Drift Tengoku — November 2006

Drag a corner or click a page to turn it

An archive project by Flock MFGNew issue alerts →

/ 284

About this issue

Bonnet design and modification take center stage, with carbon and FRP options, cooling comparisons, ducting, fitment, and DIY work. Other features cover a rear-wheel-drive GC8 Impreza conversion, Japanese drift builds, and American 240SX, RX-7, and 350Z projects.

Browse all magazines

Page 213 — English draft translation

Captions and page details
2.

Ourweldingall techniquesand greatServiceare guaraned

1.

Engine swapTune up,RestoreFix,cartowingproduceof thearicleitm

3.

www.weld-jp.com

4.

H5

5.

Car [fragment]

6.

New

8.

Tax and shipping included!

7.

1JZ/SR campaign

10.

se

13.

(JZX81/90/100/110)S13/14/15tc

21.

Regular ¥49,350; special ¥39,800

20.

Brake … rotor [label damaged]

12.

BRAKE SLIT ROTOR

9.

Weld

22.

Tax/shipping included

19.

Original brake disc pads, Type R

18.

Original brake disc pads, Type R

17.

Set

16.

Front

15.

Limited sale on Weld Online!

14.

Girls T-shirt

31.

(1JZ

30.

Regular ¥15,540; special ¥12,000

28.

Version 2–3

27.

HEAT SINK COVER

24.

Weld GIRLS TSHIRT

23.

http://www.rakuten.ne.jp/gold/welc/weld.htm

46.

Tax/shipping included

37.

Tax/shipping included

36.

8,000

35.

¥

34.

Special price

33.

SR

32.

Regular ¥10,290

29.

Hitoshi … Version 2–3 [product label damaged]

25.

Limited edition

44.

8,000

43.

JZX90/100)(JZZ30

42.

Regular ¥9,240; special ¥… [price missing]

40.

SEMI RIGID PLATE

39.

MISSION MOUNT

45.

Tax/shipping included

52.

S13/14/15

41.

Semi-rigid transmission mount

49.

INSULATING BOARD

54.

Tax/shipping included

51.

Regular ¥10,290; special ¥8,000

50.

Insulating … [product label damaged]

48.

TURQUOISE/WHITE LOGO

47.

WHITE/GOLDPINK LOGO

62.

Anodized color

86.

Red / blue / purple / gold / …

61.

HEAT SINK COVER

82.

Weld

60.

Original brake disc pads

59.

Applications include S13/14/15, JZX81/90/100; various versions available

77.

Street use, non-asbestos

75.

Preserves the factory material's performance balance while greatly improving braking and fade resistance.

72.

Type

58.

ORIGINAL BRAKE DISC PADS

57.

…uses … [material label damaged]

67.

…slotted machining…

68.

…provides cleaning… [fragment damaged]

56.

Heat dissipation

63.

…rotor [label damaged]

55.

BRAKE SLIT ROTOR

87.

Unfinished solid aluminum … included [label damaged]

85.

Hitoshi … [product label damaged]

84.

Heat-dissipating aluminum and ducts release heat from above the engine.

83.

Anodized coloring with cut Weld logo…

81.

Improves metal material previously difficult for street use…

78.

High braking force, controllability and fade resistance combined

79.

Street use, …metal [material label damaged]

76.

Street through circuit use, non-asbestos

71.

Type

70.

TypeM

69.

JZX90/100

66.

…greatly improved!

65.

Cleaning performance / fade resistance…

64.

Weld

108.

A highly fashionable item.

107.

HEAT SINK COVER Ver.3

106.

Weld

104.

¥2,100 each

103.

<UP>

102.

<□>

80.

Preserves metal pads' strong initial bite with excellent control…

101.

…reduced in this new generation of brake pads.

98.

…combines these qualities; compared with previous metal pads, brake noise is greatly…

97.

Type S: ¥12,000/¥11,000; operating temperature 50–450°C

93.

RPS13

94.

PS13.S14

95.

R32.Z32

89.

FC3S,FD3S

117.

Photo:TypeR

100.

¥12,600 / ¥11,550 including tax

99.

( Including tax ¥23,100)( Including tax ¥22.050)

96.

Type R: ¥22,000/¥21,000; operating temperature 100–600°C

113.

Type M: ¥28,000/¥27,000; operating temperature 50–500°C

112.

( Including tax ¥26.250)

90.

etc

91.

Various applications available

92.

¥25,000

116.

Insulating … [product label damaged]

115.

INSULATING BOARD

114.

( Including tax ¥29.400)( Including tax ¥28.350)

110.

MISSION MOUNT SEMI RIGID PLATE

135.

S13/S14/S15: ¥9,800 (¥10,290 including tax)

134.

JZX100/110¥14800( Including tax ¥15540

129.

To customers

124.

For standard or aftermarket turbos; when replacing the exhaust manifold, heater hoses…

123.

Protects …wiring from heat; cannot fit S13 ABS cars; some models require modification

111.

Semi-rigid transmission mount

119.

…and can reduce difficulty engaging gears.

118.

A plate in the transmission mount suppresses transmission movement during circuit driving…

133.

Ver.2

132.

SR20

131.

HEAT SINK COVER VeR2

130.

S13/S14/S15: ¥9,800 (¥10,290 including tax)

128.

Please take care to buy the correct product.

127.

Recently many copies have appeared.

126.

Our genuine insulating … has laser-cut … [product/detail damaged]

125.

Reports include installation obstruction, interference with other parts and damage to …

122.

¥8800( Including tax ¥9.240)

121.

JZX90,100/JZZ30

120.

Competition vehicles only

140.

Iwen

137.

Wed

149.

Weld

143.

513

150.

JZX81JZX90¥14800( Including tax ¥15.540

148.

S13/S14/S15: ¥9,800 (¥10,290 including tax)

146.

CPU

145.

ORIGINAL

144.

514,515

142.

ORIGINAL ENGINE STARTER

141.

BRAKE CONVERT KIT fOr NISSAN

147.

Original … [product label damaged]

165.

Ignition-timing changes

164.

Airflow-meter correction

162.

Fuel-map changes

161.

Various limiter removal

158.

Give your car…

157.

Original engine starter

155.

…rotor set [fragment]

153.

Brackets and rotors to convert to larger-diameter rotors…

151.

Brake conversion kit for Nissan: factory rotors …310 or 324 mm… [first figure damaged]

193.

Without exchange

191.

Original unit exchange

163.

On-car ECU tuning from ¥10,000

160.

Specification changes possible

159.

…a racing-car feel!

156.

Installation simply taps into the factory wiring!

175.

Universal product, regardless of model

168.

…the caliper may interfere.

167.

Depending on wheel offset…

154.

Enlarges the rotor while retaining factory calipers

152.

…makes conversion possible and increases braking power.

192.

¥59,800( Including tax ¥62,790)

189.

¥85,000( Including tax ¥89,250)

190.

¥45,800( Including tax ¥48.090)

187.

¥147000( Including tax ¥154.350)

185.

S14

184.

JZX90

183.

JZX100

182.

START

181.

…release [fragment damaged]

178.

Even with ignition off, the starter…

177.

…can be used as a …switch [type damaged]

176.

After engine startup…

173.

Ignition … LED illuminates

172.

( Including tax ¥70.350)

170.

324 ¥67,000

169.

¥47,250 including tax

166.

310 ¥45,000

204.

¥65,800( Including tax ¥69.090)

188.

¥51,800( Including tax ¥54.390)

186.

S15

201.

( Including tax ¥12.390)

180.

¥11,800

199.

TEAM WELD ZIPPO

179.

…switch can crank the engine.

174.

Relay included for reassuring wiring

171.

…retail price [label damaged]

198.

( Including tax ¥21,000)¥20,000

208.

-Jp.com

207.

ORIGINAL STICKER

206.

www.weld

205.

b-type

203.

ORIGINAL APPAREL

202.

Original … and … [product label damaged]

200.

Weld … [product label damaged]

197.

…titanium [product label damaged]

196.

Our unique electrical system … insufficient current during accelerator operation…

195.

DIV FLAME

224.

Miror Type1.00

223.

80 ×5 cm: ¥3,500 (tax-inclusive figure damaged)

221.

WELD techniqoes fodory

218.

Silver/white, 40 ×2.5 cm: ¥1,800 (¥1,890 including tax)

215.

DivRA

211.

…and reducing load losses in ignition/electrical equipment…

212.

…while exhaust grounding also allows exhaust-system tuning…

210.

…supplies stable current to the battery and electrical equipment, stabilizing voltage…

209.

Tuning is also possible; these effects improve performance…

243.

a-type

244.

Y1,000

242.

21×8cm

222.

18 ×1.5 cm: ¥1,000 (¥1,050 including tax)

220.

c-type

219.

Weld

241.

¥1,050 including tax

240.

¥1,000 each

217.

¥6300

236.

WELD KEY HOLDER

216.

¥6,000

214.

Chrome-plated box

213.

…drawing out the vehicle's potential.

253.

(¥2625)

252.

★Color

251.

<Normol Typr

250.

d-type

249.

21×14YZ.500

248.

12×10cm

247.

YUBO

246.

Character

245.

( Including tax ¥1.050)

238.

Weld

237.

Weld … [label truncated]

234.

( Including tax ¥39.900)

235.

( Including tax ¥48.300)

233.

Japanese cars: ¥38,000

232.

European cars: ¥46,000

231.

500mmx2

230.

900mmx1

229.

1500mmx1

228.

1000mmx1

227.

Exhaust ground

226.

Ground cable

273.

Silver/Weite

272.

<Mirror Type>

271.

Silver/Gold/Red/Blue

270.

( Including tax ¥1.050)

269.

V1.000

267.

Crewwt:

266.

T-shirtSiz:3002.9)Red/ang/N

265.

Type

261.

Square-logo type

258.

Green LED flashes normally; red LED lights when performance drops.

257.

Battery-check indicator

225.

Universal mounting bracket

268.

Nationwide mail order / trade sales accepted

281.

Distributors: … Co., Ltd.; … Co., Ltd.; HPI… [names damaged]

280.

Installation may be impossible depending on vehicle condition/specifications.

264.

Specifications and prices may change without notice.

263.

FAX 045-595-0856 / [email protected]

262.

TEL.045-595-0855

260.

Confirm by telephone, then transfer to the account below. Dispatched after payment confirmation.

276.

Give product name, vehicle model/year/code/grade, address, name and telephone; enclose payment.

259.

Bank transfer

256.

Weld Ltd.; 4068 Minamiyamatacho, Tsuzuki-ku, Yokohama, Kanagawa 224-0026

255.

Payment methods

254.

Weld

282.

…Ltd.; in no particular order

279.

Contact us for trade sales.

278.

Ordinary account 0313806, Weld Ltd.

277.

…da branch [branch name damaged]

275.

Kawasaki Shinkin Bank

274.

Transfer details