D Car — July 2004
An archive project by Flock MFGNew issue alerts →
About this issue
246 available scans from D Car — July 2004, in right-to-left reading order. Japanese OCR and English translation drafts are available throughout. Drafts have not received exhaustive image proofreading; unreadable source remains recorded in the archival data.
Page 226 — English draft translation
Captions and page details
E
Cross Five
Extreme Super Show
OF
WAY
NTEX
Apology and correction: The upcoming X-5 events will be held on Saturday, August 14, at Intex Osaka and on Sunday, December 19, at Pacifico Yokohama. We apologize for the major changes from the original schedule. We will continue developing the event through even stronger planning and promotion, and we appreciate your support.
KA 4
OSAK
X-5 Executive Office
www.x-5.jp
AUGUST
From June 1
Saturday
Web entries start!
X-5
December 19 (Sunday)
Pacifico Yokohama
X-5
Cars! / Soundz! / X-Sportz! / X-Rated Girlz!
556-0012 Japan
Osaka
Osaka-city
URL: http://www.x-5.jp/
/
KS Plaza, 402, 3-5-15 Shikitsuhigashi, Naniwa-ku, Osaka City, Osaka / Fax: 06-4397-0202 / URL: http://www.x-5.jp/
KS
3-5-15
556-0012
Inc.
Five
Cross Five
Limited company
TEL.06-4397-0808
Cross
Gearz!
7
5
5