Drift Tengoku — September 2004 · Page 108

Drag a corner or click a page to turn it

An archive project by Flock MFGNew issue alerts →

/ 316

Page 108 — English translation

Page text and listings
2.

P05P

7.

¥31,290

6.

S-15AERO

4.

FRONT BUMPER

8.

¥29,400

12.

¥29,400

5.

SIDE STEP

10.

REAR BUMPER

13.

¥89,250

9.

FULL KIT PRICE

14.

SOON

11.

180SX,S-14COMING

17.

TEL 0985-28-7480; FAX 0985-28-8061; [email protected]; 979 Tokiwamoto, Shimokitakata, Miyazaki 8800035 Japan

16.

REAL SPEED

21.

Customers pay bank-transfer fees

19.

Nationwide mail order; card/loan, delivery date/time and cash-on-delivery available. Transfer: Nishi-Nippon Bank, Oyodo branch, account 0245488, NS AUTO

15.

Ordering precautions — please read

18.

If a delivered item is defective, contact us after receipt

20.

Please review the above terms before ordering

31.

MAZDA

30.

RX-7(FD3S)

29.

ECLIPSE 95-99

49.

LANCER

28.

IMITSUBISHI

27.

(JZX90/100]

26.

(JZX90/100)

25.

CHASER

24.

MARKI

23.

TOYOTA

22.

D-1design

52.

IMPREZA 93-00

51.

ISUBARUI

50.

92-96

48.

LANCER 01-UP

47.

LANCER97-00

45.

CELICA(ZZT23)

43.

NISSAN

42.

S-13, S-14, S-15

41.

BLACK

37.

CARBON

33.

CHROME

34.

AT>>>pr.26,040

32.

sportsmirror

53.

IMPREZA O1-UP

46.

NOCA

44.

R32,R33,Z32

59.

180SX

40.

AT>>>pr.¥20,790

39.

MT>>>pr.¥13,440

57.

180SX

38.

AT>>>pr.¥20,790

36.

MT>>>pr.¥13,440

56.

180SX

35.

MT>>>pr.¥1B,690

55.

180SX

54.

180SX

62.

RX-7FD3S

61.

180SX

60.

180SX

58.

180SX

101.

New

97.

EUROTAIL

98.

INNER CHROME

96.

New

93.

New

92.

CLEAR SIDE WINKER

90.

FRONTCLYSTALWINMER

89.

3D.TYPE

88.

Now

86.

EURO TAILVor.e

84.

3D.TYPE

80.

New

81.

EURO TAIL Ver.2

78.

3D.TYPE

77.

TAIL Vor.2

75.

Now

76.

EURO

69.

>>>1setv31,e90

67.

CHROME

68.

BLACK

64.

EURO TAIL V.1& GARNISH

123.

W10,40

102.

wpr31.290

121.

BLACK

99.

INNEA DLACK

100.

GARNSH CHROME

120.

>>>pr.v3.990

95.

EURO SIDE WINKER

118.

>>>pr.y3.675

94.

CLYSTAL SIDE WINKER

116.

>>>pr.¥2,940

114.

>>>pr.8,190

91.

Middle model

112.

>>>pr.v28,140

87.

RX8 look (late model)

85.

INNERCARBON

83.

>>>pr.¥28,140

82.

RX8 look (late model)

79.

INNERBLACK

109.

>>>pr.¥26,040

74.

INNERCHAOME

73.

RX8 look (late model)

72.

¥32,800

107.

>>>pr.¥27,090

71.

>>>pr.¥26,040

70.

>>>1set

65.

EURO TAIL Ver. 1 (late model only)

66.

CHROME

63.

BLACK

122.

S-15

119.

S-15

117.

S-15

115.

S-15

113.

S-15

111.

S-15

110.

RX-7FD3S

108.

RX-7FD3S

105.

RX-7FD3S

104.

RX-7FD3S

134.

Naw

131.

New

129.

3D.TYPE

127.

Naw

147.

CLEAR SIDE WINKER

146.

CHROME

145.

INNER

144.

New

143.

EURO TAIL Ver.3

162.

>>>pr.¥26,040

142.

INNER BLACK CHROME

141.

EURO TAIL Ver.2

161.

>>>pr.¥26,040

140.

INNER CHROME

139.

EURO TAIL Ver.g

159.

>>>pr.¥19,845

138.

INNERBLACK

157.

>>>pr.¥19,845

137.

INNERCHROME

155.

>>>pr.¥3,990

136.

EURO TYPE (early model)

135.

FRONT SIDEWINKER EURO TAIL VER.1 EURO TAIL VEr.1

153.

>>>pr.v3,990

133.

EURO SIDE WINKER

151.

>>>pr.¥8,925

132.

EURO TYPE (early model)

130.

FWINKER&SMALL

128.

>>>pr.W18,540

149.

>>>pr.16,690

126.

INNER BLACK

125.

INNER CHAOME

124.

FWINKER& SMALL

167.

>>>23,940

166.

>>>pr.v2,940

165.

3DCARBON LOOKWING

164.

1400×320

163.

>>>pr.v26,040

160.

MARKII

158.

IMPREZA

156.

S-13

154.

S-14

152.

S-14

150.

S-14

148.

S-15

187.

Prices of the products shown…

186.

T300 H1390mm

185.

REAL CARBON

184.

CARBONWING

183.

>>>¥41,790

182.

HYPER

181.

(JZX90)

180.

CLEAR CORNER

178.

CARBONLOOK EURO

179.

TAILWITHREDRING

177.

For S13 / 180SX early model

176.

FRONTCLEARWINKER

175.

Late model

174.

CLEAR FRONTWINKER

173.

Early model

172.

CLEAR FRONTWINKER

171.

Early model

170.

CLEARSIDEWINKER

169.

Now

168.

EUROSIDEWINKER

188.

…all include tax.

214.

0985-28·8061

213.

UNIVEASAL TYPE/SILVER CARBON

212.

.0985-28-7935/FAX

211.

TEL

210.

>>>pr.v6,090

209.

AUTO

208.

>>>pr.v31,290

203.

>>>pr.v6,090

202.

072-256-6444

201.

>>>pr.v7,140

200.

/FAX

199.

>>>pr.v6,090

196.

072·256-6664

193.

TEL

192.

>>>pr.¥3,675

191.

>>>pr.3,990

189.

HYPER.INC

206.

Ordering precautions — please read

216.

Please acknowledge these terms; claims cannot be accepted . Confirm the above before ordering.

205.

For defective/wrong deliveries, contact us within one week of receipt

204.

Used or fitted products cannot be returned; not genuine parts, possible water ingress

198.

Collect / credit card

194.

Colloct

190.

Cash on delivery / credit card mail order available

215.

Returns after shipment not accepted. Products are for car shows/competition and may not meet road requirements; refrain from public-road use

About this issue

ドリフト天国 (Drift Tengoku), September 2004, is a Japanese drifting magazine. This archive preserves 316 scanned pages in their original right-to-left reading order, including the covers.

English translations are available through the outlined text areas. Hover over a box on desktop, or tap it on mobile. The original photographs and Japanese lettering remain visible on the scan.

Reading the magazine

Use the page buttons or page number to navigate. On mobile, drag with one finger to move the page and pinch with two fingers to zoom. On desktop, drag a corner to turn a page. The zoom controls allow a closer look at the scans.

Open the front cover · Open the back cover