Drift Tengoku — November 2006
An archive project by Flock MFGNew issue alerts →
About this issue
Bonnet design and modification take center stage, with carbon and FRP options, cooling comparisons, ducting, fitment, and DIY work. Other features cover a rear-wheel-drive GC8 Impreza conversion, Japanese drift builds, and American 240SX, RX-7, and 350Z projects.
Page 225 — English draft translation
Four years ago, influenced by her boyfriend, Sachiyo became interested in drifting. “A street driver's engine has to be an SR!” She bought a CA-to-SR-swapped 180SX. Soon she thought lack of power explained her slow improvement: magazines said more power made drifting easier. She moved through a …turbo 180SX and a GT2835/SR-swapped Cefiro [first turbo code damaged]. But it wasn't steady progress. Rather than improve, she kept spinning and crashing, finally blowing an engine. The result pushed her away from drifting. Even with power…
…the high-rpm character was hard to drive, and a thoroughly built body was too demanding for a beginner. Seeing her struggle, a friend recommended the current Laurel: “An RB engine will definitely suit Sachiyo.” It already had an RB25 swap, …turbo, high cams and adjusted valve timing [turbo code damaged]. She was delighted: “Loads of low-end torque, so the rear steps out when I press the throttle, and I don't worry about breaking the engine by staying on it.” She realized peak power wasn't the key. The Laurel's flexible body also made movements easier to read and helped it hold on when thrown into angle. “The moment I switched to the Laurel, things I'd never managed suddenly…”
Q: Do you need car knowledge to drift? A: Knowing makes it fun, but you don't need knowledge to begin! Learning part names/functions and doing your own work adds enjoyment. But no need to know everything at first. Clearly admit what you don't understand; many people will teach you, and those who explain clearly are valuable. Q: Your secret to improvement? A: Try putting other people's advice into practice! Try advice from drivers you think are good. It may not suit you, but trying is how you find out. Stop if it doesn't work. Improvement depends on experiencing many different things. Q: How do you find a regular shop? A: Avoid careless shops. A beginner's choice of shop can change their drift life. From experience, shops careless about deadlines or requests are no good, and neither are ones that don't explain. “We just went ahead and did it” isn't what you want to hear about your own car, is it?
“…became possible!” she says. In this car she can see the course clearly, so her line and inputs become precise. She can drift confidently as intended. She learned firsthand how a compatible car helps progress. Factory paint, no aero and 15-inch wheels look like a beginner's first drift car, hardly an accomplished driver's machine. Is she uninterested in styling? Her fashionable clothes and job as a nail technician suggest otherwise. Why this appearance? She simply likes it: “A Laurel should have no aero and 15-inch wheels!” To her, that's the best dress-up.
Captions and page details
Girls
My Laurel…
SLIDE!
1
…what I love about it!
be
A “manly” stripped interior!
Getting close to the girl everyone's talking about! Supporting cute drift girls. Drum-in-hat handbrake … [last fragment damaged]
The bare interior with no rear seat is another point she likes. Not just the floor: doors and roof are stripped to bare metal too! She could feel the weight reduction. “The combination of body flex, lighter weight and an eight-point cage feels good!” Her build considers overall balance.
3
The Laurel's looks!
The C33 has a factory drum-in-hat handbrake, which works very effectively. “I tried all sorts of driving positions and pulling techniques, but this solved everything,” she says, amazed by the difference.
She had always liked Laurels and considered one when starting drifting. Choosing an SR engine initially took her away from the Laurel, but her affection was real. “For a Laurel, this is the look!” she decided: no aero and 15-inch wheels.
Her first RB engine and Laurel let her hard work blossom! Chugoku experts including Neo Force's Iwai and Megumi, and RYO's Yoshinaga, told us about her. All said she suddenly became good after switching to the Laurel. Can drift skill really improve suddenly? After interviewing her, we understood.
Five questions for Sachiyo
She specifically buys Neovas for the front. At Hadashi Tengoku, where corner entry matters, she stresses trustworthy front tires for confident commitment. Rear tires are generally discarded used ones. This photo also shows the modified knuckles' steering angle.
Aftermarket arms include pillow-ball tension rods, …rods, rear upper arms and traction rods [one type damaged]. Fitted for alignment adjustment, they made movement so rigid that maintaining a drift became a little harder. She plans to focus on suspension setup next.
…to [fragment]
Q: Is being a girl an advantage?
A: Definitely yes! Comparing men and women at the same level, girls probably benefit. Teachers assume we don't know, and we often rely on others for heavy work or repairs. But regardless of gender, admitting what you don't understand and being willing to learn matters. Q: About having a circuit-only car… [question continues separately]
…having one [split question]
A: You can challenge yourself! If breaking the car means no transport to work, it's hard to push. A dedicated drift car has advantages for hard circuit use. But keep it inspected so you can drive there. Thinking about the car, she also feels a little sorry not to drive it all the time.
223