Drift Tengoku — November 2006
An archive project by Flock MFGNew issue alerts →
About this issue
Bonnet design and modification take center stage, with carbon and FRP options, cooling comparisons, ducting, fitment, and DIY work. Other features cover a rear-wheel-drive GC8 Impreza conversion, Japanese drift builds, and American 240SX, RX-7, and 350Z projects.
Page 131 — English draft translation
A strong local team took charge, and judging proceeded safely and smoothly! Interviewing cars one by one, I noticed many drivers belonged to Zatsuraku Family. At first I thought word of our visit had brought them out, but I was wrong: this team developed and nurtured the spot. Running it takes effort and leadership. They can manage it because they are more than an ordinary team: experts from across M Prefecture formed it, including names every local drifter has heard. They avoid inconveniencing ordinary traffic, so other drivers understand, “If Zatsuraku Family made the rules…”
…we'll follow them.” Word of the magazine visit brought many drivers, far more than a normal weekend, briefly making the place hectic. Before driving, Zatsuraku Family held a meeting: the first car must wait until the last has finished, and cars should run in small groups in timed periods. Nobody complained. While Captain Moriyama and I searched for the next captain, it seemed that more cars had upgraded turbos than at previously visited passes…
The silencer's extended pipe improves noise reduction, bringing volume down to something like an inspection-legal exhaust. He always fits an inner silencer for journeys to passes or circuits. He built the engine himself! Over six years he swapped engines three times when he found cheap examples in good condition. The current engine was overhauled by him, fitted with HKS high cams and a GT-RS turbo, and has been used since around February this year.
Captions and page details
…raid [split heading]
M Prefecture, A Pass edition
Raid… [split heading]
Uchikura is 23, has drifted for two years and loves A31s. Retaining the RB20, he fitted a GT2530Kai turbo and HKS high cams for an estimated 350 PS. Despite over 160,000 km, he says the engine shows no loss of power .
…rules [heading fragment]
[Heading/product fragment damaged.]
…but running perfectly!
Over 160,000 km…
3rd Stage
I won't give up 15-inch wheels!
Gentle gradients…
…mean turbo-swapped cars…
Uchikura
…I asked leader Natsuda why. “The gradients here are gentle and you can stay on the throttle, so we prioritize power over response,” he said. Many also own a separate everyday car and build their drift cars without considering street comfort…
Uchikura: an RB20 plus 15-inch Longchamps is unusual now . To chase cars on 17- and 18-inch wheels, Neovas front and rear are essential, he says. Final Konnexion aero was chosen because its demo A31 looked good on the same 15-inch wheels.
T04R setup is easy to drive even on mountain roads
Zatsuraku Family members stand out for their wheels: four out of ten use Emotion CR Kais. Leader Natsuda says, “At first it was just me, but when four of us use the same wheels, it looks like a coordinated team and looks cool!” He is keen to recruit more.
…he added. Certainly, the cars judged were so low and loud they seemed likely to be stopped immediately in ordinary traffic. Choosing the next captain, Moriyama remained torn between Oki's white S14 and Hamada's blue 180SX. Comparing them, he chose Hamada: the body color was beautiful and he likes the S13 family.
…many… [heading fragment]
Zatsuraku Family
Yokoyama: his JZX90 has a T04R turbo and makes 450 PS. That seems more power than a pass requires, but the 1JZ/T04R combination apparently has little noticeable response penalty and is easy to drive even here…
…he says.
Matching wheels makes the team look cool!
Many… [heading fragment]
…is a distinctive feature! [heading fragment]
Hamada's 180SX
He bought the 180SX six years ago. Red was popular then, so he resprayed it blue to stand out. Aero comprises a GP Sports front bumper and Ikeya…
…is T&E.
…Formula side skirts; the rear bumper…
[Decorative/name text damaged.]
Without this, I couldn't drive on the road!
…are just my taste!
The driving and the car…
To the young drivers…
I can't lose to the youngsters yet!
Comfortable all the way to the circuit!
The car is seldom used around town, but he drives over four hours each way to DEC Sekia Hills, so retains comforts such as audio. He would prefer a supportive fixed bucket, but chose a reclining bucket because driving that far in a full bucket would be tiring.
PROFILE
He began drifting at 21 and turns 30 this year, giving nine years' experience. Initially he drove the street more than three times a week, but now visits circuits more often; this was his first street outing in two months. Returning after a break reminded him of street driving's enjoyment…
…will be Mikio Hamada!
The next captain…
…he says.