Drift Tengoku — May 1997
An archive project by Flock MFGNew issue alerts →
About this issue
1997 drift-car tests featuring a Skyline GTS25t and Soarer sit alongside an Osaka drift-scene report, driving techniques, troubleshooting and suspension setup. Other features cover an Ebisu Circuit beginner track day, the KAAZ Powerpot LSD and drift-team cars.
Page 63 — English draft translation
Captions and page details
BOLLTEC
A relentlessly fast differential.
The remarkable new VC model joins BOLLTEC!!
...descriptions. During deceleration severe enough to unsettle the vehicle...
The newly developed, remarkable VC model goes beyond the conventional categories of one-way and two-way...
Cockpit Totsuka original
Under light braking or partial throttle, it acts as a one-way unit for better turn-in.
...under those conditions, it acts as a two-way unit, limiting differential action on deceleration to stabilize the vehicle in a straight line.
Pillow-ball tension rods
Made by ARC
The VC model also offers the following improvements over the previous V model.
Response has also improved, with stronger yet more controllable locking action.
Vehicle inspection
N5205: R32/R33 GT-R
The torque-steer characteristics are also easier to manage.
A design minimizing loss of initial torque substantially extends service intervals.
Installation is free
Compatible
N5206·R32 GTS-4/Y32
Price
¥98,000
¥89,000
11~14kgm
10~12kgm
Initial torque
Type
V Hard
vC
Part number
N5201
N5202
For Nissan vehicles
Manufacturer
¥57.800
¥56.800
¥56.800
S13 / R32 Type M
S14
Z32
...handling is possible. [Beginning missing]
Quick handling
Improved straight-line stability.
VC only
New release!
Discontinued
¥106,000
6~7kgm
10~12kgm
V Standard
VC Hard
N5204
N5203
For R200 rear differential
¥57.800
¥63.000
GT-RR32·33 ¥58.800
MR-2
R33 Type M
...stability.
Stability under full braking... [Beginning damaged]
¥109,000
¥99,000
¥106,000
6~7kgm
6~7kgm
VC Standard
V Standard
M5502
M5501
(Ft)
For Mitsubishi vehicles
Improves braking effectiveness. ¥24,000
Cleaning plate (carbon Kevlar)
COMPUTER LINE-UP
Intec
Two pieces: ¥15,000
Stabi... [Product name incomplete]
Racing Technology
Boost 8 (with boost gauge)
Intec boost controller
Boost 7
¥65,000
SUPER
¥50,000
Hi-STR
STR
¥45,000
E/G Model code
SR-powered models
Compatible models
¥29,800
¥19,800
¥57,000
¥57,000
¥42.000
¥42,000
¥37,000
¥37,000
VG-powered models
CA-powered models
March / Figaro / Pulsar
Presea / Primera / Laurel / Ce...
NISSAN
...Cefiro / Bluebird / Silvia / 180SX
SUPER version
Hi-STR version
Choose among three versions to suit your car and driving
STR version
¥65.000
¥57,000
¥57,000
¥42.000
¥42,000
¥50,000
¥37,000
¥37,000
¥45,000
R33 only
Excluding R33
RB series
FJ-powered models
RB series
Skyline / Leopard / Fairlady...
Z / Cedric / Gloria / Cima / others
For engine-tuned cars...
...the Super version. Turbo...
...equipped with an injection system...
...fuel injection for engine cooling...
...limiter removal and other program...
Speed, boost and rev...
¥65.000
¥65,000
¥50,000
¥50,000
¥45,000
¥45,000
4G93
4G63
RVR Turbo
Lancer II / III
MITSUBISHI
MITSUBISHI
...supports increased engine displacement and similar modifications.
...turbo changes, ... changes, bore... [Fragment damaged]
...a sports specification suitable for that use.
...further improves throttle response.
Can also be used at circuit track days...
...specifications.
...program changes. Stock boost...
...a street version with a choice of increased...
¥57,000
¥65,000
¥65,000
¥42,000
¥50,000
¥50,000
¥37,000
¥45,000
¥45,000
13BT(FC3S)
B16A
EJ20
Impreza WRX / wagon [Last model damaged]
Civic
SUBARU
HONDA
Mazda Savanna RX-7
Various limiter removals and fuel/ignition program changes. Prices require exchange of the stock computer.
All three versions above are tuned to suit the engine specification.
¥90,000
¥75,000
Intec agent
¥70,000
13BT(FD3S)
Yokohama
Fukaya intersection
Toward Fujisawa
7
Tire, wheel and car audio specialist
Dreamland
Higashihara, Nakata-cho
ij
...s [Isolated fragment]
Sunny...
Yazawa
Harajuku intersection
TEL.045-802-6230
Cockpit Totsuka
Toward Chogo
Honda
Tateba traffic lights
Intersection / ... [Map label fragment]
Leak
Grade-separated intersection
FAX.045-802-6730 AM10:00~PM8:00
Toward Tomei Yokohama
Daihatsu
Toward Okazu / toward Mitsukyo
K
Cockpit Totsuka
Nationwide mail order available
1-8-22 Nakatahigashi, Izumi-ku, Yokohama
Toward Yokohama
Dai-Ichi Kangyo Bank
Cockpit Totsuka
Ordinary account 1935345
Totsuka Branch
Soko Yuryo Co., Ltd.
Bank transfer account
Various credit plans available: Nippon Shinpan, Orient and JACCS