D Car — July 2004

Drag a corner or click a page to turn it

An archive project by Flock MFGNew issue alerts →

/ 246

About this issue

246 available scans from D Car — July 2004, in right-to-left reading order. Japanese OCR and English translation drafts are available throughout. Drafts have not received exhaustive image proofreading; unreadable source remains recorded in the archival data.

Browse all magazines

Page 92 — English draft translation

13.

Every sport-compact fan knows the hugely popular TENZO R. Based on the West Coast, the heartland of the sport-compact scene, it enjoys tremendous support in the United States as well as Japan. Its extensive product line ranges from engine parts to interior accessories and wheels. It also offers a wide variety of colors. Whether you are tuning for performance or dressing up your car, these products deliver all-around satisfaction and are must-have items for sport-compact enthusiasts.

Captions and page details
1.

6/10/2004

2.

Aero and tuning parts

3.

A wide range of imported custom parts comes into Japan, but if you are not sure what is popular, this guide is for you. Here we introduce top international brands by category. They are all essential names for sport-compact enthusiasts, so read carefully and check them out!

5.

We picked three overseas brands with products across a range of categories. Everything featured here is among the most popular items from these well-known names.

4.

Brands

7.

TENZOR

9.

TENZO R

8.

High-performance brake rotors earn strong reviews from drivers looking for better performance. The TENZO R logo is a nice touch. (¥61,950)

10.

Tuning parts

11.

Inquiries: The Cool Ride, Tel. 093-475-9969

12.

A true West Coast sport-compact brand

14.

45 Major International Brands

15.

Its breadth of colors is another strong point. For performance or styling, these parts offer the complete package that sport-compact drivers need.

17.

”

16.

Tuning parts

18.

TENZOR

19.

RACING SPORTS

21.

This popular engine head cover is often seen at events and shows. Honda applications are especially well represented, making it a noteworthy item for Honda drivers. (From ¥45,150)

23.

TENZO

22.

Interior parts

26.

TENZO ENZO

24.

RACING SPORTS

30.

Encyclopedia

27.

RACING SPORTS

36.

TENZOR

35.

RACING SPORTS

34.

RACING SPORTS

33.

RACING SPORTS

32.

ENZOR ENZO TENZOR

31.

TENZO R

37.

RACING SPORTS

39.

Arm pads come in many variations. They make a striking difference to the appearance. (¥4,200)

40.

(¥32,550)

38.

A popular, straightforward steering wheel. Choose from several colors to coordinate with your interior. (¥32,550)

42.

[Wheels]

41.

The Action 5 wheel features slotted spokes. Its gunmetal finish and mirror lip make it a good match for almost any car. (From ¥51,450)

43.

Imported Brand Encyclopedia

46.

Lesson 1

45.

Sport Compact Academy

44.

The understated black Maha 10 comes in four colors. Its ten spokes create a sense of speed. (From ¥51,450)

47.

92