D Car — November 2003

MOTORS

POWER & TECHNOLOGY

EUROLIT

Attractive

Specialty neon and black-light lighting

Authorized technical shop

Authorized distributor

Performance and sports products

(including switch)

…set

Full kit…

¥198,000

Installation labor: ¥50,000

This month's campaign!

…and a free VENOM sticker!!

For installations completed during October, we'll include an engine-bay check…

Nitrous gas is available. NOS, VENOM, NX—we can handle them all.

You can test-drive a car fitted with VENOM (Civic). Feel free to contact us.

IMPORT CARS & PARTS

TUNING

We provide complete support, whether the car is new or used…

Through our partnership with our Los Angeles affiliate, we handle everything from buying a car to importing and inspecting it…

Engine-swap labor

Please ask us about other engines as well.

…we'll build the right car for you. We also directly import U.S. parts.

[H22A/B20] ¥250,000

[D15/D16 → B16/B18C] ¥150,000

All work can be completed with approved inspections.

Auto loan: 100% financing available!!

Please feel free to contact us.

Bolt-on turbo-kit installation

One-off fabrication, kit modification, and used-part installation available.

From ¥80,000

[Most Honda models] ¥100,000

Automatic-to-manual conversion labor

Contact us even if your car has no factory option for this part.

From ¥8,000

Carbon-part fabrication

[Tail section only] from ¥5,000; [full fabrication] from ¥60,000

Custom-muffler fabrication

We make parts such as engine covers and piping from real carbon fiber.

From ¥50,000

You're welcome to bring in a used muffler for modification!!

ECU tuning

Steel, stainless steel, or titanium—we can make them all.

We welcome any questions or requests related to engines. Please feel free to get in touch.

ROM and piggyback ECU tuning available! Data logger and air/fuel meter on hand. Shops are welcome to contact us too.

We gladly install customer-supplied used parts!!

The labor charge is the same as our standard rate, so please feel free to ask us.

STOCK CAR SALES

Accord Coupe 2.2 Exclusive

Dark blue; Heisei 5 (1993); 56,000 km; two-year inspection included

Leather seats! Sunroof! Excellent condition inside and out!!

Civic Coupe 1.6

Black; Heisei 6 (1994); 59,000 km; inspection through December 2003

Euro tail lights! GT wing! Extremely rare 5-speed manual!!

Civic Coupe 1.6

Black; Heisei 6 (1994); 68,000 km; two-year vehicle inspection included

BOMEX aero! Euro tail lights!

Integra Coupe 1.8 Si VTEC

Black; Heisei 4 (1992); 71,000 km; two-year vehicle inspection included

B18C VTEC! 5-speed manual! Sunroof included!!

¥480,000

¥760,000

¥580,000

Full repaint available at a great price!!

¥580,000

and more

JI / ALPINE

5ZIGEN International Inc.

5ZIGEN

h.81motorsport

Weber Sport

Hotel Venus

Tire Man

MOTORS

M-Spec Power & Technology

Fuji LC

Tomei Expressway

Nagoya

Kawato Bridge Nagara River

Eyeglass shop

Three Y

Youth Store

0120-26-7655

Motors

Nology

0545-65-3048

M-Spec Power & Technology

Toward Tagonoura

Tago-no-Ura / Shin-Fuji Station…

Head in the direction of…

Toward Shin-Fuji Station / National Route 1 ↓

Sugiyama Land Transport

MOKO MOTORS

058-326-7655

0545-65-3048

347-1 Kaw成島, Fuji City, Shizuoka Prefecture 416-0939

Tokyo →

JR Shin-Fuji Station

Tokaido Shinkansen

Nagoya

Hozumi

JR Hozumi Station

1-21 Nyuutennohigashimachi, Mizuho City, Gifu Prefecture

T501-0215

Hours: 10:00 a.m.–7:00 p.m. Closed Wednesdays

Hours: 10:30 a.m.–8:00 p.m.

Closed Tuesdays and on event/race days

Numazu

Izakaya (Japanese pub)

FamilyMart

McDonald's

National Route 1

← Shizuoka

Ohashi (bridge)

[email protected]

www.mokomotors.com

Email:

www.mspec-power.com

Email: [email protected]

POWER & TECHNOLOGY

D Car — November 2003

About this issue

Page 188 — English draft translation