D Car — July 2004
An archive project by Flock MFGNew issue alerts →
About this issue
246 available scans from D Car — July 2004, in right-to-left reading order. Japanese OCR and English translation drafts are available throughout. Drafts have not received exhaustive image proofreading; unreadable source remains recorded in the archival data.
Page 225 — English draft translation
Captions and page details
ENKEI
8
momo / sparco
Sabelt
JINI
RRR / REEAE
Racing Hart
G-games
STYLE
5ZIGEN
LA/SPORTS
REAL
PACKAGE
Gull-door kit
ARRIUA
NEW
NEDY
e
prpo
(¥120,000 before tax)
¥126,000
Available for various vehicle models
HONDA
DRESS UP MENU
69013
BODY WORK
RZiMAGE
SUSPENSION
StreetGlow
VYNGL GRAPHIC
PERFORMANCE&LUXURY
panacross
EXHAUST
LIGHT GLOW
KIT
H.I.D.
STOCK LIST
1993 Integra CP Si VTEC
45,000 km; inspection through Heisei 17/3; left-hand drive
Automatic, red
1998 Eclipse GS/TB
KAMINARI / wide kit / VOLK RACING CHALLENGE 18-inch wheels / body-overfender kit — looks good!
￥1480,000
¥1,480,000
RRRR
1994 Integra CP Si VTEC ; manual; 43,000 km; two-year inspection; KAMINARI full kit; WORK / … 3D vinyl graphics; GT… LED projector headlamps / Euro tail lamps / overfender kit; body condition good!
CRXDEL-SOLSIR TRANS-TOP
1992
Automatic; 60,000 km; two-year inspection; Techno… 16-inch alloy wheels; lowered suspension; steering wing ; condition good! KAMINARI / full kit in stock
¥880,000
¥350,000
1999 S2000. Manual; [silver?]; 35,000 km; inspection through Heisei 16/6. Completely stock base car, red leather seats; condition VERY GOOD!
2002 Integra Type R. Manual; 7,500 km; inspection through Heisei 17/10; [likely one owner]. Completely stock base car; condition SUPER GOOD! This is a consignment vehicle, so please call before visiting.
¥2,180,000
¥1,980,000
1995 Civic Ferio VTi. Automatic; silver; 73,000 km; two-year inspection. WORK / Superior… 17-inch alloy wheels; LED projector headlamps / Euro tail lamps / overfender kit; condition good! BOMEX full kit in stock.
1993 Prelude Si-VTEC. Automatic; black; 47,000 km; two-year inspection included; sunroof; stock base car.
INTERIOR
ENGINE
¥460,000
￥380,000
RAE / XN SON
Premium base vehicles; choose your parts and get the finish exactly the way you want!
Make your dreams real
www.platinum-motors.jp
PLATINUM
Tohoku Expressway
Ken-O Expressway
Sayama
s
R
0
T
O
M
CAEO
Iwatsuki
Kawagoe
R16
Sayama
VW
Ring road
Interchange
Our shop
Iruma
In-house body shop
EXOTIC CAR SALES
&
LUXURY
Tokyo Outer Ring Road
Toyota
JOMO
Nationwide delivery available!
49-39 Sayama, Sayama City, Saitama Prefecture
T350-1334
FAX.04-2968-2324
Est Co., Ltd.
Platinum Motors. TEL 04-2968-2323; email [email protected]
Chuo Expressway
6009962
Ordinary account
Sayama Branch
Bank transfer: Saitama Shinkin Bank
Designs
Ground Designs
T
E
WINGS
XENON
Aerodynamics