Drift Tengoku — November 2006
An archive project by Flock MFGNew issue alerts →
About this issue
Bonnet design and modification take center stage, with carbon and FRP options, cooling comparisons, ducting, fitment, and DIY work. Other features cover a rear-wheel-drive GC8 Impreza conversion, Japanese drift builds, and American 240SX, RX-7, and 350Z projects.
Page 132 — English draft translation
The intercooler is horizontally mounted! Takuya Tajima, Ishikawa, … [team name damaged], S14 Silvia. Notice something normally visible is missing? The intercooler is horizontal. He cut a crash-free S14's… [component description damaged], which left him a little downhearted. The front bumper is absent because he hit Turn 1 in the morning practice. The photograph clearly shows the hood's metallic flake.
A completely standard look!? Taishi Koshida, Ishikawa, Koshida School, 180SX RPS13. Why select a car without even factory aero? Because it placed second in Expert! Before you accuse us of choosing only by results, there are details: zip-tied factory bumper and a vented FRP hood. Our point is that even a standard-looking car can look cool when driven well!
Super-white specification! Tomohiro Yoshikawa, Ishikawa, Hiko Club, Silvia PS13. The team name is written with characters meaning “flying sideways” but read Hiko; its chick-logo sticker peeks from a windshield corner. Judging by shape, front bumper and skirts are …Sports , rear aero M Sports; wheels appear AVS VS6 . The all-white coordination suits white tire smoke. He raised tire pressure to 4 kg/cm², but perhaps that backfired: an off-course run eliminated him in the knockout final.
Captions and page details
Drifting banquet [feature title]
Good-looking cars found at the circuit! At the Hokuriku No. 1 Championship, September 24, Owara Circuit [decorative wording damaged].
04
The Hokuriku No. 1 Championship returned to Owara after three years: 16 Freshman, 21 Expert and ten Free-class cars entered. We feature 23. Which of Ishikawa, Toyama and Fukui supplied the most? Judging ran from the final-corner exit through Turn 2. This former kart track is narrow; clean links demand both boldness and finesse.
05
01
0
A first for this photo feature…
20
Camouflaged by tire smoke
8
07
06
02
Chabo Dance School
Tasy
Fan
DAESE UP CAR BHOP
03
130
Photography: Mitsuru Kotake