Drift Tengoku — May 1997

Drag a corner or click a page to turn it

An archive project by Flock MFGNew issue alerts →

/ 180

About this issue

1997 drift-car tests featuring a Skyline GTS25t and Soarer sit alongside an Osaka drift-scene report, driving techniques, troubleshooting and suspension setup. Other features cover an Ebisu Circuit beginner track day, the KAAZ Powerpot LSD and drift-team cars.

Browse all magazines

Page 62 — English draft translation

Captions and page details
1.

The experts' choice

2.

Mechanical LSD

3.

Long... [Isolated fragment]

5.

THE SET-FREE, ALL-ROUND L.S.D. FOR TRIAL & RACE

4.

KAAZ

6.

...tuning... [Sentence badly damaged; only tuning legible]

7.

...POWER POT takes that pursuit to its limits. Model-specific designs, low initial torque, larger clutch surface area and numerous original KAAZ technologies are incorporated. Fitting POWER POT...

8.

...makes it possible. That is why so many renowned tuners choose POWER POT.

9.

Performs on a wide range of stages, from drifting and circuit driving to dirt trials

10.

...of... [Isolated grammatical fragment]

12.

ka

11.

KAAZ

13.

KAAZ suspension... [Name incomplete]

14.

POWER POT features High locking performance with low initial torque. Larger clutch-plate capacity greatly improves wear and heat resistance. Dedicated LSD oil maintains high performance over long periods.

16.

RX-7(FD3S)

15.

Advance

17.

Available for major Japanese sports cars ¥99,000–¥189,000

22.

a/vere

20.

POXIOP

18.

HART

26.

Suggested retail price

23.

KAAZ

25.

Silvia, Skyline, GT-R MR2, Levin, Trueno, Starlet Civic, CR-X, Integra, City Lancer, Mirage Impreza RX-7, Roadster Lancer DBM2060/2070

24.

Nissan

30.

Toyota

29.

Honda

27.

RS Mirai FTO

28.

Mitsubishi

33.

Mazda

32.

Subaru

31.

KAiZ

36.

For ... [Application damaged]

34.

New product

35.

NEWS!

38.

KAAZ ... GT-R [Caption damaged]

42.

...contact us.

39.

For KAAZ product inquiries

41.

KAAZ Delivery Center 〒224 1-14-21 Kitayamada, Tsuzuki-ku, Yokohama, Kanagawa

37.

KAAZ

40.

387-1 GOMYO SAIDAIJI OKAYAMA 704 Phone.086-942-1117 Fax.086-942-1120 SENDAI/TOKYO/NAGOYA/TAKAMATU/ KUMAMOTO/KAGOSHIMA/CHICAGO/ PARIS/TAI-CHUNG

45.

TEL.045-592-9428 FAX.045-592-9427

46.

Listed prices exclude consumption tax.

44.

Specifications and listed prices may change without notice due to improvements.

43.

KAAZ CORPORATION