5,400
¥11,000
Muffler tip
¥2,600
Glow dice
¥6,700
Radio bar
¥2,600
LED map light
¥5,300
Neon shift knob
¥6,100
EL neon shift knob
Neon string (305 cm) … ¥8,800
To request a catalog, mail ¥300 in postage stamps to Kids Garage.
2 Fast 2 Furious
AND THE
Amplifier
FF250.1
250 W power
F&F
Rockford Fosgate
(excluding tax)
¥35,000
(250 W × 1 @ 2 Ω / 150 W × 1 @ 4 Ω)
Suggested retail price
Model
Authorized dealer
FF150.2
(Single 12-inch subwoofer set)
12-inch subwoofer × 1
FF112.150
150 W power amplifier
LIGHTNING AUDIO
(excluding tax)
¥23,000
(75 W × 2 @ 4 Ω / 150 W × 1 @ 4 Ω)
Suggested retail price
50 W × 2 stereo power amplifier
(Single 10-inch subwoofer set)
¥44,800 (excluding tax)
Suggested retail price
FF110.150
Authorized dealer
10-gauge ground wire (1.0 m)
10-gauge power wire (6.1 m)
ATC fuse holder (with 30 A fuse)
Wiring kit
(excluding tax)
With wiring kit
10-inch subwoofer × 1
¥44,800
Suggested retail price
150 W power amplifier
3422
FFS1024
10-inch subwoofer
FFC65
6.5-inch 2-way speaker
(excluding tax)
RCA cable (5.0 m)
Connector, cable, snap grommet…
16-gauge speaker wire (12.0 m)
¥5,800
FFCK10
Suggested retail price
10-gauge complete kit
Speaker system
(excluding tax) / each
(4 Ω × 2 DVC / rated input 400 W)
Suggested retail price ¥33,000
(excluding tax) / pair
(Peak input 100 W / rated input 50 W / sensitivity 88 dB)
Suggested retail price ¥22,000
(Pair of 12-inch subwoofers)
12-inch subwoofers × 2
FF212.250
250 W power amplifier
FFS1224
FFC69
FF69.3
6 × 9-inch 3-way speaker
FF60.2
6.5-inch 2-way coaxial speaker
(excluding tax)
(Pair of 10-inch subwoofers)
10-inch subwoofers × 2
¥59,800
Suggested retail price
150 W power amplifier
FF210.150
(excluding tax) / each
¥37,000
Suggested retail price
(4 Ω × 2 DVC / rated input 400 W)
12-inch subwoofer
(Peak input 150 W / rated input 75 W / sensitivity 91 dB)
6 × 9-inch 3-way speaker
Suggested retail price ¥32,000 (excluding tax) / pair
(excluding tax) / pair
(Peak input 225 W / rated input 75 W / sensitivity 88 dB)
Suggested retail price ¥18,800
(Peak input 150 W / rated input 50 W / sensitivity 87 dB)
Suggested retail ¥13,800 (excluding tax) / pair
(excluding tax)
¥49,800
KONIG
Suggested retail price
Authorized dealer
Holes
Opal / Graphite
Theory
Opal / Chrome
Prophet
¥148,000
Silver Graphite
15-inch 195/55
Silver / Opal
205/40
Verdict
205/40
Blatant
Silver Opal / Black / Bronze
205/40
Opal / Graphite
Absolute
¥228,000
215/35
205/40
¥228,000
18-inch 215/35
205/40
¥228,000
205/40
18-inch 215/35
18-inch 215/35
¥228,000
¥268,000
18-inch 215/35
¥228,000
¥268,000
¥228,000
18-inch 215/35
¥268,000
19-inch 215/35
¥328,000
¥268,000
¥268,000
¥328,000
19-inch 215/35
19-inch 215/35
¥328,000
¥268,000
¥328,000
19-inch 215/35
19-inch 215/35
¥328,000
19-inch 215/35
¥328,000
Nationwide mail order available! We ship cash on delivery. Orders accepted by phone, fax, or email below.
Order
Returns are accepted only for items reported within three days of arrival.
Please note that actual colors may differ slightly due to printing.
Shipping charges are paid by the customer.
All goods ship cash on delivery. The charge includes the merchandise price, shipping, and COD fee, plus 5% consumption tax. Please call for details.
Wakakusa-dori 3-chome
National Route 19
Kachigawa I.C.
Content
KIDS GARAGE
Wholesale accounts welcome!
Jizo River
JR Chuo Line
Kachigawa Station
Route 302
Security
Mini Truck
Audio
Compact
Custom
Sports
Lux & S
CUSTOM AUDIO
1-2686 Matsukawado-cho, Kasugai City, Aichi Prefecture 486-0932
Dealers wanted!
Convenience store
KIDS GARAGE
The entrance is just behind Route 302.
Be1
Seiyu
Kachigawa Interchange
Karma Home Center
Meihan Expressway
Color film
Luxury
Suv-Luv
Imported wheels
TEL 0568-31-0823 FAX 0568-31-0834
Email: [email protected] Web: http://www.kidsgarage.jp
Shonai River
Please call and we will come pick you up.
Matsukawa Bridge
Matsukawado Interchange
Interior
Custom
Custom vinyl graphics
Hours: 10:00 a.m.–8:00 p.m.
Closed Mondays and on event days
Toward Nagoya / Seto