Drift Tengoku — November 2006

Drag a corner or click a page to turn it

An archive project by Flock MFGNew issue alerts →

/ 284

About this issue

Bonnet design and modification take center stage, with carbon and FRP options, cooling comparisons, ducting, fitment, and DIY work. Other features cover a rear-wheel-drive GC8 Impreza conversion, Japanese drift builds, and American 240SX, RX-7, and 350Z projects.

Browse all magazines

Page 204 — English draft translation

Captions and page details
3.

…campaign now on

2.

…campaign [fragment damaged]

1.

…aftermarket [fragment damaged]

4.

Our regular event!

8.

Bolt-on turbo

7.

★NOS

6.

Ten installments

5.

Boost increase

15.

GT-SS~RS

16.

Injectors + airflow meter + pump

13.

Wet-shot type

12.

Supports gains of 50–100 PS

11.

Plugs + pump + other…

9.

Power FC + boost… + …

17.

Installation and tuning

14.

Installation labor included

21.

5 kg of NOS gas free

10.

Installation labor included

25.

SR20DET ¥378.000

24.

Gasket +¥50,000; RB20/25: ¥388,000

23.

¥218.000

22.

Inline engines: ¥198,000

20.

Flat and V-type engines…

19.

SR20DET ¥188.000

18.

JZX90/100 R820/25¥198.000

28.

How about an engine swap?

32.

EV04~8

31.

Stainless exhaust manifold for Evo

30.

…including tax [fragment]

29.

…series [fragment]

27.

Intercooler …M [product label damaged]

26.

RIS

41.

¥42.800

40.

Promises even greater performance from the 4G63

39.

Original exhaust manifold

38.

4G63

37.

¥48.000

36.

¥39.800

35.

JZS161·JZA80·FD3S

34.

JZS147·JZX90.100

33.

CN9·CT9·S13.14.15·ECR33

45.

Essential for drifting! Hydraulic handbrake

42.

SR oil block

47.

New version

46.

Braking force varies freely with pulling strength.

44.

Strong construction protects your car from oil leaks and other problems.

43.

Equipped with oil-temperature and oil-pressure sensor ports

51.

Standard type

50.

¥15.750

48.

For cars fitted with oil coolers.

52.

…type [qualifier damaged]

53.

Exclusively for SR20DET

49.

Original stainless exhaust manifold

64.

¥21.000

63.

Installation hydraulic-line kit

62.

Hydraulic handbrake

61.

¥36.800

60.

¥49.800

59.

¥32.800

57.

Compatible: S13/S14/S15

56.

More power!

55.

Resists cracking!

76.

Silicone … [label damaged]

73.

Transparent blue silicone hose

58.

Installation extra: ¥10,000

54.

Racing sound!

65.

Recaro new … [product label damaged]

106.

¥1.000

80.

34

79.

Blue / black

105.

¥680

101.

15Φ

78.

12 ¥340

77.

3¥250

98.

6 ¥250

96.

¥2.280

93.

15 1m

91.

¥980

75.

¥680 12 1m ¥2.000

74.

31m

72.

Loan: ten installments

71.

…¥4,950 [prefix damaged]

70.

¥6.300

69.

Base price ¥99.750

68.

Side stays

67.

TS-G

66.

RS-G

103.

¥700

104.

¥800

102.

20Φ

100.

29Φ

99.

8¥300

97.

10 ¥340

94.

20 1m ¥3.400

92.

1.600

90.

¥1

89.

1m

87.

9φ 1m

85.

Ten installments

84.

¥12,000

83.

Total: ¥124,950

82.

Seat rail ¥18.900

111.

Trusted Ikeya Formula

95.

Ikeya reinforced tie rods

107.

Essential for drift driving.

81.

Tomei LSD

114.

¥29.800

112.

PS13/14/15/R32/33/34/C33/A31

113.

Price before tax ¥9.240-

109.

R32/R33R34/FD3S

108.

PS13/S14/S15/180SX/

122.

Alignment and installation included

120.

Roll-center … joint [product label damaged]

110.

¥98.000

119.

Installation labor included

115.

New Super tie-rod end

121.

Corrects the roll center upset by lowering!

130.

¥31.800

129.

Ikeya tie rod

118.

…are minimized.

117.

Toe changes through suspension travel…

123.

S14.HCR32.ECR32.ER34

116.

Greater steering angle resolves steering-lock conditions…

134.

¥29.400

133.

R32/33/34

132.

PS13/14/15

131.

¥39.000

128.

When purchased as a set…

127.

BNR32, Z33, V35 … [qualifier damaged]

125.

RPS13.S15

126.

BCNR33.BNR34

124.

¥22.800

173.

¥12.000

171.

Fixed type

169.

Front tension…

170.

…rod bushing

168.

140~320

167.

Stabilizer mount

164.

¥24.000

163.

FD3S differential mount

162.

Rear subframe mount

160.

¥35.800

156.

Urethane engine mount

157.

Z32

155.

FO35

153.

¥6.800

151.

Four locations

148.

Rear upper-control … [label truncated]

149.

Fixed type

147.

Arm bushing

145.

Camber-adjusting type

143.

BCNR33OH

144.

Upper-link bushing

141.

¥2.200

142.

¥1.980

140.

Front

139.

…rear [label damaged]

138.

Nissan

135.

Stabilizer-link bushing

136.

Toyota

174.

¥22.000

172.

Adjustable type

181.

Usable from drift cars to circuit cars

166.

[Unresolved technical fragment.]

165.

¥9.800

161.

¥38.000

158.

R33.38

159.

S14.15

154.

¥9.800

152.

Two locations

150.

Adjustable type

146.

¥18.000

137.

Honda

183.

Your car's health check

182.

Uses diagnostic equipment to inspect …

180.

Approximately 65 kg·m

179.

★RB30

178.

Huge torque

176.

Engine-overhaul campaign now on

175.

SR20 overhaul contents

201.

RB25 or RB26 cylinder head…

200.

¥328.000

199.

Engine oil

198.

Coolant

197.

Oil filter

177.

…oil-pressure measurement [prefix damaged]

196.

Crankshaft bearings

192.

Piston weight matching

193.

Connecting-rod bearings

194.

Metal head gasket, 1.2 mm

191.

Connecting-rod weight matching

187.

Valve-seat cutting

188.

Valve stem-height matching

184.

Engine dismantling, cleaning and assembly

185.

Cylinder honing

202.

…mated to an export-market RB30 block!

210.

Crankshaft bearings

195.

Rocker-arm stopper

203.

Engine dismantling, cleaning and assembly

190.

Factory S15 pistons

189.

Rebuilt engine, S13/S14; 2.2-liter kit

186.

Factory piston rings

213.

Rocker-arm stopper

214.

…oil pressure [fragment damaged]

215.

Engine oil

211.

Connecting-rod bearings

212.

Metal head gasket, 1.5 mm

208.

Forged pistons

206.

Cylinder-head surface correction

207.

Valve stem-height matching

204.

Cylinder-head … / cylinder boring

205.

Valve-seat cutting

242.

Compression measurement / sensor checks

241.

Before tuning, start with an inspection

221.

Brake / suspension / oil and water leak checks

239.

400–800 PS is possible.

238.

…experience it. With a turbo replacement…

220.

Incredible torque from low revs

236.

2.1-liter / 2.2-liter … available

235.

RB26 piston specification

217.

[Unresolved fragment.]

231.

¥826.000

230.

Coolant

216.

Oil filter

227.

Forged full-counterweight … [part label omitted]

209.

Piston rings

223.

Piston weight matching

222.

Clutch

243.

¥16.800

240.

Contact us.

249.

SPTION

237.

¥248.000

234.

RB30 reinforced connecting rods

233.

RB261J2J

232.

¥448.000

229.

RB20.25

228.

¥348.000

226.

Port-step correction

225.

Connecting-rod weight matching

224.

Combustion-chamber volume matching

248.

Tuesday, October 24, Sendai Hi-Land

246.

Team GOOD LUCK track day

244.

BRIDE

264.

Grand Slam Option

256.

Circuit / drift / drag

247.

Drive with Taniguchi!

245.

NOLOIMS MOTEN

251.

ZETA III, black

263.

HKS,APEXiTRUSTRECAROO

262.

Four-wheel alignment tester installed; various tires…

250.

Applications

261.

Applications accepted…

260.

¥5.000

259.

Drag

258.

Circuit driving: ¥5,000

257.

Entry fee

255.

All courses hired for the whole day! Unlimited running!

254.

¥48.000

253.

¥75,600

273.

FAX 022-390-5332 / [email protected]

272.

Tel.022-288-5577 URLhttp://www.gS-option.co.jp/

271.

Race class: ¥18,000

270.

¥3.000

269.

Drift

268.

Details on Team Good Luck's website

267.

http://www.teamgoodluck.com

266.

¥48.000

265.

¥75,600

252.

EXAS III, black

274.

16 Yanagishiro, Rokuchonome, Wakabayashi-ku, Sendai, Miyagi 984-0031