D Car — July 2004

Drag a corner or click a page to turn it

An archive project by Flock MFGNew issue alerts →

/ 246

About this issue

246 available scans from D Car — July 2004, in right-to-left reading order. Japanese OCR and English translation drafts are available throughout. Drafts have not received exhaustive image proofreading; unreadable source remains recorded in the archival data.

Browse all magazines

Page 83 — English draft translation

2.

This MR-S has been given the look of a Porsche with a Dangan Racing aero kit. Inside, the shop Concept created a beautiful high-fidelity audio space that remains comfortable for listening even with the top down. It has been carefully tuned for open-air driving. An APR widebody kit is reportedly planned next; at that point, might it turn into a Lotus Elise?

41.

• Body paint: white • Interior: cabin paint / carbon dash cover • Wheels: Konig, 18×7.5J, 215/35 • Suspension: Canover air suspension, four-wheel independent with remote control • Tuning: B16B and five-speed MT swap / VENOM system / one-off dual-exit titanium muffler • Audio: 5.1-channel system, Focal / Alpine • Owner: Takemoto • Built by: M Spec, Tel. 0545-65-3048

Captions and page details
4.

D CAR

1.

A first move toward a Boxster-style look

8.

MR-S

6.

TOYOTA

3.

The Dangan Racing aero kit gives it the Boxster look just as requested.

5.

Toyota MR-S

9.

A sport-luxury style that is not overdone—pure Porsche-inspired looks!

10.

The Alpine and Focal system achieves high-end sound without compromising the system’s original configuration.

11.

Amplifiers and subwoofers are installed simply in the luggage area behind the seats, a signature Concept treatment.

13.

• Aero: Dangan Racing • Steering wheel: Sparco LAP5 • Seat: Sparco Sports

12.

TECH DATA • Aero kit: Dangan Racing • Steering wheel: Sparco AP5 / seat: Sparco Sports • Wheels: D-POWER, 18×7.5J, 215/35 • Suspension: R/G coilovers • Muffler: Dangan Racing • Audio: Alpine / J Audio • Built by: Concept, Tel. 048-797-1257

21.

OWNER

24.

Kenta Kuwaki

23.

048-797-1257

22.

Built by: Concept

25.

(B16B + 5-speed MT) × VENOM = an extreme street setup

27.

CIVIC Coupe

26.

HONDA

29.

The luggage area keeps its storage space while accommodating a subwoofer and a Canover air-suspension system.

28.

The rear area is occupied by a VENOM tank and amplifiers. A serious seven-point roll cage is fitted.

32.

EUROLITE

31.

KONIG

30.

Sport-luxury style, mixed tuning, and paint

38.

The wheels are Konig Absolute 18-inch units. The air suspension tucks the tires up into the wheel arches!

37.

The cockpit contrasts sharply with the exterior, using red for an aggressive look.

36.

Meter

34.

VENOM

33.

A clean look made possible by four-wheel independent air suspension

43.

• Exterior: aero: ViS / moldings and emblems: smoothing /

42.

TECH DATA

40.

Right page: the Integra R power unit

39.

The previous EG6 used an Integra Type R power unit; this EJ1 takes it further with the 185-horsepower B16B from the Civic Type R. It even adds a shot of VENOM for an enhanced “doping” setup. Supporting it all are a roll cage throughout the cabin and a four-wheel, custom-tuned Canover air suspension. This one is seriously wild!

44.

D CAR

47.

The latest Maziora “Eki-Show” creates an infinite range of color shifts

46.

Try a slightly luxurious direction. Do what you like, without being bound by conventions. Above all, care about the paint. That is the freedom of sport-compact customization!

49.

The first thing to notice about this Atenza is the mysterious paint…

48.

A magical paint technique: Eki-Show

52.

SHOW UP

51.

D CAR

50.

Maziora, the mysterious color-shifting paint, has a new face: “Eki-Show.” Named after the high-definition liquid-crystal displays, this new color preserves the character of its base shade while producing an almost limitless range of color. The three Eki-Show colors—Maple, Scarab, and Jade—bring a whole universe of color to automotive paint.

53.

BLITZ

56.

ATENZA

55.

MAZDA

54.

Mazda Atenza

61.

Exterior: aero: MZF / wing: TS Racing / body

59.

TECH DATA • Wheels: Motegi EB-A, 18×8J • Lowering springs: RS-R • Tuning: Kakimoto modified Hyper 2000 FullMega N1, etc.

58.

The distinctive wheels are by Motegi, paired with Kumho Supra 12 tires, currently among the most talked-about.

60.

Paint: SHOW UP Maziora Eki-Show

57.

maybe!

63.

Built by: Show Up Shonan, Tel. 0466-88-4300

62.

83