D Car — July 2004

Drag a corner or click a page to turn it

An archive project by Flock MFGNew issue alerts →

/ 246

About this issue

246 available scans from D Car — July 2004, in right-to-left reading order. Japanese OCR and English translation drafts are available throughout. Drafts have not received exhaustive image proofreading; unreadable source remains recorded in the archival data.

Browse all magazines

Page 240 — English draft translation

Captions and page details
1.

#625

2.

CSI JDM Style

3.

#625

4.

That #625 has entered the sport-compact scene!!

9.

TCS Speed

7.

CT-2

8.

COMPACT

12.

ADJEST SHOCK KIT

13.

ALL

11.

¥17,800

10.

Ride-height adjustment kit

27.

EF3S62/9-H3/9

25.

EG3H3/9-H7/8

26.

EG6 H3/9-H7/8

24.

EF2 S62/9-H3/9

23.

EF9H1/9-H3/9

22.

Civic

18.

CB6 H1/9-H6/2

19.

CD7H6/3-UP

20.

CD8H6/3-UP

17.

CB7H1/9-H6/2

16.

Accord Coupe

15.

Accord Sedan

14.

SUPER MONITOR

39.

EK3H7/8-H12/9

40.

EK9H7/8-H12/9

37.

EK2H7/8-H12/9

36.

EK4 H7/8-H12/9

21.

CB1H1/9-H5/9

32.

CB2H1/9-H5/9

33.

CD3H5/9-H9/9

30.

CB4 H1/9-H5/9

29.

CB3 H1/9-H5/9

41.

EG8H3/9-H7/8

42.

EK3H1/4-H5/6

38.

EG9H3/9-H7/8

74.

EK4H7/8-H12/9

35.

Civic Ferio

34.

CD5 H5/9-H9/9

31.

CD4H5/9-H9/9

65.

CF3/4/5H9~H12

28.

CD6 H5/9-H9/9

60.

HDT-153DF

57.

HDT-141DF

49.

HDT-133DF

45.

HDT-104DF

77.

EJ1H3/9-H7/8

78.

EJ7H7/8-H12/9

79.

EF-series, 1987/9–1991/9

75.

EF6 S62/9-H4/4

73.

CR-X

72.

Civic Sedan

71.

Civic Coupe

66.

CB9H3/4-H6/2

67.

CE1H6/3-H9/10

68.

CF2H8/9-H9/10

69.

CF6/7CH9

63.

Accord Wagon

62.

RCA: 1-channel input / 1-channel output

61.

Screen size: 337 × 203 mm

59.

15.3-inch wide flip-down monitor

56.

Screen size: 286 × 215 mm

54.

14.1-inch flip-down monitor

55.

RCA: 1-channel input / 1-channel output

52.

Screen size: 270 × 203 mm

50.

13.3-inch flip-down monitor

51.

RCA: 1-channel input / 1-channel output

46.

RCA: 1-channel input / 1-channel output

47.

Screen size: 211 × 158 mm

44.

10.4-inch

76.

EF7 S62/9-H3/8

101.

EG2 H4/2-UP

99.

DA5 H1/4-H5/6

98.

EF8H1/9-H3/9

97.

Integra

95.

CC2 H4/1-H7/1

96.

BA8H3/9-H8/11

70.

CB5 H1/10-H7/1

90.

BA9H3/9-H8/11

89.

Prelude

64.

Vigor

88.

¥125,000-

87.

Remote control included

58.

Installation dimensions: 420 × 310 × 52 mm

86.

¥95,000

85.

Included

53.

Installation dimensions: 350 × 342 × 37 mm

84.

¥85,000

82.

Includes remote control

48.

Installation dimensions: 350 × 342 × 37 mm

81.

¥70,000

80.

WHEEL

102.

DA6H1/4-H5/6

103.

DA7H1/4-H5/6

104.

DA8H1/4-H5/6

100.

DC1 H5/6-H13/7

91.

BB1H3/9-H8/11

92.

BB2H3/9-H8/11

93.

BB5 H8/11-UP

94.

BB6H8/11-UP

83.

TCS Speed 503

133.

CE4/CE5

130.

DB6H5/6-H13/7

131.

DB8H5/6-H13/7

128.

DC2H5/6-H13/7

126.

Ascot

118.

BB7H8/11-UP

119.

CC2

117.

BB8H8/11-UP

116.

CF3/4/5

115.

EK3

111.

Integra SJ

112.

Vigor

110.

Torneo

109.

4H100·114.3

108.

17 × 7.5J +45

106.

Set of four wheels only (chrome, silver or white)

107.

Chrome finish: ¥98,000

151.

H8~H10

150.

EL1/2/3

132.

EF5

148.

CB5H1/10-H7/1

149.

CC2H4/1-H7/1

129.

UA1/2/3/4/5 — 1991–1996 series

127.

Orthia

124.

Inspire

125.

Civic Shuttle

146.

H7~H12

123.

H9-H13

122.

EJ4

120.

EG1/2

121.

CB3/4

145.

MB3/4

144.

UA2/3/4/5

113.

CR-X Del Sol

114.

Ascot Innova

143.

Saber

142.

Domani

135.

TCS Speed 602

134.

205/40R17 tire set — ¥100,000

105.

¥68,000

141.

CROW ORIGNAL

139.

4H100·114.3

138.

17 × 7.0J +42

137.

Set of four wheels only (chrome, silver or white)

165.

¥19,800

159.

Prelude BA, Legend KA, Civic EG, Maxima J30

140.

SUSPENSION

158.

¥68,000

136.

Chrome finish: ¥98,000

157.

205/40R17 tire set — ¥100,000

154.

TCS Speed 702

153.

17 × 7.0J +42, 4H100 / 114.3

152.

Set of four wheels only (chrome, silver or white)

166.

¥16,800

164.

Up Parts

162.

Lowered by 70 mm at the front and 70 mm at the rear

161.

CB / CD / CE / CC chassis codes

160.

Dress

156.

Chrome finish: ¥98,000

155.

¥68,000

167.

205/40R17 tire set — ¥100,000

168.

TCS Speed 530

177.

Chrome finish: ¥128,000

170.

18 × 7.5J +45, 4H100 / 114.3

176.

Set of four wheels only (super chrome or hyper silver)

169.

17 × 7.0J +42, 4H100 / 114.3

173.

Chrome finish: ¥98,000

171.

Set of four wheels only (super chrome or hyper silver)

186.

1988–1991 CR-X

198.

Three-piece set at this price—an excellent deal!

184.

Euro tail lamps

182.

Euro tail lamps

191.

…so please hurry.

179.

Very popular! For late-model CB; limited to 30 sets

178.

¥88,000

175.

215/40R18 tire set — ¥128,000

174.

205/40R17set¥100.000

172.

¥68,000

187.

#625 Muffler

199.

¥19,800

197.

¥13,800

195.

¥18,800

194.

Design may vary slightly by vehicle model.

192.

¥9,800

189.

Removable inner silencer

190.

1992–2000 Civic, 2-door / 4-door

202.

1992–2000 Civic, 3-door

188.

STAINLESS STEEL

201.

Bolt-on muffler

220.

1994–1995 Accord, sedan, wagon, and related models

219.

A crystal lens fitted inside the bumper.

218.

Crystal bumper lens

216.

Crystal lens

210.

Crystal side marker

209.

Accord, Civic, Odyssey, Inspire, and Legend

208.

End pieces and other items available; call for vehicle fitment details.

203.

¥23,800

200.

90 mm outlet

221.

¥4,700

217.

¥2,900

212.

¥1,900

211.

Please check before ordering.

225.

CARBON FIBER

226.

1992–2000 Civic, 2-door / 4-door

224.

Removable inner silencer

228.

¥26,800

227.

1992–2000 Civic, 3-door

223.

Bolt-on muffler

232.

Dress-up parts

222.

90 mm outlet

230.

Dress

249.

¥6,000

248.

Stainless-steel pillar trim

245.

Our original fender trim shines and holds up well—a product we're proud of. For early- and late-model Accord CB sedans/wagons.

247.

For CD/CE models: 4 pieces ¥6,000; 6 pieces ¥10,000

244.

¥5,000

243.

For Accord CD/CE models — bargain price ¥5,500

242.

Fender trim

241.

For Accord CB sedan and wagon models; a popular item in our shop

240.

¥15,000

239.

Chrome-plated wiper blade

238.

Pair set; chrome-plated wiper blade

237.

¥4,800

234.

Installation requires welding.

231.

Dress Up Car

303.

¥3,000

302.

Length: 376 mm; mounting opening: 51 mm

300.

Square (Type)

301.

Outside diameter: 65 mm

299.

Universal fit; outlet diameter 51 mm

298.

¥4,500

296.

Civic hatchback, 3-door, 1996–1999

295.

STEP COVER

293.

¥4,700

290.

Door-mirror cover

289.

Other options available!

288.

For 1994–1997 Accord: door-mirror cover

287.

¥4,700

285.

Other door-handle trim options also available!

283.

Door-handle cover

281.

¥2,080,000

280.

Ride-height adjustable suspension kit, navigation and TV

279.

And more

278.

Inspection valid through May 2006; 3,500 km; one owner

277.

Security system

276.

17-inch alloy wheels, muffler

275.

Heisei 14 (2002)

274.

Civic Type R, 2,000 cc, 6-speed manual

272.

¥1,980,000

271.

Please call us.

269.

Civic EK3, 3-door SiR VTEC, 5-speed manual — modified

270.

Heisei 8 (1996); two-year inspection included; mileage unknown; 5-speed; lenses; 19-inch alloy wheels

268.

There are too many modifications to list them all.

264.

¥690,000

263.

Blue

262.

CD stereo, MOMO steering wheel

261.

Muffler, 18-inch alloy wheels

259.

Sport car

257.

Inspection due 17/6; 116,000 km

256.

Accord Sedan Si 2.2 VTEC — modified

255.

Aero kit

254.

Steering wheel

252.

Heisei 7 (1995)

304.

Route number

320.

CSI JDM Style

294.

#625

292.

Toward Namba

251.

Toward Nanko / Takaishi Exit / Matsumoto

291.

Bayshore Route

317.

Otori

286.

Bank transfer details

312.

Kiyo

311.

Kiyo Bank, Otori Branch

273.

http://www.625.jp

258.

#625

323.

Toward Matsubara

318.

Hironori Kimoto

315.

Ordinary account 562464

313.

Account name: #625

309.

Please read before placing your order

308.

No returns will be accepted. If an item is defective or incorrect…

307.

Items you purchase cannot be returned unless they are defective or the wrong item was sent.

306.

Please contact us within seven days after your order arrives. If more than seven days have passed…

322.

Pachinko

341.

Sakai-Senboku Toll Road

338.

…and will be charged to you.

314.

Loans / credit cards

336.

Cash on delivery and wholesale sales accepted!

337.

Bank-transfer fees are the customer's responsibility

332.

Some items may not meet vehicle-inspection requirements and may not be legal for use on public roads.

331.

…so please understand. Please confirm the above before ordering.

330.

…and some are used items. In no case can these products be returned…

329.

Some of the products shown are intended for car shows or racing…

327.

FAX.072-260-0008

305.

CSI JDM Style

325.

TEL.072-260-1111

345.

Many vendors at the event!

344.

Hanwa Expressway

339.

Ships nationwide

335.

Hiring staff, mechanics and painters

334.

Dealer applications welcome

333.

Wholesale inquiries welcome

328.

AM10:00~PM9:00

326.

Open year-round

324.

3-8-26 Toriishi, Takaishi, Osaka